Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наколочувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von наколочувати im Wörterbuch Ukrainisch
nakolochuvaty, uyu, uyesh, nedok., NAKOLOTYTY, Lochu, lotysh, Doc., pereh.1. Mischen, bereiten etwas in die eine beliebige Anzahl. - 3 diese Frau ist nicht verloren .. Bach, die nakolotyla Sauermilch? (Kucher, harte Liebe, 1960, 9) .2. nur doc., por., p.m. Bitte geben Sie eine Menge von etwas extra, überflüssig; reduzieren naklep.◊ Nakolotyty Erbsen mit Kohl - sagen ein Mist oder etwas unnötig, unklug. [Peter] Xu Moskowiter schrieb ein Stück in unserem sehr umgeworfen Worte. [Wahl:] Moskal? Nichts ist zu sprechen? Offenbar sehr verletzt und nakolotyv Erbsen und Kohl (Kessel., II, 1953, 33). наколочувати, ую, уєш, недок.,НАКОЛОТИ́ТИ, лочу́, ло́тиш, док., перех.
1. Змішуючи, приготовляти щось у якій-небудь кількості. — 3 такою жінкою не пропадеш.. Бач, якої ряжанки наколотила? (Кучер, Трудна любов, 1960, 9).
2. тільки док., перен., розм. Наговорити багато чого-небудь зайвого, непотрібного; звести наклеп.
◊ Наколоти́ти горо́ху з капу́стою — наговорити або наробити чогось непотрібного, нерозумного. [Петро:] Сю штуку написав москаль по-нашому і дуже поперевертав слова. [Виборний:] Москаль? Нічого ж і говорити? Мабуть, вельми нашкодив і наколотив гороху з капустою (Котл., II, 1953, 33).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наколочувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАКОЛОЧУВАТИ
Synonyme und Antonyme von наколочувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «НАКОЛОЧУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von наколочувати auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON НАКОЛОЧУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von наколочувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наколочувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наколочувати» in Ukrainisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАКОЛОЧУВАТИ»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наколочувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наколочувати auf Ukrainisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «НАКОЛОЧУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von наколочувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наколочувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Наколотити. См. Наколочувати. Наколóчувати, чую, еп, сов. в. наколотити, лочу, тиш, гл. Набалтывать, наболтать, намѣшивать, намѣшать. Наколотила сажi та й маже йому шию. Рудч. Ск. П. 183. Наколотили горóху з капустою.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 495
Борис Хринченко, 1958
REFERENZ
« EDUCALINGO. Наколочувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nakolochuvaty>, Mai 2024 ».
