WAS BEDEUTET НАЛЮБИТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «налюбитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von налюбитися im Wörterbuch Ukrainisch
liebe dich, liebe dich, liebe dich; mn sich verlieben; andocken Liebe für eine lange Zeit. Vielleicht wird er, mit dem er nicht mochte, Sie irgendwo hören hören, obwohl er in seinen Gedanken sehen wird (Gonchar II, 1959, 163). налюбитися, люблю́ся, лю́бишся; мн. налю́бляться; док.,розм. Любити протягом довгого часу. Може, і він, з яким не налюбилася, десь хоч серцем почує тебе, хоч у думці побачить (Гончар, II, 1959, 163).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «налюбитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАЛЮБИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
налюбитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
налюбитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
Соло для Соломії: - Сторінка xlvii
Якою вонадушною од спраги їхніх тіл була, та ніч, якою солодкою, як любилися йнемогли налюбитися. З сороміцькими подробицями згадувала. І враз із очима Соломійчиними зустрілася. Соломія. Соломія дивилася так, як на неї ...
3
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Простого роду-народу, а яка... зваба! І в ›на така вдалася? Мед-молодиця! З такою б тільки 3 такою й темні ноЧі яснішими соняЧного дня здаПравду вона каже: вік людський короткий. Не эш і Нажитися, і налюбитися, як уже й усе.
4
Romany podruz︠h︡nʹoï pary - Сторінка 22
Не могли налюбитися. Говорили і не могли наговоритися. — Той москвин, чого причепився? — Казючка! Просить їхати в Петинбурх,— раптом зізнався Олекса. — І ти поїдеш? — Тільки матері не кажи. Зароблю грошей, повернуся.
I︠A︡roslav Pavli︠u︡k, Olʹha Skorobohatʹko, 2000
5
Na bystryni chasu: ideĭno-tematychni shukanni︠a︡ ... - Сторінка 77
Горе для молодої дружини, котра й налюбитися не встигла, горе для матері: «нехай же того ніхто не зазнає, як то воно тяжко дитину ховати». Колгосп втратив першокласного шофера, односельчани — добру, чуйну людину.
6
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 93
на своє стадо: такі коні, що не може собі налюбитися тими кіньми, і каже йому: — Добре мені коні випас, добрий-єс у мене слуга. А він каже панові: — Прошу пана, вони би не такі були, але отой паршивий кінь не давав їм ...
7
На переднем крае: газете Вышка--50 лет - Сторінка 77
Горе для молодої дружини, котра й налюбитися не встигла, горе для матері: «нехай же того ніхто не зазнає, як то воно тяжко дитину ховати». Колгосп втратив першокласного шофера, односельчани — добру, чуйну людину.
Г. Г. Глушков, А. А. Гусейнов, Ю. П. Катков, 1978
8
Перестиглий грім: повісті, новели - Сторінка 222
За весну й літо стирлували всі лісосмуги, ніяк не моги налюбитися. Якось Петра стрів дід Ілько і каже: — Побійся Бога, скоро сіна не було де вкосити — все вим'яв. — А вас, діду, що — завидки беруть, своє забулося? Най у вас про ...
Геннадій Щипківський, 2008
9
"Pokutsʹka triĭt︠s︡i︠a︡ ĭ literaturnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni ...
Тут повною мірою розгортається життєве кредо героїв Гуцульського краю: "Нажитися, набутися, налюбитися", буяє гедонізм, любов до життя, про які свого часу писав М.Зеров13. Розкриття стосунків "двох" трактується не лише у ...
Stefanii︠a︡ Andrusiv, I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2001
10
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Так ся дідичеви і його синови тоти явори сподобали, що дідич дав приказ їх сохранити, як око в голові сохраняється. Тоти два явори ростуть, і ніхто не може надивитися на них і налюбитися. Вітер повіє, лист до листа докивається, ...
