Bedeutung von "напрямки" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАПРЯМКИ AUF UKRAINISCH

напрямки  [napryamky]

WAS BEDEUTET НАПРЯМКИ AUF UKRAINISCH

Definition von напрямки im Wörterbuch Ukrainisch

Richtungen, Größe FLOWS, pr.1. Auf einer geraden Linie der kürzeste Weg; einfach Der Ural begrüßte ihre [Halyu] Richtungen, wohin sie vorher nicht ging (Gonchar, Tronka, 1963, 296); Er eilte das Deck hinunter zur Brücke des Kapitäns, weil der Bär den Weg zum Laderaum (Trubl., Lahtak, 1953, 62) kreuzte; Auf dem Berg der Olympiade hob sich die Richtung der Stiefel und der Stiefel kuschelte sich zusammen (Chorny., Land der Befreiung, 1959, 194) .2. Bär Mit freundlichen Grüßen, ehrlich gesagt; sofort. - Ich werde nicht vor dir hetzen. Ich werde Richtungen erklären. Ich Kondrat Dorofejewitsch versprach, Ihre zusätzliche Zahlung sofort abzuschreiben (Logv., Leta .., 1960, 73); [Pribludu:] Ich kann nicht viel reden, aber ich werde dir in die richtige Richtung sagen, dass du mich sehr gemocht hast ... (Crown, I, 1958, 161).

напрямки, розм. НАВПРЯМКИ́, присл.

ÜBERSETZUNG VON НАПРЯМКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von напрямки auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von напрямки auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «напрямки» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 类型
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tipos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Types
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنواع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: направления
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tipos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিকনির্দেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: types
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: arahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Typen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: directions
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các loại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திசைகளில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिशा-निर्देश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yol tarifi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tipi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rodzaje
• Ukrainisch: напрямки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tipuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τύποι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tipes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: typer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: typer

5 BÜCHER, DIE MIT «НАПРЯМКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von напрямки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit напрямки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сучасний стан і перспективні напрямки розвитку споживчого ...

Збірник наукових праць. Економічні науки Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько. Дейнеко/1 В., Коваленко А. О., Шелудько Е. І. - забезпечити місцевими органами державної влади першочергове відведення земель для ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2005

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Мат. міжн. симпозіуму: «Інноваційна політика та законодавство в європейському союзі та Україні: формування, досвід, напрямки наближення» (XXIV Київський міжнародний симпозіум з наукознавства та науково-технологічного ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Загалом критичний огляд теорії людського капіталу та адаптація її положень для вирішення стратегічних завдань мікроекономічного рівня дали автору змогу обґрунтувати розширені напрямки інвестування у людський капітал ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Profspilky u hromadi͡ansʹkomu suspilʹstvi: teorii͡a, ... - Сторінка 187

Навколо цих зон формуються основні напрямки захисної діяльності профспілок, які проте не є вузько прив'язаними до них. Профспілки вичленовують окремі напрямки у суспільному розвитку, вимагають їх вирішення і дають їм ...

Volodymyr T͡svykh, 2002

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ... - Сторінка 8

Провідними в цьому напрямку є наукові школи Інституту регіональних досліджень, Ради по вивченню продуктивних сил України, Інституту проблем ринку та економіко-екологічних досліджень інституту економіко-правових ...

Л.В. Дейнеко, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРЯМКИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff напрямки im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Прощі з Луцька у святі місця. Напрямки і вартість

11 жовтня – до Маняви (Івано-Франківська єпархія): скит – джерело «Сльоза Божої Матері» – водоспад Святого Духа – джерело Святого Духа. Виїзд – 5 ... «Волинські Новини, Okt 15»

НБУ визначив головні напрямки роботи на найближчі 4 роки

Нацбанк України визначив основні завдання на наступні чотири роки. З 2016 року НБУ планує не тільки оцінювати інфляцію, а й визначати рівень цін. «Преса України, Sep 15»

Лавров розповів про подальші напрямки співпраці Росії і США

Росія і США мають намір продовжити співпрацювати на рівні міністерств закордонних справ та оборонних відомств. Таким чином керівництва обох країн ... «Преса України, Sep 15»

У місті ввели нові напрямки житлового кредитування для …

Ще один напрямок - можливість придбання квартири за меншою вартістю за рахунок часткової компенсації з бюджету міста. Так, згідно з умовами ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Всі три напрямки постачання товарів до Криму перекриті …

Всі три напрямки, за якими здійснюється в'їзд до Криму, перекриті для пропуску товарів з материкової України. Про це повідомив заступник начальника ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Міська влада має намір підтримати три напрямки житлового …

Ще один напрямок - можливість придбання квартири за меншою вартістю за рахунок часткової компенсації з бюджету міста. Так, згідно з умовами, ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Оксана Рейтер обговорила пріоритетні напрямки розвитку в …

Оксана Рейтер обговорила пріоритетні напрямки розвитку в Україні мережі міжнародних транспортних коридорів у рамках роботи Європейської ... «Урядовый портал, Sep 15»

Голова Казначейства обговорює з колективами Львівщини …

Протягом зазначених зустрічей обговорено стратегічні напрямки реформування бюджетного законодавства, новації в роботі органів Казначейства в ... «Урядовый портал, Sep 15»

Чубаров: Маємо одночасно розвивати усі напрямки, які …

"Ми маємо одночасно розвивати всі напрямки, які повернуть Крим. Але один з основних напрямків – це право кримськотатарського народу на ... «Українська правда, Aug 15»

З ДНР в Україну закрили усі напрямки, крім двох

17 серпня з Донецька проїзд відкритий тільки у двох напрямках: у харківському (через пропускний пункт в Майорську) і маріупольському (через блокпост в ... «Корреспондент.net, Aug 15»