Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "наростання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАРОСТАННЯ AUF UKRAINISCH

наростання  [narostannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАРОСТАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наростання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von наростання im Wörterbuch Ukrainisch

Wachstum, ich, mit. Aktion für die Bedeutung erwachsen werden Beobachtungen zeigen, dass eine Pflanze von Kohl während der Periode des Massenwachstums von Köpfen ungefähr einen Tag ungefähr einen Eimer Wasser (Gemüse, geschlossener und offener Boden, 1957, 135) verbringen kann; Die Prager Konferenz [1912] bemerkte den Aufstieg der revolutionären Stimmung der Massen, die sich in Streiks, Demonstrationen, Kundgebungen manifestierte (Biogram Lenin, 1955, 119); Sie [Kadetten] achteten nicht auf das langsame Tempo [März] (Bagmut, der Dienst der Sowjetunion, 1950, 90). наростання, я, с. Дія за знач. нароста́ти. Спостереження показують, що одна рослина капусти в період наростання маси головок може за добу витратити близько одного відра води (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 135); Празька конференція [1912 р. ] відзначила наростання революційного настрою мас, яке проявлялось у страйках, демонстраціях, мітингах (Біогр. Леніна, 1955, 119); Вони [курсанти] не звертали увагу на надто повільне наростання темпу [маршу] (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 90).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наростання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАРОСТАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАРОСТАННЯ

нарозумити
нарозхват
нарозхрист
нароком
наронити
наросвіта
наросказувати
наросказуватися
наросля
нароспальці
наростати
наростаючий
наростень
нарости
наростити
наросток
нарочитість
нарочитий
нарочито
нарочний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАРОСТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Synonyme und Antonyme von наростання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАРОСТАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von наростання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАРОСТАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von наростання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наростання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наростання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aumentar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

increase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वृद्धि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زيادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарастания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aumentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

augmenter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meningkatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhöhen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

増加
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nambah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகரிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

artırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aumentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwiększenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

наростання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυξήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von наростання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАРОСТАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наростання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наростання auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «НАРОСТАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наростання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наростання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 23
Складається брунька з конуса наростання, зачаткового стебла, зачаткових листочків або квіток. За розміщенням бруньки бувають верхівкові і бічні (пазушні, додаткові, сплячі). За функціями бруньки поділяють на вегетативні, ...
Лариса Кліх, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... radionuclides накопичування радіонуклідів background - накопичування фонової (радіо)активности deposit - наростання відкладу dose - накопичування дози (радіоактивного опромінення) fission-product — накопичування продуктів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Finansy sot͡sialistychnoï promyslovosti: dopushcheno ...
А +0,5 X Б к = — * , А + Б де К — < коефвдент наростання затрат; А — одноразові затрати на початку виробничого процесу; Б — решта затрат на виготовлення продукцп. До одноразових (А) належать затрати, зроблен! в момент ...
Stepan Ivanovich Eremenko, ‎Aleksandr Pavlovich Zaĭt︠s︡ev, ‎Mikhail Maksimovich Alekseenko, 1971
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Залежність порогової сили струму від крутості наростання його сили Пороги подразнення є найнижчими за використання прямокутних електричних імпульсів. Якщо для подразнення використовують не прямокутні електричні ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 157
Але, крім віри і завзяття, потрібний такій групі для виконання її організаційних завдань ще й авторитет. Дійсний авторитет витворюється поволі. Але, щоб витворитись, він мусить наростати. Коли авторитет не наростає, він падає ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
6
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Але крім віри і завзяття потрібний такій групі для виконаня ії організацийних завдань ще й авторитет. Дійсний авторитет витворюється поволі. Але, щоб витворитись він мусить наростати. Коли авторитет не наростає він падає ...
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(накопичений) buildup наростання//нарощення 1. (виростання) growing (оп, ироп) 2. (акреція) accretion 3. (більшання) rising, increase див. тж зростання 4. (більшання товщини) build(ing) up 5. (накопичування) builduр, building-up ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 289
... за надпланову продукцію; • закупівельні ціни формувалися. СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ. РОЗВИТОК. НАРОСТАННЯ. КРИЗОВИХ. ЯВИЩ. 289 УКРАЇНА В СКЛАДІ СРСР Загострення кризи радянської системи (1965–1985 рр )
Микола Яковенко, 2015
9
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Від типової Тѕсітегєіупсеиеііа асеґоиііпоісіеѕ Апіґ. описана нами форма відрізняється більшою округлістю камер та відсутністю їх послідовного наростання. П о ш и р е -н н я. Даний вид спостерігається у -відкладах франського ...
О. Р. Коноплiна, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАРОСТАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наростання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Другий фронт Путіна: наростання ксенофобії
Після того, як Путін, забувши, чим закінчилася для СРСР авантюра в Афганістані, вліз в авантюру в Сирії, дула російських інформаційних гармат стали ... «День, Okt 15»
2
У Росії вигадали, як догодити Путіну зменшивши середню …
Мінфіну довелося збільшувати трансферти регіонам, замінювати їх борг банкам боргом федеральному бюджету, але через наростання економічної ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Наскільки справедливими є конспірологічні теорії біженців
Взявши всі шість чинників до уваги, перестаєш дивуватися, чому наростання міграційної хвилі до Європейського Союзу відбулося саме зараз. Якщо Ви ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
Єрмолаєв бачить безглуздість масштабного загострення …
"Все це створювало передумови для внутрішньої кризи "ДНР" й "ЛНР" уже до середини осені 2015 року у зв'язку з наростанням загроз некерованої ... «Украинские Новости, Sep 15»
5
У людей з "синдромом кам'яної людини" з'явилася надія на …
У наступні роки наростання "зайвих кісток", як правило, починається в області шиї і плечей, а потім просувається вниз по тілу і до кінцівок. Поступово ... «UkrMedia, Sep 15»
6
Генсек НАТО: діалог з РФ потрібен, хоч ми і не згодні з анексією …
Незгода з порушенням міжнародного права, наростання напруженості у відносинах лише додають аргументів щодо необхідності діалогу. Про це заявив ... «Українська правда, Sep 15»
7
У Держдумі пропонують перенести штаб-квартиру ООН із США …
У листі до генсека ООН депутат констатує наростання глобальної конфронтації на тлі посилення регіональних протиріч. Штаб-квартиру, на думку ... «Українська правда, Aug 15»
8
На День Незалежності Порошенко зустрінеться з Меркель і …
... відвідати Брюссель протягом наступних двох тижнів, щоб обговорити з президентом Єврокомісії нещодавнє наростання насилля на сході України. «espreso.tv, Aug 15»
9
Банки змушені будуть купити $6 млрд через закон про валютні …
В результаті - зростання інфляції, подальше підвищення цін на всі товари і послуги, а як наслідок - наростання соціальної напруги. 2. Замороження ... «5 канал, Jul 15»
10
Щоб уникнути призову, мешканці Буковини і Закарпаття тікають …
"Наростання думки серед населення про чужу війну пов'язане з перебуванням у західних регіонах переселенців із Донбасу, мовляв, "самі не хочуть ... «iPress, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Наростання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/narostannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf