WAS BEDEUTET НАСУПЕРЕКИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «насупереки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von насупереки im Wörterbuch Ukrainisch
Krankenschwester In Ordnung, in der Spitze. Er liegt ganz bei dir. Tscherk an насупереки нар. Наперекоръ, въ пику. Він все тобі насупереки робе. Черк. у.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «насупереки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON НАСУПЕРЕКИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
насупереки auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von насупереки auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «насупереки» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
与此相反的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
por el contrario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to the contrary
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विपरीत करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
على العكس من ذلك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
насуперекы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pelo contrário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিপরীত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à l´effet contraire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yang berlawanan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gegenteiliger
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
それとは反対に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
반대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo nalisir
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngược lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாறாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उलट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aksine
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
al contrario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przeciwnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în sens contrar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
για το αντίθετο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tot die teendeel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
för motsatsen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
til det motsatte
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «НАСУПЕРЕКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
насупереки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
насупереки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Він все тобi насупереки робе. Черк. у. Насупити, ся. См. Насуплювати, ся. Насуплювати, плюю, еп, сов. в. насупити, плю, пиш, гл. Нахмуривать, нахмурить. Насупити брови. Г Данило инший став, як одружився: вже не насуплені чорні ...
2
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 80
Тільки насупереки матінці батенько послали до міста по сукно, і поки його привезли, ми сей час тішилися домашнім життям. Далі. Щоб недовго оповідати, нас, зібравши, вирядили на возі до міста. Крім багатої на все провізії для ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
3
Skarboslov: - Сторінка 35
В пику — насупереки. Впилась гадюка — засмоктала- ся гадюка. Впиться — ущемитися, уп'ястися. Впихивать — пхати, убигати. Впихивать (в ухо, в сундук) — бгати. Впихнуть — утокмачити, утро- щити. В плен взять — у ясир узяти, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Налерекйр, протилежно до того, чого можно. було б сподйватисв або бажати: всупзреч, насупереч, насупереки, насуперечкв, навперек, навпрек, навсупор, навсуптр, навкори, всукор, всук1р, навсукор, навсукйр, насукйр, навпйр, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
рота; зводитися дибки (на дибки); зустрічати в штики; іти врозріз; іти всупереч; іти навзавод; іти навзаводи; іти навпроти; іти наперекір; іти напроти; іти насупереки; іти проти; іти проти течії; іти своєю дорогою; іти своїм курсом; іти ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000