10 BÜCHER, DIE MIT «ВИМІСИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вимісити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вимісити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 171
Треба добре вимішувати в грубі. Дівка зле вимішаелеміику. Ном. No 13400. 2) Сов. в. вимісити, шу. сиш. Вымѣшивать, вымѣсить. Вимкнутися, нуся, нешся, гл. Освободиться, вырваться, выораться, выскользнуть, ускользнуть.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
... be swept. вимітка notice, note. вимішувати, вимісити to knead thoroughly (тісто); to work thoroughly (глину тощо). вимкнення див. вимикання. вимкнути див. вимикати. вимов||а 1. pronunciation; (артикуляція) articulation; гаркава ~ burr; ...
1. міряти. вимірювач див. вимірник. виміряти, виміряти див. 1. міряти. вимісити див. 1. місити. 1, 2. вимітати див. 1. виганяти, замітати. вимітатися див. 1. виходити, вимітити, вимічати див. 1 . позначати, вимішувати див. 1 . місити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... (з вказівкою на незакінченість Дії) виміряти, -як>, -яєш, док. виміряти, -яю, -яєш, не- док. вимісити, -ішу, -ісищ вимістити, -іщу, -істшп вимітальник, -а вимітальниця, -і, ор. -ею вимітання, -я вимітати, -аю, -Аєш вимітити, -ічу, -ітшп; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 149
Усте! — гукнула Софія Леонівна, — навіщо ти повикачувала товсті варяниці, ще й тіста не вимісила, бо я чую тверді шурубалки, ніби в вишкрибках? Од тебе тільки одвернись, то й накоїш лиха. Не стовбичити ж мені в тебе над ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Narodna kulʹtura ukraïnʹt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ na storinkakh ...
Коли ґаздиня, стоячи на гуні, вимісила тісто, йшла в сад і руками в тісті імітувала обтрушування кожного плодового дерева — щоб рясно родило. При випіканні паски дбають про те, щоб вона була чим більша. Попіл після випікання ...
Pavlo P. Fedaka, Zakarpatsʹke kraĭove tovarystvo "Prosvita.", 2002
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 149
Усте! — гукнула Софія Леонівна, — навіщо ти повикачувала товсті варяниці, ще й тіста не вимісила, бо я чую тверді шурубалки, ніби в вишкрибках? Од тебе тільки одвернись, то й накоїш лиха. Не стовбичити ж мені в тебе над ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Krov po solomi - Сторінка 170
... до печення паски; батько поволеньки здіймає лопату з її звичного місця в диму, і вносить до хати, а батькова мати ту лопату миє і з неї саджає паску до печі; але ще не враз, ще ж батькова мати має вимісити тісто, розчинене на ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
9
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
... ще ж батькова мати має вимісити тісто, розчинене на молоці, та заправити його пахучим корінням, товченими бібка- ми (лавровими горішками), гвоздиками та імбіром, аж тісто жовтіло од нього, а ще ж і родзинками; і от як тісто ...
10
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 167
Логічно? Небувалий оголений цинізм, страхітлива мерзота так обурили вчителя, що він, повернувшись, хотів схопити автомата і хоч прикладом вимісити огидну Поцілуйкову пику, що вже оживала в передчутті відплати. Але в цей ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИМІСИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вимісити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Міні-піци для швидкого перекусу на роботі
Додати в тісто олію і ще раз добре вимісити. Накрити тісто харчовою плівкою і поставити в тепле місце на годину-дві. Розігріти духовку до 200 градусів. «Gazeta.ua, Sep 15»
Як спекти смачну паску: майстер-клас від відомих рівнянок
Додати всі інші складові, крім масла та родзинок, і добре вимісити. Потім розтопити і додати масло, всипати родзинки і ще раз вимісити, доки тісто не ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 15»
У Львові готують смаколики для військових на Сході
«Потрібна неабияка сила, аби добре вимісити тісто. А ще важливо додати до процесу душу і добру молитву, і тоді все вийде», – каже депутат Львівської ... «Вголос, Apr 15»
Готуємо паску
Додати борошно і місити тісто. Білки збити в піну, додати до тіста і місити. Наприкінці додати розтоплене масло, родзинки, коньяк і ретельно вимісити. «Львівська Газета, Apr 15»
Глиняні горнятка з Херсонщини для бійців батальйону «Азов»
Після цього глину треба вимісити, довести до однорідного стану (шматок глини вагою три кілограми вимішувати не менше години), далі розділити на ... «Новий погляд, Apr 15»
У кожної куми свої пироги
Ще раз добре вимісити. Додати спирт і знову вимісити. Накрити рушничком і залишити в теплому місці на 1,5–2 год, щоб підходило. Стіл змастити олією ... «Сім'я і дім, Mär 15»
Тормозок для коханого. Готуємо з любов'ю
Вимісити тісто, поділити на 16 частин. Кожну розпластати, на край покласти половину сосиски і брусочок сиру, протилежний край надрізати так, щоб ... «Сім'я і дім, Mär 15»
Хліб на "злобу дня" - із сиром та кропом
Додати 25 г оливкової олії і ще раз вимісити. Накрити миску харчовою плівкою і залишити на 45 хв. - Потім ще двічі з інтервалом по 45 хв домішувати ... «Gazeta.ua, Okt 14»
Липень, спека і треба вижити? Морозиво!
Розділити тісто на дві частини. В одну - влити ще 1 ст ложку олії, вимісити. З'єднати з другою частиною. Ще раз вимісити. - З тіста сформувати кулю, ... «Gazeta.ua, Jul 14»
Моцарела по-домашньому. І в ресторан не ходи!
Прогріти ще 30 с і за допомогою дерев'яної ложки, а потім і руками вимісити сир, як тісто. Далі можна відривати маленькі шматочки, формуючи кульки і ... «Сім'я і дім, Mai 14»
