Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "назбирувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАЗБИРУВАТИ AUF UKRAINISCH

назбирувати  [nazbyruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАЗБИРУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «назбирувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von назбирувати im Wörterbuch Ukrainisch

aufheben, ui, hu, nedok., SELECT, ayu, aesh, doc., perh.1. Sammle etwas von etwas. Der Bienenstock wird zweihundert Gramm Honig pro Tag ernten. Und im guten Frühling - ein Kilogramm (Gord., Mädchen .., 1954, 41); Um im Ofen zu verbrennen, war es notwendig, zuerst einen trockenen Schrott aufzunehmen, weil es keinen fertigen Brennstoff gab (Kotsyub., I, 1955, 67); Der Junge bekam ein Semester Äpfel, brachte und gab seiner Großmutter (N.-Lev., III, 1956, 349); Ich habe dich heute ein Maiglöckchen gesammelt (Sos., I, 1957, 65) .2. p. andocken Allmählich sammeln, akkumulieren, erwerben die notwendige Menge von etwas (über Eigentum, Geld, etc.). Für einen Penny verdient. Cope hat abgeholt. Er schrieb an den Sohn, der zur Armee geschickt wurde (Shevchenko, 1, 1951, 234); - Sie können hier gut verdienen, und wir geben nicht viel für uns aus - dann können Sie sogar wenigstens einen armen Bauern aufheben (Grams, Ohne Brot, 1958, 156); Ulas hat es sich zur Aufgabe gemacht, an die Universität Charkiw zu gehen. Lukyan sammelte zweihundert Rubel Geld auf der Straße (T., Vir, 1964, 49). назбирувати, ую, уєш, недок., НАЗБИРА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Збирати яку-небудь кількість чогось. Вулик за день назбирує двісті грамів меду. А в добру весну — кілограм (Горд., Дівчина.., 1954, 41); Щоб запалити в печі, треба було перше назбирати сухого ломаччя, бо готового палива не було (Коцюб., І, 1955, 67); Хлопчик назбирав піврешета яблук, приніс і подав бабусі (Н.-Лев., III, 1956, 349); Я тобі сьогодні назбирав конвалій (Сос., І, 1957, 65).

2. перев. док. Поступово зібрати, нагромадити, набути необхідну кількість чого-небудь (про майно, гроші і т. ін.). По копійці заробляла. Копу назбирала. Та до сина лист писала, У військо послала (Шевч.,1, 1951, 234); — Заробити можна тут добре, а витрачуєм на себе ми не багато, — то й можна назбирати хоч на поганеньке хазяйствечко (Гр., Без хліба, 1958, 156); Улас задумав поступати в Харківський університет. Лук’ян назбирав двісті карбованців грошей на дорогу (Тют., Вир, 1964, 49).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «назбирувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАЗБИРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАЗБИРУВАТИ

назауміру
назахват
назбігатися
назбірати
назбіратися
назбиваний
назбивати
назбираний
назбирати
назбиратися
назбиткуватися
назброїтися
назва
названий
назвати
назватися
назверх
назвисько
назвище
назводити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАЗБИРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von назбирувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАЗБИРУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von назбирувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАЗБИРУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von назбирувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von назбирувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «назбирувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nazbyruvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nazbyruvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nazbyruvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nazbyruvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nazbyruvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

назбируваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nazbyruvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nazbyruvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nazbyruvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nazbyruvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nazbyruvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nazbyruvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nazbyruvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nazbyruvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nazbyruvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nazbyruvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nazbyruvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nazbyruvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nazbyruvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nazbyruvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

назбирувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nazbyruvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nazbyruvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nazbyruvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nazbyruvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nazbyruvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von назбирувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАЗБИРУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «назбирувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe назбирувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАЗБИРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von назбирувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit назбирувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. збирати 2. назбирувати назбиратися див. назбируватися назбирувальний accumulating, collecting назбируваний accumulating, being accumulated, being collected назбирування//назбирання accumulation, collecting див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rozpovidi pro slovo: dlia uchniv starshikh klasiv ... - Сторінка 94
Наприклад, 1 "нагромаджувати", 1 "накопичувати", 1 "назбирувати" вимагають від залежного слова знахідного вщмшка: нагромаджувати, накопичувати, назбирувати матергал (знания, каттал). Але бувае так, що "нова мггла ...
M. M. Skyba, 1997
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... nґsavart савар | саваровий [sa'va: lsova:r] save 1. берегти/зберігати//зберегти 2. нагромаджувати// нагромадити, накопичувати//накопичити, назбирувати//назбирати 3. ощадити/заощаджувати//заощадити п to - time ощадити час 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... И-46 надмірний И-31, 4-55 надмірність И-30 надмножина Н-1 5 надрукувати Н-60 надрядковий Н-1 7 надходження П-258 назбирати Н-30 назбирування Н-29, Н-34 назбирувати Н-30 назбйрувач Н-33, П-453 назва Н-2 З назвати ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
5
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 81
Дарма, аби тільки до діла дійшло, він знає що робити: щоліта на розкопках збирає добру торбу цвіту гречки - студенток заставляє назбирувати. Цілу торбу має, як запарить ванну - всьо буде як часи! Не здамося! Наступного дня ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2008
6
Dorohoi︠u︡ borotʹby: He biĭsi︠a︡ - Сторінка 124
Наші втрати Перед вами виписана лише основа звіту, а безпосереднє заповнення треба назбирувати в час між звітністю. Для більш обширного розуміння звітності видрукуємо звіт, складений і видрукуваний "Лі- дою". Правда, він ...
Ivan Hubka, 2006
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗБИРАТИ, купчити, скупчувати, згромаджувати, складати /стягати/ докупи; (людей) зводити /скликати, зганяти/ докупи; (в одне місце) зосереджувати; (сили) накопичувати, назбирувати, нагромаджувати, призбирувати; (марки) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Chorna: - Сторінка 34
Я дуже добре пам'ятаю, як я під час випасання корів і овець назбирувала три літри суничок або чорних ягід, малини чи ожини, а батько за годину назбирував кошик білих грибів. От такий в нас був ліс». 1.5. Річки та потоки Федір ...
Darija I. Petrečko, 2010
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
_ Стільки вражень, як за Ці кілька годин, вдома у мене не назбирується за рік, _ захоплено розповідав він, повернувшись додому. _ Щойно я сів у трамвай, як він загорівся, тобто тільки трохи почав диміти, і сильно смерділо.
Наталка Сняданко, 2008
10
Зворотний бік світла:
... яка після цього повисла в кімнаті, заходилася розчищати місцедля горнятокзчаєм на маленькому журнальному столику, переводячи розмову на те, що Мальві слід часвід часувсе ж той мотлохз газетта журналів,що назбирується, ...
Дара Корній, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЗБИРУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff назбирувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Завтра у центрі Львова збиратимуть солодощі та сигарети для …
За його словами, біля пам'ятника королю Данилу волонтерам наразі вдається назбирувати найбільше коштів: 10-15 тисяч гривень щодня. Крім того, усі ... «ВГОЛОС - про політику, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Назбирувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nazbyruvaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf