WAS BEDEUTET НЕЧУТНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von нечутний im Wörterbuch Ukrainisch
gleichgültig, und e) das das Ohr nicht erreicht, wird von den Hörorganen nicht wahrgenommen. Langstrecken-Leuchtfeuer von Lokomotiven und Dampfbooten, die am Nachmittag völlig taub sind, werden nachts größer, aufregender und störender (Smolich, Mir .., 1958, 77); Geräusche mit einer Frequenz von mehr als 20.000 Schwingungen pro Sekunde werden vom menschlichen Ohr nicht wahrgenommen, sie werden unsichtbar (Nauka .., 7, 1962, 9); // Ruhig, still. Der Lauf des Großvaters ist weich, ruhig - wird von hinten kommen, und Sie werden nicht hören. Und die Bewegungen sind weich, gleichgültig, wie der Fledermaussommer (Donch., II, 1956, 57); Es geht im Gefolge eines unpassierbaren Spaziergangs, der noch mehr Licht und Wärme mit sich bringt (Gonch., Vyborg., 1959, 169).
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЧУТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нечутний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нечутний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khudoz͡h͡nyk I͡A͡kiv Strukhmanchuk--z͡h͡ertva stalinsʹkoho ...
Загул мучиться тим, що не має "невиданих барв", змалювати те, чого барвою зобразити неможливо, аби оком своєї душі побачити "таємниці незримих країн" та почути нечутні містичні тони: Хочеться взяти палітру, Ніким ще ...
Blahodiĭnyĭ fond "Martyroloh Ukraïny".,
1997
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1938
51116 inassimilable неусваіваемая 51117 inattention неуважність 51118 inattentive неуважний 51119 inattentively неуважно 51120 inattentiveness неуважність 51121 inaudibility невиразність 51122 inaudible нечутний 51123 inaudibly ...
3
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 112
Аргументуючи істинність однієї з центральних тез свого осягання ставлення людини до буття і його істини, згідно з якою людина — це той, хто всього лише відповідає на нечутний виклик буття, М. Хайдеггер показує, що навіть ...
4
Bezsmerti︠a︡ lastivki: liryka, poemy - Сторінка 15
... що от забажалось, примхи ради!.. — Почни. Відтань! ...Наче тінь, пройду за тобою. Ти забудь, що мовиш — менИ.. О нечутний подих любові, нескінченний нечутний сніг!.. ЛЕГІТ ЧЕРЕМХОВИЙ І Руку подав. Узяла — відпустила.
5
Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 18
Близька смерть неначе одсовувала всі справи, робила все житейське незначним, минущим, дрібним. Вона натисла на якусь свою струну, і там зринув тихий звук, нечутний тут, нечутний іншим, але перед яким завмирали всі звуки і ...
Що ж... нехай інші називають його зародком, ембріоном, як завгодно, а для нього там, іще невидимий і нечутний, але вже— малюк.Нехай інші роблять все,що хочуть —завсіма не догледиш.Авін робитиме те, щоБог велить. Бо хто ...
7
Гра в паралельне читання:
—От німецький «r» м'який іпрактично нечутний, вимовляєтьсявін розслаблено іна видиху. Топрощо цея?А! Тож ваша ПАРА не така проста, як ви думали! Професор питально подивився на попутницю, заскочену зненацька такою ...
Авжеж, — сказала Соломія. Її груди розривав нечутний плач. Маленька Соломійка вирішилапіти до церкви помолитися за здоровляуцілілих джмелів і памнять неврятованих. Стара Дмитрівська церковка, хочбув буднічний день, ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to be — to learn (to understand) швидко схоплювати (розуміти). фuiet Tkwalot} а спокійний; тихий, безшумний, нечутний a - child (person) спокійна дитина (тиха/-а людина), а — street (evening) безшумна вулиця (тихий/спокійний ...
То був тихий, майже нечутний сплеск води і хрускіт камінців. Мить по тому він побачив, що якась темна постать випірнула зі ставка й обережно прокралася майже до того місця, де стояв француз. Потім можна було побачити, ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЧУТНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
нечутний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Остап Сливинський: «В розмові людей звучить третій голос, який …
Щось між об'єктом і суб'єктом. Щось невідоме мерехтить в розмові, якась нічия мова. Мені завжди цікаво, про що цей третій нечутний голос говорить. «Гурт, Jul 15»
Бійцям батальйону «Луганськ-1» передали безпілотник, кошти …
Літак практично не помітний і нечутний в повітрі. Всі ці, а також інші характеристики дозволять проводити повноцінну розвідку місцевості для виявлення ... «Щоденний Львів, Feb 15»
Славетна американська поп-зірка осоромилась і втретє …
Під час свого шоу 44-річна зірка співала під фонограму, і глядачі це чули, бо її голос сильно хрипів і був майже нечутний. Також, Кері не могла потрапити ... «Еxpress.ua, Feb 15»
Вчені знайшли спосіб вести діалог з дельфінами
Комп'ютер отримав назву CHAT interface і зможе вловлювати нечутний людиною звук в ультразвуковому діапазоні, який використовують дельфіни при ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
Кінопрем'єри: вовкулака, психічно хворі та польські офіцери
... жертв різних історичних трагедій, створив для цієї сцени дуже скупий, майже нечутний музичний супровід, який доповнює емоційне напруження героїв, ... «Українська правда, Feb 10»