Bedeutung von "недвозначність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕДВОЗНАЧНІСТЬ AUF UKRAINISCH

недвозначність  [nedvoznachnistʹ]

WAS BEDEUTET НЕДВОЗНАЧНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von недвозначність im Wörterbuch Ukrainisch

Unsicherheit, Nichtigkeit Abstr. sie zu unmissverständlich. Balzac hörte aufmerksam zu. Die Eindeutigkeit von Gossel's Worten war sogar erschrocken (Rybak, Error .. 1940, 198).

недвозначність, ності, ж. Абстр. ім. до недвозна́чний. Бальзак слухав уважно. Недвозначність слів Госселена навіть перелякала (Рибак, Помилка.., 1940, 198).

ÜBERSETZUNG VON НЕДВОЗНАЧНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von недвозначність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von недвозначність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «недвозначність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недвусмысленность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nedvoznachnist
• Ukrainisch: недвозначність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nedvoznachnist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nedvoznachnist

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕДВОЗНАЧНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von недвозначність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit недвозначність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(із користю) not for nothing, not in vain недатований undated, dateless недбалий (про виконання) careless; negligent недбалість negligence, carelessness недвійковий nonbinary недвійниковий (про кристал) untwinned недвозначний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 262

Зауважено, що вибір плаваючого обмінного курсу не позбавляє необхідності вирішення питань стійкості поточного значення обмінного курсу та його впливу на динаміку доходу. Недвозначність впливу девальвації грошової одиниці ...

Viktor Shevchuk, 2001

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Отже, доусного ділового мовлення висуваютьтакі вимоги: — точність у формулюванні думки, недвозначність; — логічність, послідовність; — стислість; — відповідність між змістом і мовними засобами; — відповідність між ...

В. В. Садовнича, 2014

Емма

Я знала, що так і станеться. Я знала, що не можу помилитись, і тепер це підтверджується з усією ясністю. Стан його душі зрозумілий мені виразно і недвозначно. Такими ж виразними і недвозначними були мої побажання відносно ...

Джейн Остен, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1394

1. лобуряка, бовдур; телепень; 2. скандинав, німець (лайлива кличка). square hoe ("skwed hdV п с. г. сапа. squarely [' skwedll] ady 1. під прямим кутом; 2. прямо; 3. чесно, без обману; 4. відкрито; недвозначно; 5. лицем до лиця.

Гороть Є. І., 2006

Vybrane - Сторінка 127

Коли перед Вашінгтоном виникли деякі, хоч і невеликі, але непередбачені труднощі у справі залучення до цього недвозначного блоку Бразілії, папа з неприхованим роздратуванням сказав бразильському послові при Ватікані, ...

I︠A︡roslav Halan, 1981

Україна 1991-2007: нариси новітньої історії - Сторінка 117

Протягом 1999 року євроінтеграційний тиск з боку України сягнув найвищої межі. 1999 року в грудні під час засідання Ради Європи у Гельсінкі українська сторона сподівалася, що Україна отримає чіткі й недвозначні запевнення у ...

Георгій Володимирович Касьянов, 2008

Chotyry shabli: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 17

Сучасні історики пишуть з цього приводу прямо і недвозначно: «Громадянська війна та іноземна інтервенція показали, що попередні теоретичні і політичні уявлення про збройні сили пролетарської держави з міліцейською ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, ‎Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1990

Лишусь навіки з чужиною--": Митрополит Іларіон (Іван ...

Огієн- ка в "Раді" під недвозначним заголовком "Вчімося рідної мови", щоб визнати в нього не тільки нахили, але й заповзятливість до українозаторської діяльності..."16. Автор цих рядків п. Щоголев, радо констатуючи факт згущення ...

М. С Тимошик, 2000

Holhofa Ivana Ohii︠e︡nka: ukraïnoznavchi problemy v ... - Сторінка 24

Вибір не можна визнати вдалим. Варто прочитати ряд статей п. Огієнка в "Раді" під недвозначним заголовком "Вчімося рідної мови", щоб визнати в нього не тільки нахили, але й заповзятливість до укра- їнозаторської діяльності.

M. S. Tymoshyk, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕДВОЗНАЧНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff недвозначність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Виконання рішень Європейського суду з прав людини у …

Незважаючи на достатню чіткість доктрини з цього приводу, а також недвозначність рішення ЄСПЛ у справі Вінтман проти України щодо необхідності ... «Права Людини в Україні, Jun 15»