WAS BEDEUTET НЕПОКОРА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непокора» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von непокора im Wörterbuch Ukrainisch
Ungehorsam und, ja. Unwilligkeit oder Weigerung, sich jemandem zu unterwerfen, jemandem zu gehorchen usw. Es roch nach Geistern und dem Vermögen einer Frau, und sie war geschmeichelt von Stolz und Ungehorsam (T., Vir, 1964, 424); Der ewige Geist der Rebellion gegen Unterdrücker lebte in den Herzen der Benachteiligten (Tsyupa, Ukraine, 1960, 6). непокора, и, ж. Небажання або відмова підкорятися кому-небудь, слухатися когось і т. ін. Від неї пахло духами і жіночою звабою, віяло гордістю і непокорою (Тют., Вир, 1964, 424); Вічний дух непокори проти гнобителів жив у серцях знедолених (Цюпа, Україна.., 1960, 6).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непокора» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОКОРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непокора in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непокора im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1. забарний, 1. повільний. непокій див. неспокій. 1, 2. иепокійний див. 2, 3. неспокійний. 1, 2. непокірливий див. 1, 2. непокір- непокірливість див. непокора. 1. НЕПОКІРНИЙ (який не хоче підкорятися кому-небудь, слухатися когось); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 709
... величати. insuavity [In' swx vltl] n нетовариськість, ввічливість. insubjection [Insab dZekSh] n непокора, непокірність. insubmission ("Insab' mlS(a)n] n непокора, непокірність; неслухняність. insubmissive ["Insab' mlslv] а непокірний, ...
3
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 77
ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk I͡U. R. Shveda. ГРОМАДЯНСЬКА НЕПОКОРА ГРОМАДЯНСЬКЕ СУСПІЛЬСТВО. але иого не підтримали у парламенті. Склалася ситуація, коли та чи інша англійська партія могла б втриматись при ...
4
Політична участь громадян України у системних ... - Сторінка 25
непокора та насилия використовуються переважно у неконвенщйних формах. Саме останнш принцип - визначення конвенцшного/ неконвенцшного характеру полггичної участі поклав в основу структурування цього явища А.Марш ...
5
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
Злісна непокора законному розпорядженню або вимозі працівника міліції, члена громадського формування з охорони громадського порядку, військовослужбовця чи образа їх Злісна непокора законному розпорядженню або вимозі ...
Ukraine, Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, S. E. Demsʹkyĭ, 2001
6
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 187
Таким чином, цей перший акт непокори в кінцевому підсумку є першим кроком людини по шляху свободи. Складається навіть враження, що ця непокора була передбачена Божим планом. За пророками, саме тому, що людина була ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, I͡Aroslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2001
7
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 381
Тут і виявляється непокора підлітків (тюаосіапусп), виражаючи надлишок відчуття сили, а не слабкості. Усвідомлення власної немічності, яка з метою введення в оману інших і себе, буде приховуватись за маскою сили і відваги, ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
8
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 64
НЕПОКОРА. Хоч би скільки тривало бабине літо, покладатися на приємне осіннє тепло не можна, бо воно — Божа милостиня, що обривається, наче свято, за одну ніч. Проте, хоч як готуйся до зими, душа все одно ско- цюбиться, ...
9
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
... із Законом України від 03.04.2003р. No 662-14 Стаття 402. Непокора 1. Непокора, тобто відкрита відмова виконати наказ начальника, а також інше умисне невиконання наказу — караються службовим обмеженням на строк ...
Ukraine, Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
10
Мобі Дік, або Білий Кит
повинні щоразу йти проти самих себе; ця непокора самому собі і є найтяжчою в покорі Господу. Але, взявши на себе гріх непокори, Йона і далі зневажав Господа, бо спробував утекти від Нього. Він гадав, що корабель, збудований ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПОКОРА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
непокора im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чверть українців готові зі зброєю в руках захищати рідне місто …
34,7% надають перевагу ненасильницькій боротьбі (демонстрації, протести, марші, бойкоти, страйки, громадянська непокора, відмова від співпраці з ... «ZAXID.net, Sep 15»
У Києві поліція затримала нетверезого водія, який представився …
(злісна непокора законному розпорядженню або вимозі працівника міліції) та викликали слідчо-оперативну групу. Якщо Ви виявили помилку на цій ... «ZAXID.net, Sep 15»
Екс-командира військової частини в Криму звинувачують у зраді і …
402 (непокора) КК України. Вказаний командир військової частини підозрюється в тому, що в березні 2014 року вчинив державну зраду, а саме сприяв ... «Українська правда, Aug 15»
Загальні правила спілкування з правоохоронцями
Непокора законній вимозі працівника міліції є адміністративним проступком і може призвести до застосування щодо тебе фізичної сили та арешту ... «espreso.tv, Mai 15»
Переклади п'єс Стоппарда презентують у формі гри у гольф
Поет та перекладач Іван Непокора та актор театру імені Леся Курбаса Олег Стефан сьогодні о 20.00 на «Дзизі» презентують переклади п'єс Тома ... «ZAXID.net, Apr 15»
До суду направлено справу військового ЗСУ за невиконання …
Військовослужбовцю інкримінується скоєння злочинів, передбачених ч.3 ст.402 (непокора, тобто відкрита відмова виконати наказ начальника, вчинена в ... «РБК-Україна, Apr 15»
Адвокат пояснив, за що у Москві затримали Гончаренка
Захисник пояснив, що Гончаренку закидають вчинення правопорушення за статтею 19.3 (непокора законним вимогам співробітника поліції). За словами ... «Телеканал новин 24, Mär 15»
Аж до розстрілу. В Україні посилили військову дисципліну
За невиконання бойового наказу командира (наприклад, непокора або самовільний відхід з бойових позицій) документ передбачає застосування до ... «Корреспондент.net, Feb 15»
Апеляційний суд Вінниці залишив Юрія Хорта під вартою
8 грудня суд знову бере під варту Павленка, на цей раз за статтями хуліганство та непокора і побиття працівників міліції. Автор: Анна Бова. Якщо ви ... «Gazeta.ua, Dez 14»
Понад 3 тисячі українських військових підозрюють у дезертирстві
"Наведу сумну статистику: за статтею 401 Кримінального кодексу - це непокора - військова прокуратура розслідує 107 кримінальних проваджень щодо ... «Дзеркало Тижня, Okt 14»
