WAS BEDEUTET НЕПОКВАПНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непоквапно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von непоквапно im Wörterbuch Ukrainisch
langsam, selten. Pral. bis zu keiner Zeit. - Denkst du, Stifte zu schreiben, ist kein Ereignis im Leben? Plötzlich kann man das auch tun (Gord., Buyan, 1938, 11); Dzhigary im Erdgeschoss in der Vorhalle zurückgeschlagen langsam acht Schläge (Smolich, Day .., 1950, 269). непоквапно, рідко. Присл. до непоква́пний. — Писати палички, думаєте, не подія в житті? Непоквапно, рівно теж уміти треба (Горд., Буян, 1938, 11); Дзигарі на першому поверсі у вестибюлі непоквапно відбили вісім ударів (Смолич, День.., 1950, 269).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непоквапно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОКВАПНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непоквапно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непоквапно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Там, вигідно поклавши ще тепле тіло в пісок, вона непоквапно заходилася їсти, намагаючись спожити якомога більше, немов пам'ятаючи про втрату попередньої здобичі. Невдовзі острівний пісок прикрасили обгризені кінцівки й так ...
Вони непоквапно йшли один за одним, вервечкою, оплески все наростали, аж доки не пе- реросли в суцільний шум, громоподібне шелестіння крил тисячі або мінімум півтисячі кажанів, а керівництво у два ряди, за якимсь певним ...
3
Ochamymri︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
Там, вигідно поклавши ще тепле тіло в пісок, непоквапно заходилася їсти, намагаючися спожити якомога більше, немов пам'ятаючи про втрату попередньої здобичі. Невдовзі острівний пісок прикрасили обгризені кінцівки й так само ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ, 2003
4
Na poruky - Сторінка 133
Потім, випустивши всі набої, Покотило непоквапно став зводитись, аж німці, здивовані, перестали стріляти. Морщачись від болю в колінах, він випростався, звичним рухом кинув гвинтівку «на руку» — і пішов у свою останню атаку.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1972
5
Syn kapitana - Сторінка 134
Потім, випустивши всі набої, Покотило непоквапно став зводитись, аж німці, здивовані, перестали стріляти. Морщачись від болю в колінах, він випростався, звичним рухом кинув гвинтівку «на руку» — і пішов у свою останню атаку.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
6
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 46
По-юначому стрункий, навіть вуглуватий, одначе простував по-чоловічому непоквапно, трішки вайлувато, як і кожний справжній шахтар, підтримуючи на плечі домкрат, — міг би залишити коло Решетька, та, мабуть, не здогадався, ...
7
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 59
У дитинстві довга подорож: з найвіддаленішої точки на сході України упоперек краю, мало не під австрійський кордон, потім до Києва. Непоквапно, помалу рухалися в ті дні: добутися з Могилева до Києва забирало п'ять діб.
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
8
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
непоквапно. Зрозуміло, що на цьому шляху дослідників чекає немало труднощів. Адже кожен вид мистецтва має свою специфіку, тому навіть подібності на певних рівнях (структурному, функціональному і т.п.) практично ніколи не ...
9
Opalene zhyto: - Сторінка 291
Спустилися з Високого. Йшли непоквапно, приглядалися до давно баченого поля, перемовлялися й милувались. А то навпочіпки присідали над сходами гречки, молодими кущами картоплі. А мала Оксанка ішла понад житом, ...
10
Lesyn divosvit - Сторінка 20
чають взаемодш мистецтв, йдуть, вщверто кажу- чи, досить непоквапно. Зрозуміло, на цьому шляху ДОСЛ1ДНИЩВ чекае немало труднощш. Адже кожен вид мистецтва мае свою специфшу, тому нав1ть подібност1 на певних ...
