Lade App herunter
educalingo
нестяма

Bedeutung von "нестяма" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НЕСТЯМА AUF UKRAINISCH

[nestyama]


WAS BEDEUTET НЕСТЯМА AUF UKRAINISCH

Definition von нестяма im Wörterbuch Ukrainisch

böse, und, nun ja, S. 1. Der Zustand der Verwirrung, Verwirrung, Aufregung. Eine kleine Gruppe von dunkel, verstehe die Jungs in voller Untreue nicht ... Nicht mit der guten Absicht dieses Shabanov erschien. Es wurde lange für tot gehalten (Dovzh., I, 1958, 118); Shumakov berührte die Schulter des Leutnants. Goloborodko verband die Augen mit den Augen und sprang plötzlich auf (Head., Poplar .., 1965, 318) .2. Extreme Aufregung, Raserei. Sie saß von Angesicht zu Angesicht. Vor ihr, in einem schrecklichen Mangel an Demut, Orishka (Friedlich, III, 1954, 339); Begann [Zinka], fiel durch die Büsche und schrie etwas im Neffen (Golovko, II, 1957, 178). † Zu den Schwächen - sehr; zu einem großen Teil. Er liebte es, Jagd auf das Wild zu machen und ausgestopfte Vögel aller Art zu sammeln (Chornyi, Liberation land, 1959, 23) .3. Unbewusster Zustand; Verlust des Bewusstseins. Er, vom Schweiß überflutet, kaum den Geist übersetzend, stürzte ins Netz in der Vetternwirtschaft und fürchtete, seine letzte Kraft zu verlieren (Kotsyub., II, 1955, 341); Der Sergeant eilte .. er stöhnte schwer und fiel wieder in den Neffen (Le, Right .., 1957, 172).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕСТЯМА

безтяма · бряма · дзяма · знетяма · ляма · нетяма · пляма · ряма · трясцяма · тяма · шляма · яма

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕСТЯМА

нестравність · нестравний · нестрижений · нестриманість · нестриманий · нестримано · нестримність · нестримний · нестримно · нестройовий · нестройовик · неструганий · нестула · нестям · нестямитися · нестямка · нестямність · нестямний · нестямно · нестямок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕСТЯМА

автогума · аксіома · амальгама · анафема · анахтема · аневризма · апофема · астма · барограма · бахрома · бахтарма · берма · богема · брама · бутурма · бігма · бісма · вдома · видма · вівцеферма

Synonyme und Antonyme von нестяма auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕСТЯМА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

нестяма ·

Übersetzung von нестяма auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НЕСТЯМА

Erfahre, wie die Übersetzung von нестяма auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нестяма auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нестяма» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混乱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confusión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

confusion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रम की स्थिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتباك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

исступление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confusão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশৃঙ্খলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

confusion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekeliruan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwirrung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混乱
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kebingungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhầm lẫn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழப்பம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışıklık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confusione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamieszanie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

нестяма
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confuzie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύγχυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwarring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvirring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvirring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нестяма

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕСТЯМА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von нестяма
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «нестяма».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нестяма auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕСТЯМА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нестяма in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нестяма im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 560
Нестяма, ми, ж. Растерянность, самозабвеніе. Нестямитися, млюся, мишся, гл. Не опомниться; быть внѣ себя. Козак од радости нестямивсь, що князь виходе битись з ним. Котл. Ен. VI. 82. Нестямка, ки, ж.—Нестяма. Христя з ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1674
... нестямі від чогось; палко бажати чогось; to be — with anger страшенно розсердитися (на когось); to be — to dо smth не терпітися зробити щось; to drive/to make smb — привести когось до нестями; he is — to go to bis friends йому не ...
Гороть Є. І., 2006
3
Politychna psykholohii︠a︡: naukovyĭ zbirnyk - Сторінка 59
Замість одягу вбрані у вовчі чи ведмежі шкіри, перед боем доводять себе до нестями ритуальними танцями та наркотичними напоями. Подібні до переказів про берсеркрів европейські перекази про перевертнів, зокрема й про ...
Oleh M. Lozynsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
4
Halʹmanakh - Сторінка 4
Рухопис Тиць Капець Сюржети Бік Це можна Бе-ме Майстер Халява Не гни Гурт Це зуби Банзай Зуби Тут були Нон-стоп проза За литку Нестяма Джазуха Геть За цицьку Усі падають Надто Фавор Гоп Ану Васаг Торба Гаман ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2007
5
Nenapysani novely - Сторінка 66
Не живуть уже і його колишні друзі — українські та польські письменники і митці, але пам'ятник Міцкевичу на одній з центральних площ Львова завжди нагадуватиме нащадкам про нашого талановитого скульптора. НЕСТЯМА Наш ...
Mykaĭlo Rudnyt︠s︡kyĭ, 1966
6
Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 64
За словами Платона, «давш люди не вважали нестяму чимось негожим 1 ганебним» . Інакше вони не назвали б «машч- ним» чудове мистецтво, яке дає змогу зазирнути у май- бутнє: « ...нестяма прекрасшша вщ розсудливост1, ...
Ніла Зборовська, 2003
7
Робинзон Крузо - Сторінка 279
Я не философ i не берусь визначати причину цього явища. але до того часу я не бачив шчого нохибного. Найбшьше наближалась до них сиен та paflicua нестяма, в яку впав Mitt бщний П'ятниця, коли знайшов у noBiii свого батька.
Дефо Д., 2014
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Крик рветься з грудей. Не крик, а буря: — Алла!.. Хай-хай!.. Гарчать. Ревуть. Скрегочуть. Ригають. Труться лобами. Гавкають голосно, часто: — Гав... гав... гав... гав... Як дикі звірі, як стадо шакалів. Щезла свідомість. Повна нестяма.
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Moi︠a︡ Lesi︠a︡ Ukraïnka: eseĭ - Сторінка 96
Платон видшяв чотири прояви "нерозумного мислення", або божественно! нестями: " Божествен н у нестяму — дар чотирьох бопв, ми подшили на чотири вили: пророче натхнення ми приписали Аполлонові, посвячення в ташства ...
Nila Zborovsʹka, 2002
10
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 64
Дал1 ще можна вказати на таю, як-от: гар- мидер, бришкати, гасати, маруда, достеменно, драла, чва- лати, дригати, штелень, швроку, нетяга, нестяма, нер1вня, неборак, вирла, ниииюрити, витребеньки, витрішки, вовту- зитися 1 ...
V. S. Vashchenko, 1979
REFERENZ
« EDUCALINGO. Нестяма [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nestyama>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE