Bedeutung von "незбіжний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕЗБІЖНИЙ AUF UKRAINISCH

незбіжний  [nezbizhnyy̆]

WAS BEDEUTET НЕЗБІЖНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von незбіжний im Wörterbuch Ukrainisch

inkohärent, a, e. Was mit nichts zusammenfällt.

незбіжний, а, е. Який не збігається з чим-небудь.

ÜBERSETZUNG VON НЕЗБІЖНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von незбіжний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von незбіжний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «незбіжний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发散
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: divergente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: divergent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विभिन्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متشعب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: несовпадающие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: divergente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিবাদী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: divergent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menentang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: divergent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発散
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분기하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khác nhau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்க்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विसंगत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: divergente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozbieżny
• Ukrainisch: незбіжний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: divergent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκλίνουσες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uiteenlopende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: divergerande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: divergerende

8 BÜCHER, DIE MIT «НЕЗБІЖНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von незбіжний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit незбіжний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Кричевські і українська художня культура ХХ століття: ...

... спас руйнування музеїв". Кримський... почав говорити... "Дорогий друже Даниле. Ти зарання заподіяв собі смерть. Ти борець за музеї... Ти вибрав собі шлях незбіжний, неминучий, але ще не один з нас піде твоєю дорогою,. 304.

В. В Рубан, 2004

Pravova reforma: zahalʹne poni︠a︡tti︠a︡, problemy ... - Сторінка 19

Склалося не досить чггке розмежування двох названих незбіжних категор1й, то взаемопррникають, а у бшьш загальнш форм1 - категорш "цш> 1 "зас1б". Сплутування даних категорш, пише вш, при- звело до того, що основними ...

Oleksiĭ Ivanovych I︠U︡shchyk, 1997

Ekolohichna problematyka v zasobakh masovoï informat͡siï

Аби зрозуміти, чому це так відбувається, доцільно згадати висунуту в 1960-х роках відому соціодинамічну теорію культури А.Моля. Вона дає розуміння понять "гуманітарної" та "мозаїчної" культур як двох незбіжних типів, ...

Oleksandr Oleksandrovych Bi︠e︡li︠a︡kov, 2001

Nat︠s︡ionalʹna bezpeka v suspilʹstvakh tranzytyvnoho typu: ...

... оскільки використання тих чи інших політичних технологій при вирішенні проблем безпеки в різних соціокультурних умовах може призвести до незбіжних, а часом і протилежних, результатів. Отже, у межах порушеної проблеми ...

Oleksandr Petrovych Dzʹobanʹ, 2004

Derzhavna vlada i hromadianske suspilstvo: systema ... - Сторінка 154

... в грі рівновагою по Нешу. Одна з основних складностей застосування теорії ігор при вирішенні поставленого завдання полягає в наявності безлічі інтересів в обох сторін, до того ж нерідко незбіжних (по формулюванню).

O. P. IAkubovskyi, 2004

Dyskurs i︠a︡k sot︠s︡iolinhvalʹne i︠a︡vyshche: ... - Сторінка 69

Необхщшсть забезпечити при сприйнятті тексту дискураю (в тому значенш, в якому п розум1ють Н. Бурвикова та В. Костомаров) шляхом компенсаци незбіжних параметр1в комуш- кативно1 ситуаци: розриву в чаа та простор1 ...

Kateryna Seraz︠h︡ym, 2002

I︠A︡derna stratehii︠a︡ SShA: vid perevershenni︠a︡ do ...

С. Фланком (8іеуеп Ріапк) наголошується, що розширення спектра ефективних стратегій протидії ядерному розповсюдженню можливе лише за умов розуміння всього складного комплексу незбіжних причин і мотивацій, що мають ...

Володымыр Мыколайовыч Чумак, 1999

Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 274

Ці два процеси певним чином перекриваються: вивчення минулого території кидає світло на історію народу й навпаки, але й те й інше має свої різні вихідні положення й свої незбіжні області. Історія теперішньої української ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009