WAS BEDEUTET ОБІДАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обідання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von обідання im Wörterbuch Ukrainisch
Mittagessen mit Guter Glaube. Oh, Frühstück, Mittagessen, bitter mein Mittagessen. Grün III. 312. - Warum isst du nicht, mein Kleiner? "Nimm dich mit Mittagessen." Chub V. 1133. обідання с. Обѣданіе. Ой снідання, обідання, гіркий мій обіде. Грин. III. 312. — Чом не обідаєш, моя душечко? — Біс тебе бери з обіданням. Чуб. V. 1133.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обідання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБІДАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обідання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обідання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 122
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 122
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 122
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 358
А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі! Варенуха розвеселила гостей, але не впоїла. Матушки й молодиці розспівались, а далі пішли в танець. До самого вечора вони ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
... бо перш треба знак мати, а впослі думайте та міркуйте, як вам там уже що підказує: бо й дитина поратована, що вам тепер обідання притербічує зо світу, і Петро Сліпий зі Степка, татів побратим по горю й возвишенню посеред ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 92
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута не по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 80
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночії ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Krov po solomi - Сторінка 58
... вже так, що де шо не візьми, та й уже вам є, — бо перш треба знак мати, а впослі думайте та міркуйте, як вам там уже що підказує; бо й дитина поратована, що вам тепер обідання притербічує зо світу, і Петро Сліпий зі Степка, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
9
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 526
... а впослі думайте та міркуйте, як вам там уже що підказує; бо й дитина поратована, що вам тепер обідання притербічує зо світу, і Петро Сліпий зі Степка, татів побратим по горю й возвишенню посеред усьогенного народу,— то ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
10
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Щождо факту щоденного обідання Івана Семеновича в їхній спільній кухні, то ... «хай собі обідає!» — думало наївне дівчатко, їдучи трамваєм до Надії Петрівни: — «Все ж таки бідній Одарці перепаде пара карбованців за труд, і за ...
