10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЛАДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обладити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обладити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... налагоджений облаживать, обладить (упорядкувати) обладжувати, обладити, наладжувати, наладити обламывавший якйй (що) облбмував, якйй (що) обламував обламывавшийся обло'млюваний, обла'млюваний, обло'муваний, ...
2
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
*оЫяйИ\ (з^): русск. облйдить 'уладить, наладить, поправить' (Даль3 П, 1518), также диал. обладить(ся) (Филин 22, 81; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 374-375; Сл. Среднего Урала Ш, 21; Словарь русских ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
3
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
поченше, тако и скончаемъ. Илар. Са. облАдити, ослАж5 — усладить, угодить: — Кротость же ксть, кже никомоуже не досажати ни въ словеси, ни въ дѣлеси, ни въ повелѣнья, нъ вьсякомоу чiвкоу норовы своими осладити сфдце.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. влада, власшеть, 1. обладнання. обладжувати, обладити див. 1. готува- ти. 1. ОБЛАДНАННЯ (сукупшеть предмете, механ1зм1в, прилад1в, пристроив 1 т. т., необх1дних для чого-небудь), УС- ТАТКУВАННЯ, ОСНАЩЕНИЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-уч облагороджений облагороджування, облагороджувати. ую, -уеш облагородити, -лжу. -диш; нак. -одь обладжувати, -ую, -уеш обладити, -джу, -диш; нак. -адь обладнаний обладнання, -я обладнати, -аю, -аеш обладнування.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2. влада, власність, 1. обладнання. обладжувати, обладити див. 1 . готувати. 1. ОБЛАДНАННЯ (сукупність предметів, механізмів, приладів, пристроїв і т. ін., необхідних для чого-небудь), УСТАТКУВАННЯ, ОСНАЩЕННЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛАДЖУВАТИ, ую, уєш, ОБЛАДИТИ, джу, диш, розм. Приводити в належниіі вигляд, готуючи для використання; лагодити. Чабан з наймитом обладжували воза (Вовчок). ОБЛАДНАННЯ, я, с. 1. Сукупність механізмів, приладів ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
8
Творения святого отца нашего Иоанна Злотоуста - Сторінка 210
... жена повиноватися муж (Ефес. vr, 28, 22); также въ ветхомъ завѣтѣ сказано: къ муж твоему обращеніе твое, и той тобою обладити будетъ (Быт. ш, 16 Какъ же здѣсь онъ опредѣлилъ равную взаимность подчиненія господства?
Сайнт Йонн Хрисостом, 1897
9
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
... обецный — с1льський обз1рати ся — оглядатися оботати — мешкати обладити ся — спорядйтися облак, облачок — в1кно, вшонце: облапита — обняти облечшя — одяг облуда — страх1ття, погвора обход — крамниця обшліво ...
10
Sobranīe sochinenīĭ - Том 2 - Сторінка 205
Стайню стару ка- завъ тымчасомъ обладити, и поставивъ въ ней пару коней до выЪзду и хорошихъ ш-Ьсть коровъ. Тымчасомъ ишли запо- въяи, а весълье бтбулося свътло и торжественно въ дому о. Николая. Юстина хотяй такъ ...
Ioann Grigorʹevich Naumovich, 1927
