Bedeutung von "облагороджуючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБЛАГОРОДЖУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

облагороджуючий  [oblahorodzhuyuchyy̆]

WAS BEDEUTET ОБЛАГОРОДЖУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von облагороджуючий im Wörterbuch Ukrainisch

adeln, und, Diyapr. eine Tat warm h., um zu adeln. 1. Poesie und Poesie von Schewtschenko haben eine außerordentlich große, bereichernde Bedeutung, spielen eine wichtige Rolle in der moralischen Erziehung der Jugend (Lit. Ukr., 15.VI. 1965, 3).

облагороджуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до облагоро́джувати. 1. Поеми й вірші Шевченка мають виключно велике, облагороджуюче значення, відіграють важливу роль у моральному вихованні молоді (Літ. Укр., 15.УІ 1965, 3).

ÜBERSETZUNG VON ОБЛАГОРОДЖУЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von облагороджуючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von облагороджуючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «облагороджуючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 崇高
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ennoblecedor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ennobling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊंचा करनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نبيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: облагораживающее
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enobrecedor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্চতর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ennoblissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meluhurkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: veredelnden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ennobling
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀족으로 만드는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ennobling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: qúi tộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ennobling
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ennobling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüceltici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nobilitante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uszlachetniający
• Ukrainisch: облагороджуючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înnobilare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξευγενισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veredeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förädlande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: foredlende

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЛАГОРОДЖУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von облагороджуючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit облагороджуючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

V tini vivtariv: roman - Сторінка 9

Майже одночасно пронпкають у душу юнака образ світло?, життврадісної Люце й романтичный привнд Незнайомки в кафедральшъ иу соборі. Письмепнпк показує облагороджуючий вплнв любові па духовне формування людинп, ...

Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985

Zhovtenʹ i zarubizhni slov'i︠a︡nsʹki literatury: materialy ...

Але не в усьому прихильники нового ми- стецтва були единими, не в усьому послідовними. Й. Гора вс1ляко Пщкреслював облагороджуючий вплив мистеитва на людину, на революцюнера, проте схильний був недо- оцшювати його ...

H. D. Verves, 1967

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 177

істях, оповіданнях і нарисах М. Строков- ського спостерігаємо тонкий психологізм, уміння розкрити найменші відтінки внутрішнього стану героїв, їх почуття, думки, здатність показати облагороджуючий вплив мистецтва на ...

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971

Formula talantu, abo Povistʹ pro Syna i Batʹka: ... - Сторінка 167

Макаренка не раз цькували за це, але він був переконаний: присутність дівчаток справляє на нас, хлопчаків, облагороджуючий вплив, який нічим не замінити. До нас дійшли роздуми з приводу статевого виховання в комуні і самого ...

Borys Khandros, 1991

Platon i khrystyi︠a︡nstvo - Сторінка 197

8і уіз діуіішз е§$е, 1аіе иі Беив («якщо бажаєш бути божественним, будь потаємним, як Бог») - ось той підбадьорюючий, утішаючий і облагороджуючий урок, який викладається історією цих безмовних літ».280 Проповідь Христа, ...

Pavlo Pavlenko, 2001

Iconology and iconography - Сторінка 36

... повноцінно прославився Бог. Західне мистецтво має велику духовну спонуку і незаперечний облагороджуючий вплив на християн: чи вони католики, чи православні, чи протестанти. Про естетичну сторону західного релігійного ...

Д. В. Степовик, 2003

Partii︠a︡--nash kermanych - Сторінка 219

O. Z. Shulʹha, 1963

Ukrains'ka klasychna opera - Сторінка 56

Бєлгорода (тепер обласного міста РРФСР), знаходимо у «Записках» М. Щепкіна. Великий російський актор, розповідаючи про цей театр, підкреслює його виховні цілі, його облагороджуючий вплив на оточення та учасників.

Lidii︠a︠ Boryaivna Arkhymovych, 1957

I͡E͡dnistʹ pravdy i prystrasti: literaturno-krytychni statti - Сторінка 224

Замислюючись над цими й іншими складними й наболілими питаннями нашого століття, думаємо разом із письменником і про роль та місію в світі краси, мистецтва, їхню облагороджуючу, будівну для людини силу. Ця тема, ця ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1981

Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...

(Якими ж сіамськими близнятами є комуністи з нацистами — і в Освєнцимі в'язні виходили на роботу під лозунгами про облагороджуючу роль праці в бадьорих звуках духового маршу. Один почерк, однакова манера... бо і нацизм, ...

Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999