WAS BEDEUTET ОБРАНИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обранити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von обранити im Wörterbuch Ukrainisch
Wählen Sie, nackt, Nische, Dock, Zimmer, selten. Das gleiche, um zu verletzen. - Was ist mit dir? Wo hast du deine Hände ausgewählt? (Rud., Wind., 1958, 116). обранити, ню, ниш, док., розм., рідко. Те саме, що пора́нити. — Що це з тобою? Де ти так обранив руки? (Руд., Вітер.., 1958, 116).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обранити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБРАНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обранити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обранити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 179
... заблуheну руководство приподати? честь отсутствующа защитити и обранити? поштено име оклеветанога подиhи и обновити? заточено и протерано достоинство изъ тамности извести? несоразумѣнія и несогласія утишати?
2
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
... заблуѣену руководство приподати? честь отсутствующа защитити и обранити? поштено име оклеветанога подиhи и обновити? заточено и протерано достоинство изъ тамности извести? несоразумѣнія и несогласія утишати?
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1833
3
Pisma Dosīḟei͡a︡ Obradovića kao produženīe života i ...
... заблуѣену руководство приподати? честь отсутствующа защитити и обранити? поштено име оклеветанога подиhи и обновити? заточено и протерано достоинство изъ тамности извести? несоразумѣнія и несогласія утишати?
Dositej Obradović, G. Vozarović, 1833
4
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 468
-ости и -ошпу необразован* веобрая веббршьев и небдбрЬма (од: не обранити, одбранити, г), не заштитити); необран>ен (од: не обранити, т^. задати рану) веобран>ив и веодбранлв (веодбравлвв) веобран>ивбст и ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1976
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 318
... обраннм см. одбранити. обранити II, -нйм (ресов. обран>авати) ранить, поранить; ~ се пораниться. обран>авати, обршьавам (сов. обранити II) ранить, наносить ранёния; ~ се раниться, получать раны. обраслица ж. 1) нарост; 2) ...
6
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
овРАнити, овгАню (объ--ранити)— поранить, нанести раны:—И обранить и (rai uхотуéromauvabraу). Мрк. Х, 34. Ев. 1355 «. (Оп. Л. 244). Обранити кого ременьмь (реrcutere). Ефр. крм. Вас. вел. 262. Зѣло тя обранивъше вѣчьном8 ...
7
Laza Kostić - Сторінка 53
Зар ми ти можеш замерити што ми је било прече ударити и обранити змаја, него не обранити славуја? » — Ти си негда друкчије о њему писао и певао, а сад... » — А кад је то било, бога ти ? Оно о његовој педесетој ? „Да л' те ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 622
... deputy, delegate. обранити (-ню, -ниш) P vt to wound. обраниця (-UÍ) / elected (woman) ; lady de- puty. обрання п election, selection, choice. обрати (оберу, -péш)Pvt = об1брати:(об- бирати, обирати, об i рати /) ; -ся P vi. обрахований ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Обранити кого ременьмъ (реrcuterе). Ефр. крм. Вас. вед. 162. Зѣло тя обранивъше вѣчьном8 огню предадять. Жчт. НиовгАнѣнинё (объ — ранѣник) — нанесеніе рaнъ; — пѣнье, преобидѣнья. Го. Лѣств. ХГИв. овгАнѣти, овРАнѣю ...
10
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
1.ёбранити, ёбранйм, ранить; несов. обрагьааати. обралъа,вйм. 2. обранити, обраяйм, защитить, обр&слица, ж. отрбстокъ пускаемый во врёмя зимы. ёбрати, ёберём, сов. къ обирати;—бостан, погибнуть; обра- hem зелен бостан, ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013