Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обрость" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБРОСТЬ AUF UKRAINISCH

обрость  [obrostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБРОСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обрость» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обрость im Wörterbuch Ukrainisch

Überwucherung und, ja, besonders. Umsiedlung von Wasserkörpern auf Objekten, Strukturen, die in Kontakt mit Wasser stehen.Betrieb, und, w., Kollektiv, selten.1. Rum Junge Stängel der Pflanze; Triebe Das überwucherte auf einem Baum. (Dictionary of Greek.) 2. Bär Jugend, eine neue Generation. обрость, і, ж., спец. Поселення водяних організмів на предметах, спорудах, що стикаються з водою.

ОБРО́СТЬ, і, ж., збірн., рідко.

1. розм. Молоді стебла рослини; пагони. Обрость на дереві (Сл. Гр.).

2. перен. Молодь, нове покоління.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обрость» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБРОСТЬ


жость
zhostʹ
трость
array(trostʹ)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБРОСТЬ

оброк
обронений
обронити
обронювати
обросити
оброситися
оброслість
оброслий
обростання
обростати
обростаючий
обрости
оброть
обротька
оброчний
оброчник
оброчникувати
оброшений
оброшувати
оброшуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБРОСТЬ

хльость
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Synonyme und Antonyme von обрость auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБРОСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обрость auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБРОСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обрость auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обрость auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обрость» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النمو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обрасти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crescer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grandir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkembang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wachsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成長します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo tuwuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớn lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढण्यास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyümeye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crescere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosnąć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обрость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

växa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vokse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обрость

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБРОСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обрость» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обрость auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБРОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обрость in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обрость im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Коло живої кості м 'ясом мусить обрости (Номис); * Образно. — Ти обросла буденним, наче корою, — кричав Антін (Коцюб.). 0 Обростати (обрости) жиром (жиркбм, сілом) — ставати інертним, байдужим до кого-, чого-небудь.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... на змЫу старому льсовь (В. Гжицький); Те саме чорне й голе цур- палля, яке лякало людей своьм виглядом, пустило густу зелену парость (Д. Ткач); Бьля кореневища старого дуба поросла памолодь (П. Загребельний); Обрость на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 25
90. Обрбслий, a, e. Обросшій. 0бростáти, тáю, єш, сов. в. обрости, сту, стéш, іл. Обростать, обрости. Коло жтвої кости м'ясом мусить обрости. Ном. 0брбсть, ти, ж. ПобЬги. Обрость на дереві. Кролев. у. У нашого роду обрости мало, ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Оброслий, а, е. Обросннй. Обростати, таю, еш, сов. в. обрости, ст^, стеш, и. Обростать, обрости. Коло жпвог' кости м'ясом мусить обрости. Ном. Обрость, ти, ж. ПобЬги. Обростъ на деревг. Кролев. у. У нашого роду обрости мало, ...
Борис Хринченко, 1959
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Оброшшй. Обростати, таю, еш, сов. в. обрости, сту, стёш, гл. Обростать, обрости. Алло. жпвог кости м'ясом мусить обрости. Ном. Обрбсть, ти, ж. ПобЬти. Обрость на, деревг. Кролев. у. У нашею роду обрости. мало, ргд гцось не ...
Borys Hrinchenko, 1959
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 25
Оброслий, а, е. Оброспнй. Обростатн, таю, еш, сов. в. обрости, ст^, стеш, гл. Оброствть, обрости. Коло жпво1 кости м'ясом мусить обрости. Нои. Обрбсть, ти, ж. ПобЬгн. Обрость на дерев!. Кролев. у. У нашею роду обрости мало, ...
Борис Хринченко, 1959
7
О-П - Сторінка 25
Борис Хринченко, 1959
8
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
довгосмысльство, благоразуміе, ошличное искусшво. Об5 осад: Троиц. лафн. 43. . ДОБРОСОВѣтный, ая, ое, благоразумный, добросмысленный. Ефр. Сирин.: 4о5 на об. " " ОБРОСть, красоша. Дали: з. о Лкон. 5 кр довогл, впороз з.
Petr Alekseevich Alekseev, 1817
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
(б. сов. обрость, вашѣ.) сов. д. гл. обростать. Лашня оброслаб „ВАВСОЛВ16, Оввотѣть, (б. сов. обротаю, ешь,) гл. д. 1. Надѣшь, возложишь оброшь, взнуздашь. Овнойти. Тоже, чшó обротатѣ. Вола ломотѣлица не обротиши. г.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
А - Н: - Сторінка 36
2. випускати, сказати. обросйти див. мочити, обростати, обрости див. 2. укриватися. 1, 2. обрость див. молодь, 1. пагіння. оброть, обротька див. недоуздок. оброшувати див. мочити. обруб див. 1. межа. 1 — 3. обрубати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обрость [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obrost>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf