Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "одідичений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОДІДИЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

одідичений  [odidychenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОДІДИЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одідичений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von одідичений im Wörterbuch Ukrainisch

gewöhnt, a, e, zast. Diyapr übergeben min Ich warte. Wegen solcher Ansichten und Gefühle verstehe ich den Bauern und den Aristokraten. Ich verstehe ihr eisernes Festhalten an ihrem Land, das sie besaßen (Cobb, II, 1956, 380); In der Tat hat die Mutter nicht wirklich untersucht, was ich gelesen habe, aber anscheinend hatte ich eine Vorliebe für sie (U. Kravch., Vibr., 1958, 355). одідичений, а, е, заст. Дієпр. пас. мин. ч. до одіди́чити. З причини таких поглядів і почувань я розумію мужика й аристократа. Розумію те їх залізне привязання до своєї одідиченої землі (Коб., IIІ, 1956, 380); Справді, мати не дуже провірювала [перевіряла], що я читаю, але, мабуть, був у мене одідичений смак (У. Кравч., Вибр., 1958, 355).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одідичений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОДІДИЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОДІДИЧЕНИЙ

одіб
одібрати
одіва
одівання
одівати
одіватися
одівець
одіво
одіг
одігати
одідичення
одідичити
одіж
одіжний
одіз
одіння
одіозність
одіозний
одіп
одіржини

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОДІДИЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyme und Antonyme von одідичений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОДІДИЧЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von одідичений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОДІДИЧЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von одідичений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von одідичений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одідичений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

odidychenyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odidychenyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

odidychenyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

odidychenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

odidychenyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одидичений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odidychenyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odidychenyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

odidychenyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

odidychenyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odidychenyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

odidychenyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

odidychenyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odidychenyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odidychenyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

odidychenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

odidychenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odidychenyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odidychenyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odidychenyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

одідичений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odidychenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

odidychenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odidychenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odidychenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odidychenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von одідичений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОДІДИЧЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «одідичений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe одідичений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДІДИЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одідичений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одідичений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 122
Бо як, із одного боку, захланність спадкоємця на одідичення цілого грунту по вітці являється доказом лакомства, так і, з другого боку, молодші, що обстають за поділом, кермуються також лакейством, може, навіть з домішкою ...
Ivan Franko, 1985
2
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 144
Натомість дідичним мав бути титул ордену Фердинанда, але авторові не є ясним, чи той титул він дістав сам персонально, бо чому і з якої нагоди він мав його дістати, або чи він був одідичений. В о. Михайла Цегельського ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Viki XVI-XVIII, persha ... - Сторінка 198
Одідичений від своіх предків характер відношення українців до католицизму набрав нових антипатій до нього під впливом брутальних способів пропаганди й переводження унії в життя. Це загально відома правда, що насильні міри ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
4
Poklykanni︠a︡ universytetu: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 8
... у наших державах розвивалися згідно з найвищим своїм покликанням — спрняння розвиткові освічених, чесних та розумних громадян, які відповідатимуть за те, щоб одідичений світ став дещо кращим для їхніх нащадків ніж той, ...
Olʹha Homilko, 2005
5
Vʹi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ v istoriï Ukraïny: do ... - Сторінка 37
... свої індивідуалістичні анархічні інстинкти, вироблена відповідним вихованням перевага розуму і волі над почуваннями і уміння керувати своїм темпераментом, привязаність до національної історичної традиції і одідичений з нею ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
6
Khrystyi͡anstvo v z͡hytti osoby i narodu: vybrani tvory - Сторінка 362
Первородний гріх - це не щось інше, як стан нашої душі без Божої благодаті, одідичений силою походження всіх нас від одного кореня - Адама. Самі ми ніколи не змогли б до такого стану душі направити, навіть ...
Ivan Muzychka, 1999
7
В наймах у сусідів: збірник праць писаних польською та ...
Одідичений маєток повинен бути спільною та неподільною власністю; всі повинні працювати для цілоі родини, а ціла родина повинна заспокоювати потреби кождого поодинокого свойого члена. Не так трудно перевести се, як би ...
Іван Франко, 1914
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
У Азії і Европі тільки той князь визнаний князем, який сідає на одідичений престол, або який на престолі освячується (коронується) буддистськими, шінтоїстськими, індуськими чи християнськими святителями. Україна (Русь) має ...
Lev Sylenko, 1998
9
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
... що дочка, мабуть, одиначка була в Олекси і на пару літ молодша від того ж Феодора Івановича. З тих тут доходжень та порівнянь виходило б, що батько Василя був старший за Олексу, отже, тим самим був одідичений на перший ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
10
I︠A︡kym I︠A︡rema - Сторінка 57
вують українство й витворюють ідею, саме поняття України, маючи "з кров'ю предків одідичений інстинктовий нахил до творення своєї влади й держави". "Ці будівничі-організатори, до яких приставали місцеві активні елементи, ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, ‎Stepan I︠A︡rema, ‎Dmytro Hert︠s︡i︠u︡k, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Одідичений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/odidychenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf