Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "одіссея" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОДІССЕЯ AUF UKRAINISCH

одіссея  [odisseya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОДІССЕЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одіссея» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
одіссея

Odyssee

Одіссея

Die Odyssee ist Homers episches Gedicht, das die wandernde und heimkehrende Heimat des Helden des Trojanischen Krieges, König Ithaka Odyssey, beschreibt. Odyssey wird später von der Ilias vollendet und folgt einem früheren Epos, ist aber keine direkte Erweiterung der Ilias. Zusammen mit Iliad steht Nr. 8 in der Liste der 100 besten Bücher aller Newswire-Magazine. Wie "Ilias", "Odyssee" - die epische Ära der Bildung der alten sozioökonomischen Formation. Dementsprechend schafft die "Odyssee" für die Helden einen weit weniger archaischen kulturellen Hintergrund als die "Ilias" ... Одіссе́я  — епічна поема Гомера, що описує поневіряння та повернення на батьківщину героя троянської війни, царя Ітаки Одіссея. Будучи закінченою пізніше «Іліади», «Одіссея» слідує за більш раннім епосом, однак не є безпосереднім продовженням «Іліади». Разом з «Іліадою» є номером 8 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік. Як «Іліада», «Одіссея» — епос епохи становлення античної суспільно-економічної формації. Відповідно до цього «Одіссея» створює для героїв набагато менш архаїчне культурне тло, ніж «Іліада»...

Definition von одіссея im Wörterbuch Ukrainisch

Odyssee, sie, w., Buch. Lange Reisen oder Wanderungen mit verschiedenen Abenteuern. Es ist großartig, wenn, während sie auf den Bildschirm des großen sozialen Dramas der Odyssee ihrer Helden schauen, tief aufgeregte Zuschauer selbst richtige Schlüsse für sich ziehen (Dov., III, 1960, 145); Shvejovs Odyssee zwischen den russischen Gefangenen ging weiter (Gashek, Adventures .. Schweik, Masljak übersetzt, 1958, 556). одіссея, ї, ж., книжн. Тривалі мандри або блукання з різними пригодами. Прекрасно, коли, споглядаючи на екрані сповнену великого соціального драматизму одіссею своїх героїв, глибоко схвильовані глядачі самі роблять для себе належні висновки (Довж., III, 1960, 145); Швейкова одіссея між російськими полоненими тривала далі (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 556).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одіссея» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОДІССЕЯ

одідичений
одідичення
одідичити
одіж
одіжний
одіз
одіння
одіозність
одіозний
одіп
одіржини
одіт
одіти
одітий
одітися
одітний
одія
одіяло
одіяльце
одіяння

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОДІССЕЯ

алея
алтея
асамблея
ахінея
батарея
бленорея
бумазея
вандея
верея
галантерея
галерея
галілея
гамазея
гонорея
дульцинея
діатомея
елодея
епопея
зайдея
іпомея

Synonyme und Antonyme von одіссея auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОДІССЕЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von одіссея auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОДІССЕЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von одіссея auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von одіссея auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одіссея» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥德赛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odisea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

odyssey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओडिसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوديسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одиссея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Odisseia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওডিসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

odyssée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Odyssey
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Odyssee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オデッセー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오디세이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Odyssey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odyssey
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடிசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओडिसी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odyssey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odissea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odyseja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

одіссея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Odiseea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδύσσεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odyssee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odyssey
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odyssey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von одіссея

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОДІССЕЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «одіссея» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe одіссея auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДІССЕЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одіссея in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одіссея im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Одіссея
З оповіді Одіссея на учті в Алкіноя постає вівчарське господарство кіклопа Поліфема. У самого Одіссея солідна, мовлячи по-сучасному, тваринницька ферма, продукцію якої споживали нахабні женихи Пенелопи («Од.», ХІУ і далі).
Гомер, 2014
2
Одиссея
этих двух больших частей, посвященных приключениям х персонажей поэмы, в ней мы находим еще ряд приклююжетов, так сказать, в реndant" ко всей «Одиссее». К ним аКИе ПрИКлюченчесKИе Истории: шленные приключения ...
Гомер, 2013
3
Одиссея Гомера - Частина 1 - Сторінка 51
Тогда поднялся неизмѣнный Спутникъ и другъ Одиссея, Царя безпорочнаго, Менторъ. " Ввѣрилъ ему Одиссей при отплытіи домъ, быть покорнымъ Старцу Лаэрту и все сберегать повелѣвmи. И полный Мыслей благихъ, обратяся ...
Гомер, 2013
4
Хроники Царя Одиссея
В книге рассматривается весь жизненный путь популярного героя древнегреческого мифа — легендарного царя острова Итака Одиссея. ...
Штоль, Генрих, 2015
5
Одиссея Валгуса
«Вдалеке горели костры.Если человек давно не встречал людей, у него в глазах поселяется темная тоска. Но он разводит костер, и ...
Владимир Михайлов, 2013
6
Одиссея Краткий пересказ произведения Гомера
«Классика для ленивых» – это серия емких кратких изложений шедевров мировой литературы. Эта книга станет настоящей палочкой ...
Анатолий Будниченко, 2015
7
Приключения Одиссея. Троянская война и ее герои
«Троянский» цикл мифов Древней Греции – во всем его великолепии.История похищения прекрасной Елены Спартанской юным Парисом и ...
Елена Тудоровская, 2000
8
Подводная одиссея
В нейтральных водах Японского моря неизвестными был похищен новейший батискаф «Русский витязь». Военные бьют тревогу: аппарат под ...
Сергей Зверев, 2015
9
Одіссея капітана Блада
Авантюрний роман про піратів Карибського моря. Ця книжка – для тих, кого захоплюють пригоди, чесні та сміливі герої, морські бої, ...
Рафаель Сабатіні, 2015
10
Одиссея Петера Прингсхайма
На долю немецкого физика еврейского происхождения Петера Прингсхайма выпали нелегкие испытания, он оказался узником концлагерей ...
Евгений Беркович, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДІССЕЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff одіссея im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Космічна одіссея» Олександра Омельченка
Схоже на цьогорічних виборах мера столиці та депутатів Київради киян очікують справжні несподіванки. Ще рік тому головними фаворитами ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Історія Рамі: одіссея сирійського біженця
Тисячі євро хабарів, затримки поліцією, незліченні години кочувань та поневірянь лісами й затіненими околицями – все це довелося пережити сирійцеві ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Давньогрецькі "Одіссея" і "Іліада" за структурою схожі на …
Зв'язки між персонажами поем легендарного давньогрецького поета Гомера "Одіссея" і "Іліада" за своєю структурою схожі на сучасні соцмережі в ... «День, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Одіссея [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/odisseya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf