Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odisea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ODISEA

La palabra odisea procede de Odisea, título de un poema homérico.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ODISEA AUF SPANISCH

o · di · se · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ODISEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Odisea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ODISEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odisea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
odisea

Odyssee

Odisea

Die Odyssee ist ein griechisches Epos bestand aus 24 Songs, den griechischen Dichter Homer zugeschrieben. Es wird angenommen, dass es im achten Jahrhundert v. Chr. Komponiert worden ist. C. in den Siedlungen, die Griechenland an der Westküste Kleinasiens hatte. Nach anderen Autoren wird die Odyssee im siebten Jahrhundert. C. aus Gedichten, die nur Teile der aktuellen Arbeit beschrieben haben. Es wurde ursprünglich in dem geschrieben, was man den homerischen Dialekt genannt hat. Erzählt die Rückkehr in der Heimat des griechischen Helden Odysseus nach dem trojanischen Krieg. Neben 10 Jahre aus Kämpfen verbracht zu haben, nimmt Odysseus zehn Jahre der Insel Ithaka zurückzukehren, wo er den Titel des Königs besaß, in der sein Sohn Telemachos und seiner Frau Penelope haben in seinem Palast zu den Freiern tolerieren Sie versuchen, sie zu heiraten, zur gleichen Zeit, dass sie das Familieneigentum verbrauchen. Die beste Waffe des Odysseus ist seine Mühe oder Schlauheit. Dank seine Intelligenz neben der Hilfe zur Verfügung gestellt von Pallas Athena, Tochter von Zeus Cronida- ist in der Lage, die anhaltenden Probleme zu entkommen, indem das Design der Götter konfrontiert werden. La Odisea es un poema épico griego compuesto por 24 cantos, atribuido al poeta griego Homero. Se cree que fue compuesta en el siglo VIII a. C., en los asentamientos que Grecia tenía en la costa oeste del Asia Menor. Según otros autores, la Odisea se completa en el siglo VII a. C. a partir de poemas que sólo describían partes de la obra actual. Fue originalmente escrita en lo que se ha llamado dialecto homérico. Narra la vuelta a casa del héroe griego Odiseo tras la Guerra de Troya. Además de haber estado diez años fuera luchando, Odiseo tarda otros diez años en regresar a la isla de Ítaca, donde poseía el título de rey, período durante el cual su hijo Telémaco y su esposa Penélope han de tolerar en su palacio a los pretendientes que buscan desposarla, al mismo tiempo que consumen los bienes de la familia. La mejor arma de Odiseo es su mētis o astucia. Gracias a su inteligencia —además de la ayuda provista por Palas Atenea, hija de Zeus Cronida— es capaz de escapar de los continuos problemas a los que ha de enfrentarse por designio de los dioses.

Definition von odisea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Odyssee im Wörterbuch ist eine lange Reise, in der es viele widrige Abenteuer für den Reisenden gibt. Eine andere Bedeutung von Odyssee im Wörterbuch ist auch eine Abfolge von Abenteuern, die normalerweise unangenehm sind und jemandem widerfahren. La definición de odisea en el diccionario castellano es viaje largo, en el que abundan las aventuras adversas y favorables al viajero. Otro significado de odisea en el diccionario es también sucesión de peripecias, por lo general desagradables, que le ocurren a alguien.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odisea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ODISEA


carisea
ca·ri·se·a
fricasea
fri·ca·se·a
jebusea
je·bu·se·a
medusea
me·du·se·a
pegasea
pe·ga·se·a
presea
pre·se·a
ragusea
ra·gu·se·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ODISEA

oda
odalisca
odeón
odiar
odio
odiosa
odiosamente
odiosidad
odioso
odómetro
odonato
odontalgia
odontálgica
odontálgico
odontoceto
odontóloga
odontología
odontológica
odontológico
odontólogo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ODISEA

aldea
área
asamblea
sea
caucásea
corea
correa
crea
ea
elísea
europea
grísea
guinea
idea
línea
náusea
ósea
pelea
sea
tarea

Synonyme und Antonyme von odisea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ODISEA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «odisea» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von odisea

ANTONYME VON «ODISEA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «odisea» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von odisea
dicha · paz

MIT «ODISEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

odisea aventura drama penalidad sufrimiento tragedia dicha resumen personajes pelicula burbujas libro homero odisea poema épico griego compuesto cantos atribuido poeta viaje largo abundan aventuras adversas favorables viajero otro también sucesión peripecias general desagradables ocurren alguien pink floyd esta podría pocas única biografía detalla pormenoriza más íntimo particular mítica banda epopeya magnífica episodio heroico historia digno recordado michael curtis ford recrea magistral realismo elocuente relato magnífico atrapará todo aquel análisis crítico iliada dioses contacto desde publicación recuerdos futuro revolucionaria erich däniken generaciones lectores cambiado forma abordar mitología antigua aceptado posibilidad seres quería eran pedidos casi nunca quiso provocar oyentes ansiedad sorpresa preocupación pudiera ocurrirles héroes mayor parte casos nbsp mito greek hero odysseus just spent years fighting trojan will giants enchantress

Übersetzung von odisea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODISEA

Erfahre, wie die Übersetzung von odisea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von odisea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odisea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥德赛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

odisea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Odyssey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओडिसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوديسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Одиссея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Odisseia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওডিসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Odyssée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Odyssey
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Odyssee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オデッセイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오디세이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Odyssey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Odyssey
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடிஸி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओडिसी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Odyssey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odissea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odyssey
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Одіссея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Odiseea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οδύσσεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Odyssey
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Odyssey
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Odyssey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odisea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODISEA»

Der Begriff «odisea» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odisea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odisea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odisea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ODISEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «odisea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «odisea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odisea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODISEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odisea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odisea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La odisea de Pink Floyd
Esta podría ser una de la pocas, si no la única biografía que detalla y pormenoriza lo más íntimo y particular de la mítica banda.
Nicholas Schaffner, 2005
2
La odisea de los diez mil
La odisea de los Diez Mil es una epopeya magnífica y un episodio heroico de la historia digno de ser recordado, que Michael Curtis Ford recrea con magistral realismo. «Elocuente, épico, un relato magnífico que atrapará a todo aquel ...
Michael Curtis Ford, 2012
3
La odisea de los dioses: La historia del contacto ...
Desde la publicación de 'Recuerdos del futuro', la revolucionaria obra de Erich von Däniken, generaciones de lectores han cambiado su forma de abordar la mitología y la historia antigua y han aceptado la posibilidad de que seres ...
Erich Von Däniken, 2012
4
Odisea
Homero Homero. quería o los que le eran pedidos. Y casi nunca quiso provocar en sus oyentes la ansiedad de la sorpresa, la preocupación por lo que pudiera ocurrirles a sus héroes en sus aventuras. En la mayor parte de los casos ...
Homero Homero, 2013
5
La Odisea: Mito Griego
The Greek hero Odysseus just spent ten years fighting the Trojan War. Will giants an enchantress and a sea monster make his journey home to Ithaca last another ten years?
Jeannette Sanderson, 2008
6
La odisea de la humanidad: una nueva historia de la ...
Y pocas, si es que alguna, despliega la claridad, estilo literario, variedad de recursos y sensibilidad histórica, cultural y filosófica que esta Leyenda de la humanidad de Robin Dunbar, en la que la ciencia se muestra como lo que ...
Robin Dunbar, 2007
7
Odisea Por El Espacio Inexistente
Andr s lleva a casa dos n meros rojos en su boleta.
M. B. Brozon, 2001
8
Odisea del norte
English title : Odyssey of the North.
Mario Bencastro, 1999
9
La ilíada y la Odisea
La ILÍADA y la ODISEA son dos tesoros milenarios que un pueblo genial --el pueblo griego que creó la tragedia, la filosofía y la democracia-- nos dejó para gozarlos y para alimentar y revitalizar la savia de nuestra grandiosa cultura, ...
Homer, 2012
10
Odisea de un astronauta
Este libro es acerca de la experiencia en el Espacio, experiencia convertida en realidad por la dedicación de técnicos, ingenieros y científicos que crearon los ingenieros que ahora circulan alrededor de la Tierra y que cruzan el sistema ...
Joseph P. Allen, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODISEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odisea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La odisea de un grupo de maestros rurales atrapados en la nieve
Una odisea vivió un grupo de docentes jujeños: pasaron 36 horas varados en el medio de una tormenta de nieve mientras se dirigían a dictar clases en una ... «Clarín.com, Sep 16»
2
'La Odisea' llega el jueves al yacimiento de Itálica (Sevilla), de la ...
El ciclo 'Teatros Romanos de Andalucía' encara sus últimas funciones en el yacimiento arqueológico de Itálica con la representación de 'La Odisea', a cargo de ... «Europa Press, Aug 16»
3
Exploran la odisea espacial de la sonda Rosetta, en Berlín
Una exposición explora desde hoy en Berlín la odisea de la sonda europea Rosetta, la primera que logró orbitar en torno a un cometa, y de su pequeño pero ... «Crítica, Aug 16»
4
"Robotlución: el poder de la inteligencia artificial" llega al canal ...
... "Guerra por el control remoto" son los cuatro documentales que el canal Odisea ofrecerá, a partir de este domingo, para mostrar el desarrollo y afianzamiento ... «La Vanguardia, Aug 16»
5
La odisea de dos pilotos que cayeron al mar y lograron sobrevivir ...
Sobrevivir al impacto del avión contra el mar fue el primer milagro de la historia de dos pilotos hawaianos.. El segundo, nadar durante 21 horas con solo un ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
La odisea de los barcos de madera en el norte de Rusia
En este lugar se encuentra un centro marítimo único, llamado “Odisea Polar” y que es el primer astillero de la antigua URSS en el que un grupo de amantes de ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jul 16»
7
La odisea del Principito
"La odisea del Principito" es una adaptación libre de la obra original “Le Petit Prince”. La obra divide el relato entre el encuentro en el desierto del piloto-escritor ... «La Voz del Interior, Jul 16»
8
"La Odisea": mira un avance de la nueva obra de la Plaza Joven | El ...
Els Vandell presenta en el Teatro La Plaza una versión libre de "La Odisea" de Homero. Esta propuesta, pensada para niños de seis años en adelante, está ... «El Comercio, Jul 16»
9
Odisea nos cuenta a partir del próximo viernes cómo pasar un ...
Conscientes de ello, desde Odisea inician el próximo viernes la emisión de una serie de documentales a partir de la medianoche que tocan todos los aspectos ... «ADSLZone TV, Jun 16»
10
Menor secuestrado a punta de pistola cuenta su odisea
El pequeño que fue secuestrado a punta de pistola en una vivienda de Dallas habló ante nuestras cámaras para contarnos su odisea. «Telemundo Dallas, Jun 16»

BILDER ÜBER «ODISEA»

odisea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odisea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/odisea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z