Lade App herunter
educalingo
опломбовування

Bedeutung von "опломбовування" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ОПЛОМБОВУВАННЯ AUF UKRAINISCH

[oplombovuvannya]


WAS BEDEUTET ОПЛОМБОВУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von опломбовування im Wörterbuch Ukrainisch

versiegeln, ich, mit. Aktion für die Bedeutung versiegeln


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОПЛОМБОВУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПЛОМБОВУВАННЯ

оплинути · оплисти · оплодень · оплодотворений · оплодотворення · оплодотворити · оплодотворитися · оплодотворяти · оплодотворятися · опломбований · опломбовувати · опломбування · опломбувати · оплот · оплошати · оплутаний · оплутати · оплутатися · оплутування · оплутувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОПЛОМБОВУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyme und Antonyme von опломбовування auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПЛОМБОВУВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

опломбовування ·

Übersetzung von опломбовування auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ОПЛОМБОВУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von опломбовування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von опломбовування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опломбовування» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密封
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sellado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sealing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुद्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ختم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

опломбирования
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de vedação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুদ্রাঙ্কন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scellage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dichtung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シーリング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀봉
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sealing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niêm phong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सील करण्यात यावी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mühürleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sigillatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uszczelnianie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

опломбовування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etanșare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφράγιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verseëling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tätning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tetting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von опломбовування

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПЛОМБОВУВАННЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von опломбовування
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «опломбовування».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe опломбовування auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПЛОМБОВУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опломбовування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опломбовування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukrainska mytnytsia: vchora, sohodni, zavtra - Сторінка 132
Багаж, який пасажир несе до літака, після перевірки опломбовується, щоб не можна було ні вийняти, ні додати заборонені до переміщення речі. У французьких та українських митників було чимало цікавих зустрічей, взаємних ...
Leonid Derkach, 2000
2
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
... а при перевезенні пороху — підлога кузова автомашин встилається повстю, кошмою або іншим відповідним матеріалом. Зброя і боєприпаси повинні бути упаковані у пристосовану тару, яка опечатується або опломбовується.
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
3
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 40
У раз1 коли доступ до вим1рювального мехашзму за- собів вим1рювань опломбовується, вщбиток ПОВ1рОЧНОГО тавра наноситься на пломбу. Якщо вщбиток пов1рочного тавра або пломба пошко- джен1 чи свщоцтво втрачено, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1993
4
Na krutomu povoroti: hazeta "Vechirniĭ Kyïv"--vid ... - Сторінка 265
Те їх відхиляє. Тоді комерційна структура звертається до арбітражного суду і той довершує справу: ухвалює рішення задовольнити претензії. Оскільки такої суми редакція не має, блокуються рахунки, опломбовуються приміщення, ...
Vitaliĭ Karpenko, 2004
5
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
Зброя і боєприпаси повинні бути упаковані у пристосовану тару, яка опечатується або опломбовується. 10.3. Кількість боєприпасів, пороху, що перевозиться ручним багажем залізницею, водним 191 ЧАСТИНА ІI. РОЗДІЛ VІІ.
P. D. Bilenchuk, ‎Andreĭ Vitalievich Kofanov, ‎Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
6
Dekrety Kabinetu Ministriv Ukraïny: ofit︠s︡iĭnyĭ tekst po ...
У разі коли доступ до вимірювального механізму засобів вимірювань опломбовується, відбиток повірочного тавра наноситься на пломбу. Якщо відбиток повірочного тавра або пломба пошкоджені чи свідоцтво втрачено, засіб ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, ‎Oleksandr Illich Mat︠s︡ehorin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Machusʹkyĭ, 1993
7
Преса і незалежність України: практика медіа-політики ...
Оскільки такої суми редакщя не мае, бло- куються рахунки, опломбовуються примпцення, опи- суеться майно, видання припиняе свое 1снування. У Киеві на початку 1998 року широкого розго- лосу набув позов футбольного клубу ...
Віталій Карпенко, 2003
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 9 - Сторінка 106
... установок суб'єктів електроенергетики та споживачів; опломбовувати в установленому порядку електричні і теплові установки споживачів енергії; видавати суб'єктам електроенергетики та споживачам обов'язкові для виконання ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... що допустили порушення вимог нормативно-правових та/або нормативно-технічних актів з питань експлуатації енергетичного обладнання та мереж; 10) опломбовувати в установленому порядку електричні і теплові установки, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
10
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ nashoho ukraïnoznavstva - Сторінка 108
Л, хто шдшмав синьо-жовт1 прапори й опломбовував компартшш кабшети, хто голодував на Майдаш, творив У(країнську) Г(ельсін- ську)С(пшку), Народний рух, Студент- ське братство, Товариство Лева, вшыл профсшлки!
Oleksandr Kryvenko, ‎Volodymyr Pavliv, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПЛОМБОВУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опломбовування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ольга Нікітченко: «Повірка лічильників води має здійснюватися …
На практиці ж споживачі здійснюють монтаж самостійно, після чого запрошують контролера для опломбовування, тобто знову платять власні кошти. «Смеляночка, Mär 13»
2
З неповіреним лічильником — більша плата за воду
Окрім того, 7,4 гривні коштує опломбовування. Уся робота займає кілька годин; якщо лічильник зранку знімуть, то до вечора він стоятиме на місці. «Рівне вечірнє, Sep 12»
3
Вінницькі "управдоми" контролюють роботу ЖЕКів і обирають …
В кінці-кінців мешканка прийшла до ЖЕКу, довелось заплатити за розпломбування, за перевірку лічильника, за опломбовування. Господарі за кордоном ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Jul 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Опломбовування [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oplombovuvannya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE