WAS BEDEUTET ОПОЛЧЕНЕЦЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ополченець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ополченець im Wörterbuch Ukrainisch
Miliz, ua, h. Teilnehmer, Kämpfermiliz. Im Frühjahr 1241 schuf Alexander Newskij ... eine starke Armee, deren Hauptbestandteile die fußgängerfreundlichen Milizen - Bauern und Handwerker waren (Ostsudruß, I, 1957, 77); Die Straße wurde von einer Kolonne von Volksmilizen überquert (Tkach, Krutaya Wave, 1956, 92). ополченець, нця, ч. Учасник, боєць ополчення. Весною 1241 року Олександр Невський створив.. сильне військо, основну частину якого становили піші ополченці — селяни та ремісники (Іст. СРСР, І, 1957, 77); Вулицю перетинала колона народних ополченців (Ткач, Крута хвиля, 1956, 92).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ополченець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОПОЛЧЕНЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ополченець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ополченець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 137
Ірпінь, де разом з червоноармійцями наступ ворога стримували ополченці центрального сектора оборони столиці. Штаб оборони поділив місто на три сектори: правий охоплював північно-західну частину столиці від Дніпра до ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
2
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 181
Перші ополченські формування брали участь в боях за Перемишль (нині м.Пшемисль, Польща) і Дубно. До Н.о. активно залучалися висококваліфіковані спеціалісти нар. госп-ва, кри й науки, відволікання яких від виконання ...
3
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...
Героїчно билися київські ополченці. Обстановка не давала можливості сформувати з них великі з'єднання (дивізії або корпуси), що могли б діяти самостійно, тому створювалися невеликі загони на підприємствах. Потім вони ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
4
Misto-heroĭ na Dnipri - Сторінка 262
80 ополченців продовжували вдержувати зайнятий ними рубіж і тільки наприкінці дня 18 вересня 29 ополченців, які залишилися в живих, з боями відійшли на околицю Деміївки. Вранці 19 вересня фашистські орди вдерлися в місто ...
I︠A︡kiv I︠U︡khymovych Pashko, 1969
5
200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 95
Якщо хтось із дворян не виставить ополченців, то мусить офірувати гроші на постачання ополчення. Повітовим начальником ополчення було призначено капітана флоту другого рангу Степана Івановича Щитинського. Щитинські ...
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 6
17 вересня радянські війська залишили Київ. Захист столиці ліг на «ополченців» (воєнізована цивільна охорона). Вранці 18 вересня «ополченці» спалили міську електростанцію. 19 вересня, відходячи з міста, «ополченці» ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 644
... ап аттаГз ЬеНу. ополокати (-лочу, -лбчеш) Р в»: (ополшу- вати /). ополбник (-ка) тп 1ао!1е; Ъоо1. ХъАроХе, ополбнка (-ки) / 1се-Ьо1е. ОПол1удень аАу. пооп, пооп11те; г^УДЮ а&о. а1 поопПте. ополченець (-нця) тп тШпатап, иатог.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
В Святошині, Голосіївському лісі київські ополченці готувалися до захисту міста на крайній випадок. Для Отави крайній випадок уже настав. Він спробував записатися в ополченці. Але натрапив на якогось аж надто спокійного ...
9
Пригоди бравого вояка Швейка
Його вже втретє зловив патруль ополченців! Зараз же посадити Цю тварюку в карцер! Таких йолопів треба гоном гнати з полку, хай ідуть до обозу гній возити! Навіть не побився з ними! Це не солдати, а якісь вуличні підмітайла.
10
Останній гетьман. Погоня
Зібране нацьке військо вдарило під Голтвою, налягло розсіяло шляхетські хоругви під Жашконулося під Рашковом на панцирі хоругви го, піхоту Любомирського та ополченців о. Козаки почали відступати, під Бершаддю іки оступили ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПОЛЧЕНЕЦЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ополченець im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ІДІЛ "утилізувала" в Сирії першого бойовика "ДНР", визнав …
За повідомленням "ополченців" Донбасу, вночі 22 вересня в Сирії загинув "ополченець"-стрелковець Максим Трифонов («Норманн», «Пересвет»), ... «Еxpres.ua, Okt 15»
Колишній ополченець, який здався українським правоохоронцям …
Сьогодні на пропускному пункті "Майорськ", під Горлівкою, колишній ополченець, який здався, зустрівся зі своєю мамою. 26-ти річний Артур, вступив у ... «Новини від ТСН, Sep 15»
«Він поїхав на навчання...», - ще один «ополченець» повернувся …
ще один «ополченець» повернувся додому «Вантажем 200». Група волонтерів ідентифікувала ще одного російського найманця, який відправився ... «Новий погляд, Sep 15»
«Ополченець» Льоня влучним пострілом знищив військову …
Згідно з повідомленням, прицільний постріл виконав «ополченець» Льоня. «Артилеристи армії Новоросії продовжують радувати нас точними ... «Преса України, Sep 15»
"Ополченець" Яценюк. ТОП-5 свіжих фейків від російських казкарів
"Ураження ракетою дозволяло камуфлювати внутрішній вибух і одночасно служило аргументом для звинувачення ополченців у теракті", - докладно ... «espreso.tv, Sep 15»
"О" - значить "ополченець": першокласникам в Донецьку видали …
На початку навчального року першокласникам в Донецьку "адміністрація" так званої "Донецької республіки" видала пропагандистські навчальні ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Букварь по-ДНРовски: "О-Ополченець, Н-Планетарий"
В "набор первоклассника", который раздавали школьникам так называемой "ДНР" 1 сентября вошли не только пропагандистские листовки, но и новый ... «Хроника мировых событий, Sep 15»
"О-Ополченець, Н-Планетарій", - бойовики зганьбилися із …
Особливу увагу привернула літера О. Опис літери стверджує, що "Ополченець-старший брат", а також закликає дітей написати листівку "солдату". «ICTV, Sep 15»
В Луганську п'яний «ополченець» «ЛНР» з канонадою спалив …
П'яний бойовик терористичної «луганської народної республіки» в Луганську в багатоповерховому будинку влаштував пожежу, в результаті чого була ... «Преса України, Aug 15»
Екс-бойовик "ЛНР": рядовий "ополченець" - це босяк, якому нікуди …
"Середньостатистичний ополченець з місцевих - це босяк, якому нікуди податися ні в Росії, ні на Україні. Він просто потрапив у складне становище і ... «Depo.Донбас, Jul 15»
