WAS BEDEUTET ОПОЛЯЧУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ополячування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ополячування im Wörterbuch Ukrainisch
oplezation, ich, mit. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. Pfund und mager. Die polnischen Damen hofften mit Hilfe der Kirchenvereinigung [der ukrainischen Orthodoxen mit der römisch-katholischen Kirche], die Bindungen des ukrainischen Volkes an das russische Volk zu schwächen, um die Unterdrückung des ukrainischen Volkes zu beschleunigen (Ostukrainische SSR, I, 1953, 161). ополячування, я, с. Дія і стан за знач. ополя́чувати і ополя́чуватися. Польські пани розраховували з допомогою об’єднання церков [української православної з римсько-католицькою] ослабити зв’язки українського народу з народом російським, прискорити ополячування українського народу (Іст. УРСР, І, 1953, 161).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ополячування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОПОЛЯЧУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ополячування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ополячування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 150
... провалилися".62 Згадувана нами письменниця Є. С. Прокошина пише, що в той час М. Смотрицький "включився в боротьбу проти політики насильного окатоличування і ополячування. Він прийшов у гущу розпоясаних фанатиків.
2
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 147
Ополячування велось тому через залучення не до греко-католицької, а до римо- католицької церкви. Та й ополячування тут, особливо серед селян, які становили переважну більшість населення, було нікчемно малим. Польські ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
3
Географический сборник - Випуск 5 - Сторінка 49
По-третє, проводилось ополячування українського населення. Процес ополячування українців та євреїв відбувався особливо енергійно і примусово в період капіталізму. Співвідношення сільського і міського населення в період ...
Географическое общество СССР. Львовский отдел, 1959
4
Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ... - Сторінка 35
Польські пани з допомогою Ватікану заходами жорстокого примусу насаджували на Україні католицизм, запроваджували церковну унію, проводили політику насильного ополячування українців, глумилися з української мови і ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965
5
З історії Української Ґреко-Католицької Церкви: Іван Мазепа
... до одної купи різні речі — національні і чисто релігійні проблеми. Католицизм, як окрема релігія і церква, ніколи не мав ніяких поганих намірів чи претензій щодо України — до її території, спроби ополячування українців і т. п.
Микола Береславський, 1992
6
Geografichnyĭ zbirnyk - Випуск 5 - Сторінка 49
... Арігентіни та в інші країни. По-третє, проводилось ополячування українського населення. Процес ополячування українців та євреїв відбувався особливо енергійно і примусово в період капіталізму. МІСЬКЕ НАСЕЛЕННЯ ТА ЙОГО ...
Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Lʹvovskiĭ otdel, 1959
7
Кныха и друкарство на Украïни - Сторінка 42
Засобом до ополячування повинна була стати церковна унія з Римом, надзвичайно енергійними діячами якої були єзуїти . Старання єзуїтів мали великий успіх серед українських магнатів і шляхти. Але українське міщанство разом з ...
Олексий Ивановыч Дей, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), Павло Мыколайовыч Попов, 1964
8
Києво-Могилянська академія в історії східнословьянських ...
Польські пани з допомогою Ватікану засобами жорстокого примусу насаджували на Україні католицизм, запроваджували церковну унію, проводили політику насильницького ополячування українців, чинили наругу над українською ...
Іван Костянтинович Білодід, 1979
9
Narodnyi muzei osvity Prykarpattia: putivnyk
(XIV— XVIII ст.). Тут відвідувачі дізнаються про стан освіти в Галичині після захоплення її польськими феодалами у XIV ст. На захоплених землях загарбники вели політику ополячування феодальної верхівки українського населення ...
Bohdan Havryliv, IUrii Uhorchak, Ihor TSependa, 1995
10
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 101
Ополячування украшського населения, а особливо селян, доходило до абсурду: ycix, у кого щязвище зактнчувалося на -ський (Лойовський, 1льницький), записували без 1хньо1 згоди до так звано! «шляхти загродово!», й вони ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПОЛЯЧУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ополячування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Справжнє обличчя Армії Крайової
... Західної України впроваджувалися полонізація (примусове ополячування українців) та пацифікація (конфіскація зброї та репресії проти незадоволених ... «Волинь, Apr 13»
