10 BÜCHER, DIE MIT «ОПОВІСТИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оповістити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оповістити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Пригадайте, шо іьки птиЦя хутко гору перелітає, риба бистро ріку пепливає і тільки купальські/ш огонь можна у мет перерибнути _ то Остап чималий час побивавсь; я то й не иможу вам оповістити, кілька раз сонечко зіходило і ...
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 108
Оповістити й. ц. в-во, що досі військо Зап. і вся чернь, що по городах живе, і також козаки на Запоріжжі, хоч великі обиди й утиски мають від гетьмана городового і від усіх полковників та іншої старшини в городах, але терпіли їм то ...
Михайло Грушевський, 1958
3
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 108
Оповістити й. ц. в-во, що досі військо Зап. і вся чернь, що по городах живе, і також козаки на Запоріжжі, хоч великі обиди й утиски мають від гетьмана городового і від усіх полковників та іншої старшини в городах, але терпіли їм то ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 578
... story. оповісник іст. crier; herald. оповіщати, оповістити to notify, to inform, to let know, to announce. оповіщення notification, announcement, declaration. опоганювати, опоганити to pollute, to defile. оподатковувати, оподаткувати to tax, ...
ОПОВІСНИК (той, хто оповіщає кого- небудь про щось), ОБ'ЯВНИК рідко, ОК- ЛЙЧНИК рідко, ГЛАШАТАЙ іст.. ПО- КЛЙКАЧ іст., КЛИКУН іст., БОХТАР діал.; ГЕРОЛЬД іст. (при дворах європейських монархів). Гучний голос оповісника.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОПОВІСНИК (той, хто оповіщає кого- небудь про щось), ОБ'ЯВНИК рідко, ОК- ЛЙЧНИК рідко, ГЛАШАТАЙ іст., ПОКЛИКАЧ іст., КЛИКУН іст., БОХТАР діал.; ГЕРОЛЬД іст. (при дворах європейських монархів). Гучний голос оповісника.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 330
Дурисвітство, насильство над пролетаріатом — ось головний ленінський засіб “захисту інтересів” пролетаріату. Коли ненависник селянства побачив, що не втримає владу, то оповістив себе його “захисником” і навіть “дав” йому ...
8
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Ненависник селянства, коли побачив, що не втримається, то оповістив себе "захисником селянства", навіть "дав" йому смертельно-огидну .для Леніна, але потрібну для опанування селянством - "соціалізацію землі". Хто хоче ...
9
Ukraïnsk︣a borotb︣a za derzhavu: v rokakh 1917-1920. Chomu ...
... скликаний уже самими большевиками на 17 грудня з метою скинути Українську Центральну Раду й оповістити "власть совєтов", як ті селяни більшістю поверх 2000 голосів одкинули всі вимоги большевиків (в кількости лише яких ...
Nykyfor I͡A. Hryhoriïv, 1934
10
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Слово, що надійшло від Господа до Єремії після того, як цар Се^ декія вчинив умову з усім народом у Єрусалимі, щоб оповістити звільнення. 9 шоб кожен пустив на волю раба свого еврея й свою рабиню єврейку, щоб ніхто вже не ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПОВІСТИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
оповістити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Американець спостерігав за пограбуванням своєї квартири онлайн
Також господарі отримують мобільні оповіщення, коли пристрій помітив у квартирі ... Перший - оповістити про проникнення правоохоронні органи. «Корреспондент.net, Sep 15»
В адміністрації Путіна влаштували переворот у владі "ДНР", - ЗМІ
Депутати Народної Ради ДНР, прихильники Пургіна вказують, що до цього причетний Денис Пушилін. Депутати просять максимально оповістити про те, ... «espreso.tv, Sep 15»
У Києві зафіксовано значне перевищення концентрації …
У СЕС закликали владу міста негайно оповістити населення і посилити заходи по зниженню кількості шкідливих речовин. Смог. Киев. Київ накрило ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Доганами та звільненням військових комісарів вирішуватимуть …
Адже під час 6-ї хвилі мобілізації виписали 32 285 повісток, а оповістити вдалось лише 5 468 осіб. Решту не оповістили через причини: не відчинили ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 15»
Мобілізаційне завдання на Волині виконано на 51%
Так, завершилась поставка техніки до 14-ої ОМБ. Водночас Роман Кулик відзначив, що в окремих районах області посадовці не спромоглись оповістити ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
Бірюков розповів, як ВСУ ліквідували склад бойовиків з зброєю і …
"Виявилося, що досить просто оповістити СЦКК про те, що нас обстрілюють і ми ЗМУШЕНІ підвести назад арту, потім повідомити ОБСЄ та ...", - написав ... «Українська правда, Aug 15»
Артилерія ЗСУ знищила склад бойовиків з боєкомплектом та …
Досить просто оповістити СЦКК про те, що нас обстрілюють, і ми змушені підвести арту, потім повідомити ОБСЄ. Перехоплення сепарського радіо: ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
Взимку температурну норму в квартирах хочуть знизити до 16 …
У разі кризи, аналітики радять поступово знизити розрахункові температури в житлових приміщеннях до 10-12С, провести дренаж систем і оповістити ... «Вінниця Ок, Aug 15»
Право на вогонь. Поліція України може стріляти без попередження
А вже вищестоящий офіцер зобов`язаний повідомити центральний орган управління поліції і оповістити відповідального прокурора. ТАКОЖ ДИВІТЬСЯ:. «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
Сюрприз для водіїв
Щоб цього не сталося, закон зобов'язує Кабінет Міністрів упродовж місяця з моменту набуття законом чинності оповістити всіх власників транспортних ... «Львівська Газета, Jul 15»