WAS BEDEUTET ОСМИСЛЕНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «осмислено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von осмислено im Wörterbuch Ukrainisch
bedeutungsvoll Pral. 2. Für den Beruf des Schriftstellers scheint mir unter anderem, dass zwei wichtige Bedingungen wichtig sind: die Fähigkeit zu sehen und die Fähigkeit, sich sinnvoll zu reproduzieren (Smolich, Rom. Chet., 1953, 48); Seine Augen sahen intelligent, mutig aus (Mushk., Heart .., 1962, 52). осмислено. Присл. до осми́слений 2. Для професії літератора, здається мені, крім інших, важливі дві умови: уміння бачити і уміння осмислено відтворювати (Смолич, Розм. з чит., 1953, 48); Очі його дивилися осмислено, прохально (Мушк., Серце.., 1962, 52).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «осмислено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОСМИСЛЕНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
осмислено in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
осмислено im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identychnistʹ ukraïnsʹkoho katolyt͡syzmu: henezys, ... - Сторінка 18
Тому церква повинна заново осмислити свою місію і довершити своє «аджорнаменто» як зовнішнє ... місії церкви видатним католицьким теологом ХХ століття Карлом Рагнером, осмислено, або не осмислено, 6 Там само. - С. 216.
2
Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 237
Практику такого осмислення буття розуміли як практику автентичного мислення, яке онтологічно осягає самість в її ставленні до самої себе. Саме осягнення самості створює умови її свободи, а знання практико-онтологічного ...
Viktor Sergeevich Pazenok, Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
3
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 17
В них теоретично осмислено і підсумовано 50-річний досвід реставраційних досліджень і робіт щодо мурованих і дерев'яних пам'яток архітектури, у тому числі й тих, які походять з доби Гетьманщини. Л.Прибєгою опрацьована ...
Viktor Vechersʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Серед діаспорних дослідників варто виділити книгу П.Одарченка "Леся Українка: Розвідки різних років" [16], у якій, на наш погляд, найгрунтовніше осмислено біблійну тематику у творчості Лесі Українки, а також типологію її ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 141
Чималий історичний та архівний матеріал глибоко осмислено, подано крізь призму сучасного життя. Прикладом умілого добору фактів для Тх художнього осмислення є розділ «Карпатська ідилія». Відштовхнувшись від книжки ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
6
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ: dopovidi ...
Відповіді на ці запитання дадуть можливість не тільки осмислити взаємини влади і журналістики в Україні, а й намітити напрями їх удосконалення. У посттоталітарному українському суспільстві засоби масової інформації як ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1994
7
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 278
Даний аспект суб'єктивованого сприйняття, тлумачення і засвоєння інформації іменується комунікацією або процесом встановлення осмислених контактів між відправниками (комунікаторами) і одержувачами (реципієнтами) ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, O. I. Tkach, 2004
8
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Ужежвонаі дихала на нього, ітермосила заплечі, і штовхала в бік, таЕдмунд знай і кректав уві лише крутився сні. І все ж Люсі свого досягла! Едмундсіві майже осмислено подививсяна неї. ТодіЛюсі повторилайому всеспочатку раз, ...
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
... і могла осмислено відповісти. Трохи насторожувало лише те,що господар помешкання надто пильно придивлявся до неї.Невже щось знає? Скоса глянувши начоловіка Терези, Аннабез ентузіазму колупнула виделкою страву на ...
Це ти рухаєшся просто так, силою інерції, та й то лише в межах автономії дзеркальних рам, самостійний ти наш, а я пливу осмислено й цілеспрямовано. – «Пливу»? Невже прозвучало «пливу»? Ми відважилися врешті подивитися ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСМИСЛЕНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
осмислено im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …
Адже я відчував, що для людини, яка осмислено зробила цей крок у зрілому віці, не стільки важливо назватися сином України, як утвердитися в новому ... «День, Okt 15»
"Спочатку розстріляють президента і Раду, а потім напишуть …
Хоча письменники й поети були приголомшені Майданом, Кримом, а потім Сходом України. Не відразу почалось все відбиватись в текстах осмислено. «Gazeta.ua, Sep 15»
Юний "режисер" насварив Катю Осадчу у ролику про "Маленьких …
Наприклад, Настя Каменських дуже осмислено і серйозно підходить до роботи з дітьми. Для неї участь у цьому проекті -це школа життя перед тим, як у ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Мар'яна САВКА: «Криза змусила нас приймати нестандартні …
Розраховуємо на інтелектуального читача, який осмислено обирає книги. Намагаємося не лише забезпечити його хорошою літературою, а й ... «Високий Замок, Sep 15»
Конституційна реформа і модернізація виборчої системи …
Звісно, вибір виборчої системи має здійснюватися свідомо й осмислено. Хоча, як зазначають фахівці, осмислений вибір виборчої системи є рідкісним ... «Журнал "Віче", Sep 15»
Фізики змусили брусок заліза "грати" на гральних автоматах
Ідея алгоритму зародилася в голові вчених після спостереження за одноклітинними грибами-слизовиками, здатними осмислено знаходити дорогу до їжі ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Триває набір на магістерську програму, яку очолив Павло …
... аналізувати та передбачати геополітичні виклики, ідентифікувати стратегічні проблеми у диполі “держава-суспільство” та осмислено застосовувати ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
Мавпи вміють цілком осмислено спілкуватися
На їхню думку, мавпи здатні не тільки кричати, висловлюючи свій настрій, але і цілком осмислено спілкуватися. Причому пошепки. Втім, мова йде не про ... «UkrMedia, Apr 15»
В ісламському світі обурені новим номером «Шарлі Ебдо»
... дійсно, зобов'язані були повстати проти такого блюзнірства – однак це мало бути зроблено по-іншому, осмислено і мудро, щоб показати всьому світу ... «Радіо Свобода, Jan 15»
Збірна України обіграла Македонію, здобувши другу перемогу у …
Атаки українців проходили більш осмислено, ніж в поєдинку з Білоруссю. Але забити швидкий гол не вийшло. І тут же македонці зуміли переломити хід ... «Дзеркало Тижня, Okt 14»
