WAS BEDEUTET ОКРИЛЕНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окрилено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von окрилено im Wörterbuch Ukrainisch
verdeckt Pral. bis zur Inspiration 2. * Bildlich. Freude begrub Klopfen in die Brust - der Soldat kehrte nach Hause zurück! (Kopf., In der Nähe .., 1948, 10). окрилено. Присл. до окри́лений 2. * Образно. Радість окрилено стукає в груди — солдат повернувся додому! (Голов., Близьке.., 1948, 10).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окрилено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОКРИЛЕНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
окрилено in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
окрилено im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠A︡rmarok chudes: virshi, poemy - Сторінка 72
virshi, poemy Iryna Z︠H︡ylenko. Шй Д1М для мене — щоразу шший, шакше освгглений, таемна краша неспоД1ваних радошдв 1 чудес. ВС1 реЧ1 В НЬОМу рОЗЗОЛОЧеШ ДИТЯЧИМ СМ1ХОМ, озвучено посуд, окрилено портьери.
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
Тому й на новому витку творчості поняття Дому — «Країни несподіваних радостей і чудес», де «всі речі роззолочені дитячим сміхом», де «озвучено посуд, окрилено портьєри», не знято з порядку денного І. Жиленко. Щоправда, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
3
Podilśk̀i z︠h︡oloby - Сторінка 74
Переповнена гордістю і успіхом удачлива трійця окрилено випурхнула з під'їзду училища. Чекали на всіх інших. Вони ще в класі. На боковому фасаді — великий плакат. На ньому юнак у фор- менному кашкеті училища. За плечима ...
Скарби мойого серця прокидаються, Любов Аврори згадую окрилено І перший милий погляд, ледве вловлений, Що згодом засліпив усіх клейнодів блиск, Душевною красою любо сяючи, Видіння те в ефір ясний здіймається Й несе з ...
Йоланто, Події останніхднів показали, що будинок достатньо великий, тож у ньому розмістяться всі. Яків 10. Композиторе! Сьогодніж пакуєморечі. Ми прибудемона моїй машинізавтра вночі. Окрилено, вдягнено, зібрано ваша, ...
6
Малюк Цахес - Сторінка 10
максималГзмом вони заперечували мистецьй канони доби Просвпництва, в першу чергу класицизму, i стверджували безмежну сво боду творчосту окрилено! фантазГею, глибоко шдивудуальноу для яко! не кснуе часових меж i ...
7
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
Для його розгляду зовсім непридатний отой вибагливо-поблажливий тон, що часом пробивається в розмовах про романтичну прозу; гарно, мовляв, героїчно, окрилено пишуть автори, та не завжди обходяться без прикрашування 9.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
8
Poezii︠a︡ i poety Zakarpatti︠a︡: literaturno-krytychni statti
Вслухаймося в мелодію вірша "Десь далеко": Сяйвом білого горіння Мерехтить німе проміння, Мов окрилене моління Колонад І акорди тиховійні Спомини далекомрійні, Ніжні любощі спокійні Сколихнулись на устах. Ізнялись пісні ...
9
Uz︠h︡horodsʹkiĭ Uniï - 350 rokiv: materialy ... - Сторінка 163
Вслухай- мося в мелод1ю вірша "Десь далеко": Сяйвом бшого горшня Мерехтить шме промшня, Мов окрилене молшня Колонад. І акорди тиховшш, Спомини далекомршш, Н1ЖШ ЛЮбоШД сПОК1ЙН1 Сколихнулись на устах.
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997
10
Slovo pro petliuru - Сторінка 16
Петлюра говорив з незвичайним талантом, говорив зворушливо, з властивою українцям щирістю, говорив окрилено. Говорив про Пілсудського, вождя Польщі, про українсько-польське братерство, про польську допомогу в борні за ...
Henryk Iuzevs'kyi, Jan Henryk Józewski, 1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОКРИЛЕНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
окрилено im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Още за решението на Григор Димитров да не играе за България
... Наги. При 2:0 за нас, Митко Кутровски и Мико Кузманов биха играли окрилено, а Гришата можеше да помогне и на двойки. Щяхме догодина да бъдем ... «Канал 3, Okt 15»
Господ да пази гърците от собствените им политици!
Окрилено от звучното "Не" на референдума, то не спира да повтаря, че до 48 часа Атина щяла да постигне ново споразумение с кредиторите. «Deutsche Welle, Jul 15»
Над ним не владарює час
Дмитро Михайлович і в свої дев'яносто перебуває на вістрі головних мистецьких діянь України. При цьому почувається мажорно й окрилено. «Голос України, Mär 15»
Симоненко. Найсліпучіша комета
Василя Симоненка прийняли в члени Спілки письменників України. Після виходу першої збірки він окрилено планував вступати до аспірантури Інституту ... «espreso.tv, Jan 15»
“Етър” приема свещения виолетов цвят през 1968 г.
Окрилено от подаръка, ръководството решава да пусне подписка сред гражданите за волни пожертвования. За кратко време в касата постъпват над ... «Янтра Днес, Feb 14»
Фернандо Торес стана властелин на купите
Преди гола на Иванович Бенфика игра окрилено и изпусна повече положения. Но за 4 дни светът се срина върху главите на Жорже Жезус и отбора му. «Novsport, Mai 13»
Голо тяло, ала не съвсем
Приемано като друга форма на разкрепостяване на нравите и окрилено от полета на свободата, това изкуство израства като нещо много приятно за ... «Tialoto.bg, Mai 12»
VIP сватбите на 2011-а
... от Лос Анджелис. Романтичното тържество беше окрилено от 80 бели гълъба, пуснати на свобода след заветното "Да" на младоженците. ПРИНЦ ... «Lifestyle.bg, Dez 11»
У Вінниці помер у мами на руках директор "Укрвізи"
Отак окрилено, у польоті думок, мрій і бажань він жив… Поділитися посиланням Як поділитися. Приєднуйся до 592 підписників, які отримують наші ... «20 Хвилин, Okt 11»
Ескізи легкості, із подихом життя, від Каті Пшеченко
... любов у кожній складці, у кожній ниточці вбрань дизайнерки», – окрилено коментує власник Студії управління часом «BogushTime» Людмила Богуш. «ГУЧНІ ІМЕНА, Okt 10»