Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "остючок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОСТЮЧОК AUF UKRAINISCH

остючок  [ostyuchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОСТЮЧОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «остючок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von остючок im Wörterbuch Ukrainisch

Snack, hk, zminsh. zum Oystouk Wenn der Wind aufkommt, beginnt der Weizen zu rascheln. Stämme von Koliken auf Stacheln, die Stifte aufnehmend, wie die Finger einer Schnur (Bablyak, Chronicles, 1961, 109). остючок, чка́, ч. Зменш. до остю́к. Коли заграє вітер, пшениці починають шелестіти. Труть колосок об колосок, перебирають остючки, як пальці струни (Бабляк, Літопис.., 1961, 109).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «остючок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОСТЮЧОК


байстрючок
bay̆stryuchok
дрючок
dryuchok
каючок
kayuchok
крючок
kryuchok
тючок
array(tyuchok)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОСТЮЧОК

остуджувати
остуджуватися
остудити
остудитися
остудний
остудник
оступ
оступати
оступатися
оступачити
оступити
оступитися
ость
остьовий
остюк
остюкуватий
остюччя
остяк
остяки
остячка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОСТЮЧОК

бабачок
байбачок
байдачок
байрачок
банчок
банячок
барвіночок
бачок
башличок
бережечок
березничок
березнячок
бересточок
биточок
бичечок
бичок
білочок
більмачок
більчок
бічечок

Synonyme und Antonyme von остючок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОСТЮЧОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von остючок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОСТЮЧОК

Erfahre, wie die Übersetzung von остючок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von остючок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «остючок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ostyuchok
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ostyuchok
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ostyuchok
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ostyuchok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ostyuchok
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остючок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ostyuchok
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ostyuchok
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ostyuchok
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ostyuchok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ostyuchok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ostyuchok
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ostyuchok
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ostyuchok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ostyuchok
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ostyuchok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ostyuchok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ostyuchok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostyuchok
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostyuchok
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

остючок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ostyuchok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ostyuchok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ostyuchok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ostyuchok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ostyuchok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von остючок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОСТЮЧОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «остючок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe остючок auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСТЮЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von остючок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit остючок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Висник: Бюллетин - Томи 7 – 13 - Сторінка 105
Отож, у moïx рослин спщня кв1ткова лусочка мае остючок, що завжди всходить нижче середини спинки лусочки, а в Л. planifolia С. Koch., за Кохом та за Буассье, остючок вщходить вище середини спинки сшдньоТ kbítkobo'í ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1928
2
Stant︠s︡iĭni pastorali: spovidʹ dytynstva - Сторінка 195
Ми з матір'ю заніміли, а далі, лишаючись у центрі загальної уваги, почали її визбирувати: остючок за остючком. На нас усі навколо дивилися мовчки й з неприхованим здивуванням, ніби ми з'явилися перед ними з якогось іншого ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 1999
3
Vyznachnyk lysti︠a︠nykh mokhiv USRR. - Сторінка 288
Жилка вгорЁ на спиннпЁ позублена, вибЁгае в короткий позублений коричневий остючок. ПодовжнЁ пластинки з пляшкоподЁбною‚ на вершку сильно потовщеною крайньою клЁтиною. ВнутрЁшнЁ перихецЁальнЁ листки по краю ...
Andreĭ Sozontovich Lazarenko, 1936
4
Morsʹkyĭ reĭs I︠U︡rii︠a︡ Tretʹoho - Сторінка 114
(Остючок, як Ви думаєте, ми з Вами в союзі?) У плані Шишаків20 я розібралась не зразу. Треба ж було надписати: «Отам, де хрестик, я живу». А Ви не надписали. Догадуйся, чи то його хата чи апарат фотографа. 21 вересня, 10 г.
Volodymyr Panchenko, 2002
5
Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...
... і народних картин на популярні теми, як, напр., "Птиця Пелікан", що розриває собі груди, годуючи своїх дітей, кілька картин Козака Мамая, картина з євангельською притчею про "чоловіка, що бачить остючок в оці ближнього свого, ...
Vadym Pavlovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974
6
Flora Ukrainy: Flora Ucrainica - Сторінка 38
... я основі з зовнішнього боку часто мають гостре вушко, всі скероні похило в бік вершка сегменту першого порядку, по краю пильчасті п| чому зубці їх переходять в твердуватий остючок; найнижчий сеш другого порядку верхнього ...
Aleksandr Vasilévich F̣omin, 1926
7
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 114
Кільця суцвіття 4 — 8-квіткові, розсунуті. Чашечка 10 — 15 мм завд., з зубцями, загостреними в короткий остючок. Віночок 2 — 3 см завд., фіолетовий, зрідка білий, середня лопать його нижньо! губи на верхівці глибоковиТмчаста, ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
8
Кричевські і українська художня культура ХХ століття: ...
... картина з евангельською притчею про "чоловжа, що бачить остючок в ощ ближнього свого, а величезно- го дрючка в сво'ш власшм не пом1чае", зображення 1суса Христа посерел зеленого гаю навсидячки на трав1 по-турецьки, ...
В. В Рубан, 2004
9
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 45
У збірці Ю. Шипа провідною є морально-етична проблематика. Це помітно у всіх п'яти циклах, з котрих складається книжка: "Незважаючи на капелюх", "Чорно-білі негативи", "Мамка, татко і... дитятко", "Пучок-остючок", "Корисні ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, ‎Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
10
Flora mokhiv Ukraïnsʹkoï RSR: Andrei︠e︡vi, brii︠e︡vi : u ...
Жилка широка, стара червояо-коричнева, на с1ганц1 дуже пашлозна, переходить у короткий, гладенький, безбарвний або жовтуватий остючок. Юптини вгс- Рно. 4. Тог*и1а ув1впоуаку1 И. - листок, 2 - поперечний зр13 краю листка) ...
Leonid Vladimirovich Bardunov, ‎Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. Остючок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ostyuchok>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf