Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підспудно" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДСПУДНО AUF UKRAINISCH

підспудно  [pidspudno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДСПУДНО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підспудно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підспудно im Wörterbuch Ukrainisch

verdeckt, Buch. Pral. zu untergetaucht. підспудно, книжн. Присл. до підспу́дний.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підспудно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДСПУДНО


трудно
array(trudno)
чудно
array(chudno)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДСПУДНО

підспівати
підспівач
підспівачка
підспівувати
підспівувач
підспівувачка
підспід
підспідок
підспіль
підсприсувати
підспудний
підстібати
підстібний
підстіжжя
підстіжок
підстілка
підстілля
підстінок
підстава
підставити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДСПУДНО

абсурдно
акордно
багатолюдно
безбідно
безвиводно
безвиглядно
безвиходно
безвихідно
безвладно
безвідрадно
безвідходно
безладно
безлюдно
безмилосердно
безоглядно
безодрадно
безощадно
безпереводно
безперешкодно
безплідно

Synonyme und Antonyme von підспудно auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДСПУДНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підспудно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДСПУДНО

Erfahre, wie die Übersetzung von підспудно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підспудно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підспудно» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

implícitamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

implicitly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उलझाव से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضمنيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подспудно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

implicitamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরোক্ষভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

implicitement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersirat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

implizit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暗黙のうちに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절대적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

implicitly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ám chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைமுகமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्णपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolaylı olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

implicitamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

domyślnie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підспудно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

implicit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιωπηρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

implisiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

implicit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

implisitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підспудно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДСПУДНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підспудно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підспудно auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДСПУДНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підспудно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підспудно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 44
... до цього зауваження додає: “Поділ на пісенні синтагми “підспудно” відчувається у багатьох ліричних піснях. Однак синтаксично відмежовані “відтинки” вірша у протяжній пісні настільки об'ємні за музичним часом, який їх наповнює ...
Іваницький А. І., 2009
2
Філософсько-педагогічна концепція П.Д. Юркевича - Сторінка 40
на брошура молодого і завзятого прихильника ідеалізму Н. Аксакова, в якій викривався нібито наявний "підспудний матеріалізм" дисертації Г. Струве "Самостійний початок душевних явищ". У П. Юркевича остання не викликала ...
Світлана Кузьміна, 2002
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Зараз вони, можливо, зневажають користолюбні помисли; та мине кілька місяців, і ця підспудна корислива думка про платню одного чудового дня збунтується в них, і тоді, певно, Ахабу доведеться платити сповна. Існувало іще одне ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Хронос: - Сторінка 79
... на міліметр розширити якусь тріщину в лаштунках реальності, і туди потоком рине істина, розкриється вся підспудна сутність світу, з'ясується, навіщо, ким і як усе влаштовано, хто він сам такий, де зарите падло і в чому западло.
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
5
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 27
З-поміж основних — неухильний підспудний розвиток національної ідеї, підтриманої романтичною свідомістю, все більший розрив між дедалі складнішим і багатогранним виповненням культури та застиглою традиційністю церкви, ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
6
Blyzʹkyĭ bereh doli: literaturna krytyka - Сторінка 84
... зображення людини, у здатності письменника бачити й відтворювати живу людську плоть, живі спалахи емоцій і думки, крізь які рельефно читатимуться й загальні закономірності доби й підспудна авторська концепція життя.
Volodymyr Bri︠u︡hhen, 1981
7
Zhovtenʹ i zarubizhni slov'i︠a︡nsʹki literatury: materialy ...
Ця думка, ще підспудна, принаймні не висунута поетом на передній план, в якійсь мірі визначила спрямування вже першого його вірша, де згадане ім'я Леніна, — «Хай живе Радянська Росія». Бо, незважаючи на те, що ім'я Леніна ...
Hryhoriĭ Davydovych Verves, 1967
8
Teksty i masky - Сторінка 18
По-друге, підспудний тут остракізм, «виписування» невигідних постатей, зокрема інтелектуалів, із колективної свідомосте є, мабуть, повсюдною прикметою канону і канонотво- рення, але в українському випадку є рисою якось ...
George G. Grabowicz, 2005
9
Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...
Але яка тому підспудна причина, читач ще не здогадується. Аж ось жінка видає приховану причину свого незадоволення: — «Аді, насадився та й лягає, як колода... Гниє отак кож-. дого свєта та й неділі» (28) . Виявляється, що справа ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
ОЛЕКСАНДР ГАВРИЛЮК в його художньому ідеологізмі ясно відчувається підспудний органічно сприйнятий вплив «Життя Клима Самгіна» М. Горького -твору, який С. Тудор дуже любив (він порівнював його з великою і ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДСПУДНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підспудно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Грозний: Боюся, що гравці Говерли будуть щось доводити …
Підспудно вони знають, що вони динамівці, вони знають, що прийшли в оренду для того, щоб повернутися в Динамо. Як М'якушко, як Буяльський, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Військовий скандал навколо "Правого сектору". Хронологія і …
Я розумію, що питання легалізації "Правого сектору" є делікатним і дехто підспудно може провокувати конфлікт, через що можлива дестабілізація. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
3
Чому погано стріляє головна зброя України
Він також підспудно намагається налаштувати українців проти оголошеної мобілізації. «Це лінь розуму, якщо люди не знають, як уникнути служби в армії ... «ZAXID.net, Feb 15»
4
Обираємо здоровий спосіб життя
Уявіть на хвилину, що ви відмовилися від шкідливих звичок і докладаєте всіх зусиль, щоб жити правильно. Але при цьому підспудно думаєте про те, як би ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
5
Окуєва: Події у Грозному – це продовження другої Чеченської війни
Підспудно вона тліє по всьому Північному Кавказу… Це не окреме повстання. Це подовження другої Чеченсьокї війни, яка не була завершена", - вважає ... «espreso.tv, Dez 14»
6
Огляд зарубіжних ЗМІ: пікірування рубля, мутація Еболи і кривава …
Третя сфера - це так звана світова думка, створювана зазвичай лівацькими ЗМІ, які підспудно люблять давню більшовицьку революцію і її великі проекти ... «Корреспондент.net, Sep 14»
7
Таємниці з розкоркованого «Термоса»
... битви за часів великого гетьмана Мазепи. Підспудно письменник дає зрозуміти, чому наше прагнення увійти до Європейської Родини ускладнюється. «Вголос, Jul 14»
8
Олександр Скіпальський: "ВЛАДА ВИЯВИЛАСЯ СЛАБКОЮ ТА …
Щодо того, що очолю СБУ, то в це не вірю. Такі люди, як я, незручні для тих, хто підспудно грає свою роль. Розмовляв Віктор ВЕРБИЧ, м. Донецьк ... «Сім'я і дім, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підспудно [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidspudno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf