WAS BEDEUTET ОЖИЛИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ожилий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ожилий im Wörterbuch Ukrainisch
Wach, und, e, selten. Diyapr eine Tat min h) wiedergeboren werden. Es wird daran erinnert, dass es einen frühen Frühling gab, ein Land von Prothriaxen, ein rührender, zarter Atem der lebenden Natur (Yu Yanov., II, 1954, 99) war über den Gestank des Krieges zu spüren; Der Zug stürzt zwischen die Mauern noch alberner, aber schon lebensbedrohlicher, lebensbedrohlicher Bäume (Living, Letters, 1967, 277); Selbst bei windstillem Wetter flüsterten sie etwas von sich, wuchsen heimlich im Herbst des Herbstes auf (Zban, Malin bell, 1958, 401). ожилий, а, е, рідко. Дієпр. акт. мин. ч. до ожи́ти. Згадується, стояла рання весна, земля протряхла, над смородом війни почувався хвилюючий, ніжний подих ожилої природи (Ю. Янов., II, 1954, 99); Поїзд мчить між стінами ще безлистих, але вже ожилих, вируючих живими соками життя дерев (Коз., Листи.., 1967, 277); Навіть при безвітряній погоді шепотіли щось своє, потаємне ожилі по весні осокори (Збан., Малин. дзвін, 1958, 401).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ожилий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОЖИЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ожилий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ожилий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Усі вони — вперше. Ти це пам'ятаєш? Інгольв знизав раменами, виглядаючи при цьому солідноі монументально, як ожилий шифоньєр. — Тицього не допустиш, правда ж? — украдливо мовив він. Жінка закрила лицедолонями та, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1166
... [rl'sЕdZ(a)ns n відродження; воскрешення. resurgent [rl'sEdZ(a)nt] n 1. відроджений; 2. воскреслий з мертвих. resurgent [rl'sEdZ(q)nt] а 1. відроджуваний, відновлюваний; відроджений; ожилий; - hopes відроджені надії; 2. повсталий, ...
3
Любий бo-пер!..: - Сторінка 14
Як ожилий вулкан, ця колишня краплина сперми спалила моє особисте майбутнє. Мене мало не тіпало. Навіть у випадках душевного потрясіння я завше давав раду своєму тілу, виявляючи почуття хіба що нервовим зітханням, ...
просидів годину, втупившись у скверик черездорогу, ще позимовому голий, але все одно відчутно ожилий іякийсь беззахиснозворушливий серед цих сірогранітних фасадів тихого центру. Одне ясно: Лізі дзвонити вже не.
5
Kyïvsʹkyĭ teatr "Solovt︠s︡ov": narys - Сторінка 91
Переді мною, немов якими чарами, ожив старий кріпацький побут, ожили раби-актори і, зовсім як живий, ходив по сцені старий, нарядний, розпусний меценат, що насмоктався кріпацької крові. Незрозуміла, таємнича і велика сила ...
Marselʹ Pavlovych Horodysʹkyĭ, 1961
Цезовсім не те, що дивитися кіно; він у надзвичайно навіюваному стані. Він просто посеред всього цього. Його підсвідомість, можливо, візуалізує те,що там відбувалося, у якийсь символічний спосіб... як знову ожилу мертву жінку, ...
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... у рожевій хламиді, гордий і стомлений; в одному Франко впізнав героя свого оповідання «На дні» — Андрія Темеру, а в другому — пророка, ожилого з мармурової статуї Мікеланджело в римському соборі Кайданів святого Петра.
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... стояла всепереМожна й радісна весчезні глейкі бруньки на каштанах перетворилися вже [і семилисники й повипускали свічечки Майбутніх -за Дніпра через Печерськ долітали до саМого універапахи ожилої землі, у Ботанічному ...
9
Burlaka: drama na 5 diĭ - Сторінка 73
Бурлака. «А ты, Семене, бижы заразъ запрягай коней, тая повезешъ мене у городъ. Я заразъ до тебе зайду. о ч т и - ч втоСеменъ. Я скоро справлюся, а ты не барысь (Выходытъ). II дива на . . . . . 1 в 1 . «ожилого , 1 1 виж н т о й !
Ivan Karpovych Tobilevych, 1900
10
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 38
Все тут було майстерно переставлене і так удало згруповане, що на якусь часину і не перед збуреним чоловіком показалося б ожилим. Усе навіть заворушилось, подалося вперед своїми чудернацькими лицями до Пригоди, коли ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЖИЛИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ожилий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
СБУ відкрила кримінальну справу проти російського блогера …
Цей ожилий інтернет-мем у своїх наклепах і цинізмі не відстає від пана Кисельова і як мінімум заслуговує позбавлення громадянства України», - написав ... «Telecriticism, Sep 15»
Закривавлена дівчина-зомбі лякала перехожих в одеському …
У закривавленому одязі з великим іграшковим ведмедем в руках дівчина, як ожилий мрець із телевізійних страшилок, лякала випадкових перехожих. «Вікна online, Apr 15»
Абсолютне добро бореться зі злими орками, – американський …
І, звичайно, це такий епічний твір, це якась епічна подія, це якийсь ожилий Толкієн, який мені ніколи не подобався, якийсь LordoftheRings, тому що в цій ... «Новий погляд, Okt 14»
Вчені побудували математичну модель загибелі людства …
Згідно з фантастикою, звичайна людина стає зомбі, коли її кусає ожилий мрець або вірус ще якось потрапляє у кров. При цьому у зомбі є тільки одне ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»
У столиці провели акцію на захист садиби Мурашка. Фото
Під час перформансу "ожилий" художник Мурашко, якого зіграв журналіст Андрій Куликов, закликав українців активно висловлювати свої вимоги. «Українська правда - Київ, Dez 11»
Летаргічний сон – уявна смерть
В Англії багато років існує закон (він діє і в наші дні), за яким у всіх моргах має бути дзвін з мотузкою, щоб ожилий зміг покликати на допомогу. Відомо, що ... «Велика Епоха, Feb 10»