Bedeutung von "пам’ятливість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПАМ’ЯТЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

пам’ятливість  [pamʺyatlyvistʹ]

WAS BEDEUTET ПАМ’ЯТЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von пам’ятливість im Wörterbuch Ukrainisch

Erinnerung, Weisheit, w. Die Fähigkeit, sich gut zu erinnern. Vater hat wieder einmal von seinem Monumentalen geprahlt (Krim., Wyborg., 1965, 341); - Einen solchen fossilen Kosaken zu vergessen? Herr Hetman, Sie schätzen die Erinnerung an eine junge Frau wertlos ", rief die Gräfin laut (Le, Nalyvayko, 1957, 157).

пам’ятливість, вості, ж. Здатність добре запам’ятовувати. Батько справді раз у раз хвалився своєю пам’ятливістю (Крим., Вибр., 1965, 341); — Такого файного козака забути? Пане гетьмане, кепсько ж ви цінуєте пам’ятливість молодої жінки, — зухвало озвалася графиня (Ле, Наливайко, 1957, 157).

ÜBERSETZUNG VON ПАМ’ЯТЛИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von пам’ятливість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пам’ятливість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пам’ятливість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: памятливость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pam´yatlyvist
• Ukrainisch: пам’ятливість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pam´yatlyvist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pam´yatlyvist

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАМ’ЯТЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пам’ятливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пам’ятливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 426

Ця пам'ятливість 1Мпонуе гуцулов1. Дещо з того, о Ч1М говорить Манашка, Василь пам'ятае 1 пригадуе, що дшсно так було; решти не тямить, але вщносить це на свою непам'ятливість 1 на вчорашне запаморочення. Нарепт ...

Hnat Khotkevych, 1966

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...

... особлива рухливість її часток. У такому стані сильна пам'ятливість може мати навіть шкідливий вплив, переобтяжуючи пам'ять людини незліченною кількістю твердо засвоєних слідів, які тільки перешкоджають її слабкій душевній ...

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Kvitenʹ u chovni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 253

Вона завжди аж надто добре пам'ятала, пам'ятала все, що стосувалося Дениса, ця її пам'ятливість якраз іноді й була Денисові не до вподоби. — Нічого ніколи не пам'ятаєш, Мар'яночко, дівчинко моя, — сказав насмішкувато, ...

Nina Bichui︠a︡, 1982

Лиха коса голодомору: 1932-1933 - Сторінка 428

Голодоморні болісності укорінилися у всенародну пам'ятливість і діаспорні співпереживання. Пам'ять про голодомор — не на горизонтах, а в суті історії народу України, і зникнути з серця та думності людської не може ніколи.

П.П Панченко, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2008

Benefis: povisti - Сторінка 103

... говорив він, але таки сам відчував, що надто прикро це може для неї звучати, та й, зрештою, це зовсім неправда, вона завжди аж надто добре пам'ятала все, що стосувалося Дениса, ця її пам'ятливість якраз іноді й була Денисові ...

Nina Bichui͡a͡, 1990

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 109

А я тобі скажу, що мистецтво письма, навпаки, внесе в душі тих, хто навчиться його, забуття, бо, по- кладаючи надії на могуття письма й пам'ятливість інших, вони не стануть нічого затримувати в своїй пам'яті, і ось виявиться, що ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 424

А я тобі скажу, що мистецтво письма, навпаки, внесе в душі тих, хто навчиться його, забуття, бо, покладаючи надії на могуття письма й пам'ятливість інших, вони не стануть нічого затримувати в своїй пам'яті, і ось виявиться, що ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 107

... навчиться його, забуття, бо, покладаючи надії на могуття письма й пам'ятливість інших, вони не стануть нічого затримувати в своїй пам'яті, і ось виявиться, що винайшов ти не цілющий засіб для божественної пам'яті, а нікудишнє ...

Павло Архипович Загребельний, 1984

Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 132

Вражає його пам'ятливість, любовна увага до життя села, усвідомлення високої цінності кожного прожитого дня, кожного явища природи. Школа — Печенізька замостова, як її називали, — зіграла в цьому не останню роль. Микола ...

Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988

Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:

... для міркування. г) Пам'ятливість. Журналіст мусить розвинути свою пам'ять у такій мірі, щоб міг удержати в ній перебіг тієї чи іншої події, подробиці розмови при інтерв'ю і т. п., бо не завжди матиме він можливість відразу удатися ...

Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, ‎Stepan Siropolko, ‎K. Kostev, 1993