Bedeutung von "пасатний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПАСАТНИЙ AUF UKRAINISCH

пасатний  [pasatnyy̆]

WAS BEDEUTET ПАСАТНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von пасатний im Wörterbuch Ukrainisch

Pasatny, und, zum Beispiel, Prikm. zum Pasat; Das ist ein Busch. Schleichender Wind; / / Verursacht, verursacht durch eine Leiche. Erinnern wir uns an eine Biographie des Golfstroms. Seine Eltern sind Guyaner und zum Teil der nördliche Teil des Katarakts, der vom Osten zum Karibischen Meer fließt und unter dem Einfluss der Pässe zusammenfließt und beschleunigt, in den westlichen Teil des Meeres (Nauka .., 3, 1971, 10).

пасатний, а, е. Прикм. до паса́т; який є пасатом. Пасатний вітер; // Викликаний, зумовлений пасатом. Згадаймо біографію Гольфстріму. Його батьки — Гвіанська й почасти Північна пасатна течія, які входять зі сходу в Карібське море і, зливаючись та прискорюючись під дією пасатів, ринуть у західну частину моря (Наука.., 3, 1971, 10).

ÜBERSETZUNG VON ПАСАТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пасатний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пасатний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пасатний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贸易风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vientos alisios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trade-wind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यापार - हवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التجارة الرياح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пассатный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trade- vento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আয়নবায়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alizé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angin perdagangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Passat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貿易風
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무역 바람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angin perdagangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thương mại - gió
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வர்த்தக காற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यापार वारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alize rüzgârı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commercio - vento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pasat
• Ukrainisch: пасатний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comerț vântului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το εμπόριο άνεμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trade- wind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: handel vind
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trade- vind

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАСАТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пасатний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пасатний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 441

Вулканічнийо-в, вис. до 1447 м (Морне-Дьяблотен): клімат вологий тропічний пасатний; мінеральні джерела. Чорношкірі 89%, метиси, кариби, білошкірі; католики80%. Сільське господарство(банани, кокосова пальма, колоказія, ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 44

у ІІн. півкулі 1 пд.-сх. — у Пд. півкулі) пасатний вітер, у верхній частині — зх. анти- пасатний вітер. Друге коло — в полярних широтах (між 60 1 90° широти) з низхідними потоками повітря біля полюса 1 висхідними — на широті 60°.

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Мандри Гуллівера

Алепо двох днях післятого, якменевзяли на його борт, подув пасатний вітер, і мидовго йшли на південь, оминувши Нову Голландію [69] . Згодом намтаки вдалося обігнути мис Доброї Надії. Наше плавання булодуже вдалим, але я ...

Джонатан Свіфт, 2015

Автор и лирический текст - Сторінка 87

1 море вечорйс, Пасатний вттер нам в1трило рве. 1 чорний корабель сптшить - пливе До портових огнйв Олександрй. Он в сутйий велике мйсто мрйс. Двигтить 1 дихас` немов живе; О серце свйту. муз житло нове. Наш Гелйконе.

Светлана Руссова, 2014

Украïнське письменство - Сторінка 377

і Фаросі стояв знаменитий Фароський маяк. Пасатний вітер нам вітрило рве. Мова про постійні північно- східні вітри на Середземному морі, що в давнину звалися етесіями. ТУРЧИНОВСЬКИЙ (стор. 21) Епічний пиворіз ...

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

Українська мова: навчальний посібник для старшокласників ...

навчальний посібник для старшокласників та вступників до вищих навчальних закладів України Лідія Павлівна Гнатюк, Оксана Василівна Бас-Кононенко. 2. Згасае день, 1 море вечорге, Пасатний вггер нам вітрило рве... М. Зеров 3.

Лідія Павлівна Гнатюк, ‎Оксана Василівна Бас-Кононенко, 2006

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

м. -пд, р. мн. -рок пасажйро-к1ломётр, -а пасажйрськнй пасйжний пасёт, -у, мн. -и, -1В пасатйж1, -1В пасатний пасеУзм, -у пасе|ст, -а пасеУстськнй пасерб, -а пасербиця, -1, ор. -ею пасербваний пассрувааня, -я пасерувати, -^ю, -уеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Vybrane - Сторінка 503

... так званим Гептастад1ем. На остров1 Фарос1 стояв знаменитий Фароський маяк. Пасатний вігер нам в'лрило рве... — Мова про постшш швшч- но-схшш В1три на Середземному мор1, що в давнину звалися ете- С1ЯМИ (М. 3.) ...

Mykola Zerov, 1966

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

М. Кузьмин Згасае день, 1 море вечор1е, Пасатний Вггер нам вггрило рве, I чорний корабель сшшить — пливе До портових огшВ Александр^. Он в супш велике м1сто мріе, Двигтить 1 дихае, немов живе, 0 серце свггу, муз житло ...

V. O. Shevchuk, 1984

Symposium edited as a memorial to the late Academician ...

Він забувсь про пасатний пил, що його виносять вітри з Сагари до Атлантійського океану так багато, що це явище помітили вже середньовічні мореплавці; він іґноруе численні описані в літературі випадки, коли червоний пил ...

V. V. Riznychenko, 1932