Bedeutung von "пензлик" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕНЗЛИК AUF UKRAINISCH

пензлик  [penzlyk]

WAS BEDEUTET ПЕНЗЛИК AUF UKRAINISCH

Definition von пензлик im Wörterbuch Ukrainisch

Pinsel, a, H. Zminsh-Pestl. zum Pinsel 1. Petrikiv-Meister haben das Ei-Temperament lange als malerisches Material benutzt, und die Virtuosität des Werkes hängt vom Gebrauch der dünnsten Pinsel ab (Nar., TV and et., 2, 1957, 95); Utegenov versprach, neue Pinsel und Farben von Akmolin mitzubringen (Chorus, Kovil, 1960, 55).

пензлик, а, ч. Зменш.-пестл. до пе́нзель 1. Петриківські майстри здавна вживають як живописний матеріал яєчну темперу, а віртуозність роботи залежить від користування найтоншими пензликами (Нар. тв. та етн., 2, 1957, 95); Утегенов пообіцяв для мене привезти з Акмолінська нові пензлики й фарби (Хор., Ковила, 1960, 55).

ÜBERSETZUNG VON ПЕНЗЛИК

Erfahre, wie die Übersetzung von пензлик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пензлик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пензлик» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 刷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cepillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brush
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرشاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кисточка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escova
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্রাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brosse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bürste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブラシ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 브러시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rerumput
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bàn chải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூரிகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्रश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fırça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pennello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczotka
• Ukrainisch: пензлик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: perie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βούρτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kwas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: borste
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: børste

2 BÜCHER, DIE MIT «ПЕНЗЛИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пензлик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пензлик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 34

Він побачив, що у нього на щоці сидить маленький сонячний зайчик, в одній лапці тримає малюпусінький золотий пензлик із сонячних промінців, у другій — золоте відерце з рудою фарбою. Зайчик умочав пензлик у відерце і ...

Всеволод Нестайко, 2015

Ляльковий дім - Сторінка 337

Так, бадолашний дщусь... Яльмар. Про всяк випадок... Де б дютати клею? TiHa (йде до полиць). Ось тут цгла банка. Яльмар. I пензлик. TiHa. I пензлик тут. (Подае йому i те i друге.) Яльмар (бере ножищ). Пддклегги патрцем... (Piotce ...

Ибсен Г., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕНЗЛИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пензлик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Реабілітація бійців

У всіх получаються картини і, коли вони на них дивляться: «Ой, я 20 років не тривав пензлик в руках, а вийшли малюночки»». З-поміж традиційної ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»

У Івано-Франківську відбулося загальноміське дитяче свято «Ми …

На святі працювала художня майстерня «Казковий пензлик», де всім бажаючим керівник гуртка Надія Йосепчук розмальовувала щічки у національні ... «Pravda.if.ua, Aug 15»

Олександр Воля: малюю кавою, бо це дарує насолоду

Але головне те, що сучасний художник настільки винахідливий, що звичайний пензлик дуже часто для нього - вже зовсім не основний предмет для ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Aug 15»

Художник з Чикаго малює портрети пивом

З собою в мене було кілька пензлів і папір, тому я вмочив пензлик у свій напій та став імпровізувати. Після участі в промотурі пивоварної компанії New ... «espreso.tv, Jul 15»

Львів'ян кличуть на екскурсію та полуденок на площі св. Теодора

... фотографів і фільммейкерів, звичайно ж, міціні руки, які можуть втримати шуруповерт і шліфмашинку, а також ніжні руки, які вміють тримати пензлик і ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»

Топ-10 народних засобів для росту вій

Очистіть пензлик від залишків старої туші. Щодня перед сном акуратно наносити олію з допомогою нього на вії, на самі кінчики. Якщо "переборщити", то ... «UkrMedia, Mai 15»

Із Вінниці на передову поїхали «Пензлик» та «швидка»

Черговий гуманітарний караван відправили вінничани на передову. Разом з продуктами харчування та медикаментами на схід відрядили вантажний ... «День, Mai 15»

Чим відрізняються пензлики для макіяжу

У кожної жінки є, якщо не набір пензлів для макіяжу, то базові пензлики точно знайдуться в косметичці. Їх існує безліч, і вони розрізняються не тільки за ... «Gazeta.ua, Okt 14»

У Харкові намалювали найбільшу вишиванку. ФОТО

Взяти до рук пензлик і долучитися до акції, яку присвятили Міжнародному дню миру, змогли всі охочі. Загалом зібралися кілька десятків людей. «ВолиньPost, Sep 14»

У Чернівцях стартував благодiйний аукцiон «Пензлик душі»

За словами організатора Анастасії Греневич, у соціальній мережі "Вконтакте", створено групу "Пензлик душі", де виставлено малюнки дітей-сиріт, ... «Сайт города Черновцов, Aug 14»