Bedeutung von "пенальті" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕНАЛЬТІ AUF UKRAINISCH

пенальті  [penalʹti]

WAS BEDEUTET ПЕНАЛЬТІ AUF UKRAINISCH

Strafen

Пенальті

Elfmeter - eine Art Freistoß in einem Fußball, der aus einer Entfernung von 12 Metern ausbricht. Nur der Torhüter der verteidigenden Mannschaft kann zwischen dem Ball und dem Tor stehen, wenn er den Schlag beendet. Strafen brechen während eines regulären Spiels durch. Ähnliche Schläge brechen auch während eines Strafstoßes ab, um das Team zu bestimmen, das in die nächste Runde des Wettbewerbs geht, wenn das Spiel unentschieden endet. Obwohl der Prozess des Schlagens dieser Schläge dem Brechen der Strafen ähnelt, werden sie offiziell nicht als Strafe betrachtet. Der Prozess des Brechens dieser Schocks ist in Übereinstimmung mit anderen Regeln.

Пенальті — вид штрафного удару у футболі, що пробивається з відстані 12 ярдів. Тільки воротар команди, що захищається, може стояти між м'ячем та воротами під час пробиття цього удару. Пенальті пробивається під час звичайної гри. Схожі удари також пробиваються під час післяматчевих пенальті для визначення команди, що проходить у наступний раунд змагань, коли матч закінчується внічию. Хоча процес пробиття цих ударів схожий з пробиттям пенальті, вони офіційно не вважаються пенальті; процес пробиття цих ударів відбувається згідно з іншими правилами.

Definition von пенальті im Wörterbuch Ukrainisch

Strafstoss, pp., nicht bekannt. Im Fußballspiel - Strafstoß aus elf Metern Entfernung, der nur den Torwart ohne Verteidiger widerspiegelt; 11-Meter-Treffer. Zum ersten Mal erschien 1890 im Heimfussball in England ein Strafstoss als Mittel gegen unsportliche Spieltechniken (Science, 9, 1967, 57).

пенальті, с., невідм. У грі в футбол — штрафний удар з відстані в одинадцять метрів, який відбиває лише воротар без захисників; одинадцятиметровий удар. Вперше пенальті з’явилося в 1890 р. на батьківщині футбола, в Англії, як засіб боротьби з неспортивними методами гри (Наука.., 9, 1967, 57).

ÜBERSETZUNG VON ПЕНАЛЬТІ

Erfahre, wie die Übersetzung von пенальті auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пенальті auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пенальті» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罚款
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pena
• Übersetzer Deutsch - Englisch: penalty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пенальти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pena
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাস্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pénalité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penalti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Strafe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペナルティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 패널티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: paukuman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hình phạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெனால்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ceza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pena
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kara
• Ukrainisch: пенальті
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pedeapsă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποινή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: straf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: straff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: straff

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕНАЛЬТІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пенальті in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пенальті im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Футбол. Книга-тренер - Сторінка 106

Оксана Усольцева. 106 Рис. 3.116. Зоны, в которые, по статистике, чаще забиваются пенальти. На игрока давят важность матча и зрители на трибунах. Он понимает, какая ответственность лежит на нем, очень волнуется и в ...

Оксана Усольцева, 2014

Пенальти: - Сторінка 2

Если события в "Пенальти" происходят в 1990-м году, в обозримом прошлом, то сюжет "Кумира" переносит нас на 20 лет назад в одну из стран тихоокеанского бассейна. Здесь также в эпицентре борьбы, но только с мафией ...

Геннадий Николаевич Майоров, 1994

Футболономика: почему Англия проигрывает, Германия и ...

побед, а также ничейных результатов не сильно меняется в зависимости от того, назначались пенальти или нет. Процент домашних побед в матчах с пенальти пункта на три выше, чем в матчах без пенальти (49,65% против 46 ...

Саймон Купер, 2011

Футбол 36-2014

«Юг» Черноморец – Торпедо – 2:1 (Бояринцев, 5, 45; Касьянов, 90 – с пенальти). Сочи – СКЧФ – 0:0 (5:5 по пен.). «Урал–Поволжье» Волга – Динамо – 2:1 (Сафин, 14, 21; Суконщиков, 90, с пенальти). Носта – Сызрань-2003 – 4:5 ...

Редакция журнала Футбол, 2015

Камень ломает ножницы:

Если жеон ошибется, то шансы игрока, выполняющего пенальти, составляют 90 процентов. При равном счете в матче исход зачастую решают именнопенальти. Исследования показали: пенальти в футболена удивление ...

Паундстоун У., 2014

Играйте в футбол: [учеб. пособие для вузов по ... - Сторінка 167

Правило 14 – Пенальти Пенальти назначается в ворота команды, которая совершила одно из десяти нарушений, за которые назначается прямой свободн енной штрафной площади в то время, ый удар, внутри собств пока мяч ...

Светлана Викторовна Добовчук, 2007

Инженерный анализ в Autodesk Simulation Multiphysics. ...

пенальти. Как упоминалось в разделе метода конечных элементов и потока несжимаемой жидкости, метод пенальти – методика, в которой давление устраняется, используя малосжимаемую форму ограничения несжимаемости.

Андрей Пузанов, 2014

Советский спорт 81-п - Сторінка 4

... Мы редко играем на таких турнирах. Но если судья объективен при удалении, должен быть объективен и при назначении пенальти. Перед турниром судьи нам показывали эпизоды, говорили, за что назначаются пенальти.

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Советский спорт 97-2014 - Сторінка 4

СТАТИСТИКА Голландия – Аргентина – 0:0 Серия пенальти–2:4. Влар – 0:0 (вратарь), Месси – 0:1, Роббен– 1:1, Гарай – 1:2, Снейдер – 1:2 (вратарь), Агуэро – 1:3, Кюйт – 2:3, Родригес – 2:4. Голландия:Силлессен, де Врей, ...

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Советский спорт 59-М-4-2013 - Сторінка 4

ГОЛЫ Макгиди (Макеев), 42–0:1 Ари (Макгиди), 46–0:2 Муса (Вагнер),73–1:2 Дзагоев,90+4–спенальти–2:2 НЕРЕАЛИЗОВАННЫЙ ПЕНАЛЬТИ Вагнер, 50–вратарь ЭКСПЕРТИЗА «СОВЕТСКОГО СПОРТА» 35. Акинфеев (к) 3 2.

Редакция газеты Советский спорт, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕНАЛЬТІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пенальті im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Динамо" - "Шахтар": огляд матчу, серія пенальті, заворушення …

У фіналі Кубку України "Динамо" вдруге поспіль обіграло "Шахтар". Основний час матчу закінчився внічию. Програючи в серії пенальті з рахунком 1:3, ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»