WAS BEDEUTET ПЕРЕМОВИ AUF UKRAINISCH
Definition von перемови im Wörterbuch Ukrainisch
Gespräche, Sprachen, mn.1. Schale Verhandlungen Bitte Herr Gouverneur verwalten, bis Novak, nicht zu kämpfen, sondern die Verhandlungen ist; Offenbar hat er eine Zunge besser als das Schwert (die alten, .. Siege, 1961, 28.); Der Ausruf der Wache. Minuten warten Die Verhandlungen ... Und Barmash ist der doppelte Stacheldrahtzaun (Koz Heiße Hände, 1960, 166). .Vesty Verhandlungen - nichts zu diskutieren, die Meinungen, um herauszufinden, Haltungen, Positionen der Parteien oder die Transaktion. Mit Tiunov, Messenger, alle Menschen, die zu dieser frühen Stunde zu den fürstlichen Türmen kamen, sprechen Sveneld, Richter und Adelige, waren sie Boten Verhandlungen mit dem Land Recht und Wahrheit Menschen gearbeitet (gl., Swjatoslaw, 1959, 172) 0,2 . eins Verhandlungen, und g., im Gespräch. Genauso wie Konversation. scharf plötzlich zurückgetreten die Tür Coupé. Mädchen elastische vyhylylas von ihnen, als ob sie unsere Verhandlungen mitgehört und hatte jetzt probraty uns (Hor, Feder, 1960, 42.); Er ging zum Bahnhof, sah sich an und hört ihre Gespräche (Rud, Echo .., 1959, 29).
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕМОВИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перемови in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перемови im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Я пригадую навмисне це засідання Ц. Ради, бо на ньому в перший раз, хоч і в комічній формі, але прилюдно винесено справу миру; перед тим були якісь таємні перемови за кулісами Шульгина й К° з антантськими представниками, ...
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін,
2008
2
Beresteĭsʹkyĭ myr: z nahody 10-tykh rokovyn 9/11. 1918 ...
ю навмисне це засідання Ц. Ради, бо на ньому в перший раз, хоч і в комічній формі, але прилюдно винесено справу миру; перед тим були якісь таємні перемови за кулісами Шульгина й К-о з антантськими представниками ...
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 510
перемов. Турки мовчазно відповіли на привітання, і згодом вийшли в поле кілька сивобородих поважних чаушів і спитали панів, чого їм треба. Довідавшись про мету посольства, турки трохи порадилися проміж себе, потім відчинили ...
4
Таэмна вiйна Богдана Хмельницького : ... - Сторінка 105
Для українського гетьмана дуже багато важило те, що на цей раз не він, а цар московський сам першим звернувся до нього, запропонувавши перемови. І це був успіх «дипломатії постраху», яку застосовував Хмельницький для ...
I͡U͡riĭ Dz͡h͡edz͡h͡ula,
1995
5
Віленскиі договір 1656 року: Східноєвропейська криза і ...
Однак насправді доки військові успіхи супроводжували шведську армію, а польські воєводства одне за одним приймали протекцію Швеції, Карл Густав, як йому здавалося, зміцнював свої позиції одночасно і для перемов у Москві, ...
6
Ivan Sirko: roman - Сторінка 69
Але під Бо- ровицею мусили почати перемови з панами. Під час тих перемов пани схопили Павлюка та ще кількох старшин, закували в кайдани, відвезли в Варшаву, де й стратили. Старшим реєстру було призначено Іляша Карнї- ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1992
Так само суворо караютьтугзрад- ників або тих, хто вступае в таемні перемови поза Січчю, всі перетрактацп з іноземними державами проваляться тільки на великому крузі. Запорожці поклялися не вести таемних зносин за спиною ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Так само суворо карають тут зрадників або тих, хто вступає в таємні перемови поза Січчю, всі перетрактаЦії з іноземними державами провадяться тільки на велІ/шому крузі. ЗапороЖЦі поклялися не вести таємш/Іх зносин за ...
9
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 271
Завтра поведемо перемови й з Німим,— як про річ уже вирішену сказав спокійно Маркерій. — Хто ж з тим чортом умовлятиметься? — поспитав хтось недовірливо. — Я,— сказав Маркерій,— а не я — то дід Йоня. — Та мені лучше з ...
Павло Архипович Загребельний,
1978
10
Історія українського народу - Сторінка 131
Куди зник Виговський? ЮРІЙ ХМЕЛЬНИЧЕНКО (1659—1663) Перемови з Москвою. Однодумці Виговського, побачивши, що мусять знов вертатися під Москву, намовили Юрася, щоб він не поспішався визнавати зверхність Москви.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕМОВИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перемови im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ситуацію на Донбасі обговорюють сьогодні у Парижі
Востаннє лідери України, Німеччини, Франції та Росії збиралися в такому складі в лютому - на підписанні Мінських угод. Тоді перемови без перерви ... «Новини від ТСН, Okt 15»
Дніпропетровський "Південмаш" переходить на одноденний …
... і лише чверть від заробленого. Наразі керівництво й профспілки за посередництва обласної адміністрації ведуть перемови. Подробиці – в завтрашніх ... «1tv.com.ua, Okt 15»
"Антонов" позбувається залежності від російських комплектуючих
Перемови тривають із представниками трьох країн. Яких саме, на підприємстві не уточнили. Стратегічна мета "Антонова" - зниження залежності від ... «5 канал, Sep 15»
Правозахисники: переговори про обмін журналістки, яка з січня в …
«Через колегу Юрія Гукова ми вели перемови з тією стороною щодо звільнення Марії. Утім, через загибель людини, з якою він спілкувався (колишня ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Російський кореспондент Лойко представив роман про кіборгів …
"Ця війна, яка зараз триває, незважаючи на всі перемови і перемир'я, вона більше інформаційна. І Україна цю війну явно не виграє. Нам зараз конче ... «Українська правда, Sep 15»
Мінські перемови приречені на невдачу – експерт
«Мінські перемови з самого початку були приречені на невдачу, бо в одні домовленості внесені питання оперативні, які стосуються військових, і питання ... «Радіо Свобода, Aug 15»
СБУ: Обстріл Сартани коригував місцевий співробітник ДСНС …
СБУ оприлюднила перехоплені перемови навідника із ворожими артилеристами, де вони обговорюють обстріл Сартани. (Обережно: запис містить ... «5 канал, Aug 15»
Досягти нових домовленостей у Мінську про відведення …
Напередодні відбулася зустріч робочої підгрупи з безпеки Тристоронньої контактної групи з врегулювання ситуації на Донбасі. Перемови тривали ... «5 канал, Aug 15»
Стрілянина в Мукачевому: хронологія подій
Перемови із бійцями "Правого сектора", які напередодні зчинили стрілянину у Мукачевому із автоматичної зброї й гранатометів, а нині переховуються ... «5 канал, Jul 15»
Грецький парламент ратифікував проведення референдуму …
Тривалі перемови Греції, Єврогрупи та міжнародних кредиторів завершилися провалом, і вже від початку липня Міжнародний валютний фонд припиняє ... «5 канал, Jun 15»