Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "першенство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРШЕНСТВО AUF UKRAINISCH

першенство  [pershenstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРШЕНСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «першенство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von першенство im Wörterbuch Ukrainisch

Ruhm, ein, pp., selten. Das Gleiche wie die Meisterschaft. [Tanya:] Mein Ruhm ist vergangen, mein Schicksal ist verschwunden, ich habe nicht erreicht ... (Koch., II, 1956, 78); In Fragen der Abstraktheit, in der sogenannten Philosophie, wie es in unserer Turnhalle war, hieß es, daß ich hier nicht einmal der Anmaßung meines Ohrschülers (Khotk., I, 1966, 147) zugeben mußte; Der Fall vor den Gedanken ist überlegen (U. Kravch., Vybr. 1958, 276). Palm der Vollkommenheit, siehe. першенство, а́, с., рідко. Те саме, що пе́ршість. [Таня:] Пройшла моя слава, пропало моє першенство, не добігла… (Коч., II, 1956, 78); В питаннях абстрактних, у так званій філософії, як то в нас у гімназії говорилося, — тут я не один раз повинен був, хоч із краскою стиду, признати першенство своєму вухастому учневі (Хотк., І, 1966, 147); Діло перед думками має першенство (У. Кравч., Вибр., 1958, 276).

Па́льма першенства́ див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «першенство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРШЕНСТВО


віщунство
vishchunstvo

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРШЕНСТВО

перш
першість
перша пречиста
перше
першенствування
першенствувати
першенький
першерон
першеронський
перший
перший спас
першина
першинка
першо
першовідкривач
першоджерело
першодрук
першодрукар
першодрукований
першоелемент

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРШЕНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

Synonyme und Antonyme von першенство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРШЕНСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von першенство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРШЕНСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von першенство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von першенство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «першенство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

首位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primacía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

primacy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रधानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

первенство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primazia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রথম স্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

primauté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keutamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Primat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

首位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제일 위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kautaman ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính ưu việt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதன்மையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वश्रेष्ठता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öncelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

primato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prymat
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

першенство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întâietate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

primaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

företräde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forrang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von першенство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРШЕНСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «першенство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe першенство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРШЕНСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von першенство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit першенство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Katolitstvo i pravoslavii͡e: v 900-ti rokovyny podilu ... - Сторінка 152
Про першенство влади римських архиєреїв не виносили вони жадних догматичних постанов, бо того першенства, аж до часів Фотія, майже ніхто не оспорював. Хоч і проявлялись тут-там намагання із сторони східніх єрархів, ...
Sevastii͡an S. Sabol, 1955
2
Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...
Православна Церква крайнє потребує уряду першенства, пишуть константинопільські архиєреї Єпископ Скопелоський Всеволод та Єпископ Діоклейський Каллістос. (£С/, 1997/3, 27,28) Сам Константинопільській Патріарх ...
Oksana Khomchuk, 2002
3
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 366
„Сян" включився в цілості в працю Референтури Тіловиховання при УЦКомітетах у Кракові і Львові, відбуваючи футбольні змагання за першенство Посяння і Лемківщини та за чашу проф. Кубійовича.17 Ці, та згадані вже матчі з ...
Bohdan Zahaĭkevych, 1961
4
Z'i︠e︡dynenni︠a︡ arkhyi︠e︡piskopa Meletii︠a︡ ... - Сторінка 91
Трактат проти першенства Папів Інша тема із днів юности (в Антіграфе і Тренос) звернена проти першенства Римського Архиєрея.506 Складена вона з двох частин. У 1-й частині хоче Максим доказати із Св. Письма, Отців та ...
Bohdan Kurylas, 1962
5
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 838
кубка «Поза» в 1958 р. та здобуття першенства «літнього сезону» в 1960 р. та доходить до фіналу в нічних розгривках в 1961 р. Та одним з найбільших досягнень УСК «Лева» треба уважати зорганізування декількох команд ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966
6
Patrolohii︠a︡: z︠h︡ytti︠a︡, pysʹma i vchenni︠a︡ Otsiv Tserkvy
З теологічного боку він передусім цінний тим, що є одним з найвчасніших і найвимов- ніших свідків першенства римської Церкви та установлення церковної ієрархії від апостолів, а посередньо від Христа. Про першенство римської ...
Vasylʹ Laba, ‎Ĭosyf Dachkevych, 1974
7
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 167
Само рішення основується на сьому, що о д н о м у мотивови даємо першенство. Се віддання першенства являється для нас здебільшого вислiдом розумових міркувань. Але в дійсности се віддання першенства одному мотивови ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
8
Українська націологія: між світовими війнами : історичні ...
осіб. Спроба підпорядкувати національні інтереси соціальним у період національно-визвольних змагань не дала свободи українському народові. Окрім цього, "плекання свідомості першенства українських національно ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2008
9
Kryvava Knyha - Сторінка 158
А саме, першенство набування землі мають інваліди 1_жовніри польської армії. А що українське населення не служило в польській армії, тільки навпаки творило українську армію, яка воювала проти наїзду Польщі на Східну ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
10
I︠U︡piter u klopotakh: hymorystychnyĭ dii︠a︡lʹog - Сторінка 20
Оба супірники з бронзу і оба -- славні діла штуки, твори Лізіна, а що найважнїйше, оба однаково з високого роду, оба _ сини Юпітера, коротко сказавши, Бакх і Геркуль. Котрий тепер мае мати першенство? Бо як бачиш, о се ...
Lucian (of Samosata.), 1902

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРШЕНСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff першенство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Як знайомилися львів'яни 100 років тому: підбірка шлюбних …
“Молодий, 22-літній старшина української армії, тепер в полоні, пошукує знайомости в матримоніяльній ціли Першенство Галичанки. Річ трактується ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Першенство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pershenstvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf