WAS BEDEUTET ПІДНЕСЕНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «піднесено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von піднесено im Wörterbuch Ukrainisch
emporgehoben Pral. zum erhabenen 2, 3. Bevor die Augen das Meer der Köpfe beunruhigten, appellierte er an sie: - Leute! Der glorreiche Stamm der Ukraine! Worüber macht sich deine Seele Sorgen und wie schwer stöhnt dein Herz? (Le, Nalyvayko, 1957, 336); Trotz des Verlustes wurde der Geist des Kriegers von den Soldaten erhoben (Gonchar, III, 1959, 451); Die Feierlichkeit des ukrainischen Volkes wurde an den feierlichen Tagen des 100. Todestages seines großen Sohnes Taras Schewtschenko gefeiert (Lit. gas, 24.IVІІ1, 1961, 1). піднесено. Присл. до підне́сений 2, 3. Перед очима хвилювалося море голів, він піднесено звернувся до них: — Люди! Славне плем’я України! Чого хвилюється ваша душа і стогне натруджене серце? (Ле, Наливайко, 1957, 336); Незважаючи на втрати, настрій у бійців був піднесено войовничий (Гончар, III, 1959, 451); Піднесено й урочисто ознаменував український народ дні сотих роковин з дня смерті свого великого сина — Тараса Шевченка (Літ. газ., 24.ІІІ 1961, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «піднесено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «ПІДНЕСЕНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
піднесено in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
піднесено im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Гомер оспівує и прославляє життя, піднесено малює його торжество. Навіть там, де, здавалось би, панує смерть, _ наприклад, у сцені збройної сутички Одіссея й Телемаха з женихами (ХХІІ) і в сцені колотнечі на площі перед ...
2
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 140
Якось особливо піднесено виходили на центр сцени пари — уособлення різних областей України. Кожну таку пару постановник наділяв своїм, властивим тільки їй фольклорно-хореографічним багатством танцювального малюнка.
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
І в той час, як нагорі тонув у розкошах і в надмірностях імператорський Рим, внизу, в сухих кам'янистих підземеллях, народжувалося щось нове, всемогутнє, як оті постаті орант з молитовно піднесеними руками. Бійтеся піднесених ...
4
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
1_9), а й окреслює піднесеність, священну 1юдського духу як єдино можливий спосіб існування у світі і гармонії, в якому Високе спускається вниз, а Низьке під1 вгору. Зрозуміло, що саме така піднесеність надала творам )го ту ...
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
На піднесених блоках: Старосільсько-Ходновицькому, Оров-Роздольсь- кому, Майдан-Івано-Франківському, Микулічин-Коломийському та По- кутсько-Буковинському з їх зменшеною потужністю осадочних порід поверхня М зазнає ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
... були розлучені, здавалось, навіки, ке не жили, а лиш вдавали присутність, як поручик їе, саме тому неймовірно трагічне існування на одній тині світу здебільшого знаходило вельми дивне образ1 _ піднесено романтичне.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДНЕСЕНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
піднесено im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Черкащина з почестями зустріла демобілізованих бійців
Окрім того, усім нашим захисникам було піднесено запашний український коровай. Слово для відповіді взяли військовослужбовці. Вони вирішили ... «Прес-Центр, Sep 15»
Ювілейний Educationфест у Гуманітарній гімназії «Гармонія»
Але якось інакше, більш піднесено. Напевно, втомлені літньої тишею, стіни рідної альма-матер відчули не лише радість від Свята Першого Дзвінка, а й ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
Фірташ продовжує заробляти. Кому вигідний газовий шантаж …
Мотивація розділення звучала дуже піднесено: виконуємо вимоги другого енергопакету. В реальності все вийшло дещо простіше. Обл- та міськгази ... «Економічна правда, Aug 15»
До Сум із зони АТО повернувся зведений загін правоохоронців
"Завдання, яке доручалося начальником УМВС, виконано на високому рівні, і воно гордо піднесено і виконано на оцінку "відмінно", тому всім дякую", ... «5 канал, Aug 15»
Екс-дружина Пєскова розповіла, через що розлучилася з …
Свій бізнес. Мене всі люблять і приймають. Я досягла всього. Саме досягла - це не було піднесено мені на блюдечку. І я зловила себе на думці: «Невже ... «UkrMedia, Aug 15»
Випускні вечори в Радивилові. Щасти вам, юнаки та дівчата …
... провели на подвір'ї навчального закладу, випускники (востаннє) були одягнені в учнівську форму – і все пройшло щиро, піднесено і схвильовано. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jun 15»
Олег Кузьміних: Дев'яносто з 124 днів полону я провів у кімнатці …
Однак присутніх на зйомці людям все було піднесено з точністю до навпаки. Все, що встиг запам'ятати, – як мої побратими прикрили мене, побитого і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mai 15»
День Європи «Віртуози Львова»відзначать серенадами весни
Оркестранти разом із слухачами святкуватимуть день Європи піднесено, адже на сцені прозвучить твір, що об'єднує серця – «Ода до радості» зі ... «Львівська Газета, Mai 15»
Україна відсвяткувала 9 травня з конфліктами через стрічки та …
День Перемоги по всій Україні відзначили піднесено, хоч і не минулося без дрібних інцидентів. Спалахували вони переважно там, де з'являлися люди з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
Випуск ТСН.19:30 за 9 травня 2015 року
Виставка бойової техніки, портрети фронтовиків та воїни АТО і ветерани Другої світової. День перемоги загалом по всій Україні відзначили піднесено. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
