WAS BEDEUTET ПІДВЕЧІР AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «підвечір» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von підвечір im Wörterbuch Ukrainisch
Abendessen, ca., selten. Beim Abendessen Gitsa wachte in der Morgendämmerung vom Radu auf - sie hatten die Angewohnheit, am Nachmittag zu schlafen und nachts einzuschlafen (Kotsyub., I, 1955, 371); Am Abend war der Wind ruhig und der Frost wehte, und nachts fiel Schnee (Tutt., Vir, 1964, 460). підвечір, присл., рідко. У підвечір’я. Гіца з Раду підвечір прокидалися — вони мали звичку спати вдень і щезати на ніч (Коцюб., І, 1955, 371); Підвечір вітер затих і цюкнув мороз, а вночі повалив сніг (Тют., Вир, 1964, 460).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «підвечір» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДВЕЧІР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
підвечір in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
підвечір im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Післяобіду під вечір в купелі Вечір зорняний, теплий — «звезда з звездою говорит». 29. III. 49. Вівторок, під північ. Зранку далеко за обід попрено працював в редакції. Вчора в Пряшеві гостював Московський Театр Драми. Артисти!
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:39 Одне ягня спорядиш уранці, а друге ягня спорядиш під вечір. 29:40 І десятину ефи пшеничної муки, мішаної в товченій оливі, чверть гіну, і на лиття чверть гіну вина на одне ягня. 29:41 А ягня друге спорядиш під вечір; як хлібну ...
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 28
переказав, що він буде у Василя Васильовича в садибі того ж дня під вечір. І під вечір приїхали від гетьмана писар Іван Виговський та полковник Павло Тетеря, сказали, що гетьман зараз буде, і сказавши, поїхали до ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Rankod Ranok - Сторінка 61
Під вечір люди поверталися з ярмарку й починали збиратися в дорогу: напували й запрягали коней, виносили з хати свої речі, одягалися й прощалися. Нарешті, в кімнатах лишався запах диму й горілки, на кухні красувалася тора ...
5
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 59
І гетьман переказав, що він буде у Василя Васильовича в садибі того ж дня під вечір. І під вечір приїхали від гетьмана писар Іван Виговський та полковник Павло Тетеря, сказали, що гетьман зараз буде, і, сказавши, поїхали до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
6
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 32
Коли я попав у полон, вона склала собі пісню про мене, і як заспівала її вперше на валу у Путивлі, то так і шизанулася, що співає її щодня під вечір. І коли я вже повернувся з полону й перевіз її назад сюди, вона все одно щодня ...
7
Raid without arms: - Сторінка 136
він заснув і аж під вечір почув десь у лісі стріли. Провірив оборонну позицію, поле відступу і рішив тут чекати. Але ворог до нього не дійшов. Після заходу сонця назбирав сухого тріща, покраяв гриби до їдунки, покришив дві бара- ...
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982
8
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 549
Прикмети з Білоруського та Українського Полісся зауважують також, що коли сонце з самого ранку сильно припікає, то обов'язково під вечір того ж дня збереться дощ: «Коли вранці сонце світить особливо яскраво, вельми припікає, ...
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Підвечір, м. Время передь вечеромь. На підвечір. Предь наступленіемь вечера. На підвечір я став у селі. Федьк. Підвечірковий, a, e. Относящійся кь закускЬ предь ужиномь. Підвечіркова доба. Підвечіркувати, кую, єш, м. Закусьiвaть ...
10
Kli︠a︡sa - Сторінка 216
Народу під вечір на вулицях побільшало, і Пашку раз у раз попадаються компанії і поодинокі перехожі. Він іде Чарівною вулицею, що отак, рівна, як стріла, тягнеться на кілька кварталів, десь аж за райвідділ, і думає. Точніше, Пашку ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДВЕЧІР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
підвечір im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Іспанського винороба розчавив виноград
Зникнення винороба помітили лише підвечір перед тим, як почати чавити виноград на сік. Рятувальники дістали чоловіка з-під винограду. «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»
