Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "плавець" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЛАВЕЦЬ AUF UKRAINISCH

плавець  [plavetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЛАВЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «плавець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schwimmer (Wert)

Плавець (значення)

▪ Schwimmer - eine schwimmende Person. ▪ Schwimmer - ein schwimmender Körper in Fischen und Walen .... Плавець — людина, яка займається плаванням. ▪ Плавець — орган плавання у риб і китоподібних....

Definition von плавець im Wörterbuch Ukrainisch

Schwimmer, Tierarzt, Teil 1. Derjenige, der schwimmt Schwimmer, obwohl mit gebrochenem Herzen und ohnmächtig geschlagen, ertränkt, und stieg aus an Land (Fr., XIII, 1954, 236); // Derjenige, der schwimmen kann. Es wurde auch festgestellt, dass ein guter Schwimmer mit ihr, und sie hat keine Angst, noch Tiefes noch Wellen, auch in einem Sturm auf dem Dnepr (Smolych, Frieden .., 1958, 35); // Über das Tier, das über Fische schwimmen kann. Cod ist ein großartiger Schwimmer. Sie findet leicht Orte, die reich an Nahrung sind (Science, 2, 1958, 17); // Schwimmsportler. Sportverbände nach einer langen Winterpause und Schwimmen im Pool gaben ihre Schwimmer auf dem Wasser (Sobko, Stadium, 1954, 342) .2. selten Derjenige, der auf einem Boot, Dampfer, etc. segelt Kein Wunder, es scheint das Ende der Rippe und dem Boot, und alle taten ihr Gesang Laurel Magie (die ersten., New Texte, 1937, 217) .PLAVETS2, vtsya, h. Hryaschopodibnyy äußere Körperbewegung von Fischen und Wassertieren. Ganzer Herd schwebte gefeuert großen Ahorn, polyskuyuchy die Sonne und seine silbernen Schuppen brechen leicht rot wie Blut Flossen (Fr., VI, 1951, 309); Der Wal bewegt sich zuerst mit Hilfe des Schwanzes. Er ist sehr entwickelt, hat am Ende einen Zwei-Säulen-Horizontalschwimmer (Knowledge .., 1, 1970, 16). плавець, вця́, ч.

1. Той, хто пливе. Плавець, хоч горем битий і безсильний, Не потонув, а вибрався на сушу (Фр., XIII, 1954, 236); // Той, хто вміє плавати. Виявилось також, що й плавець з неї добрий, і не боїться вона ні глибини, ні хвиль, навіть у бурю на Дніпрі (Смолич, Мир.., 1958, 35); // Про тварину, що вміє плавати, про рибу. Тріска́ — прекрасний плавець. Вона.. легко знаходить місця, багаті на корм (Наука.., 2, 1958, 17); // Спортсмен, що займається плаванням. Спортивні товариства після довгої зимової перерви і плавання в басейні випустили своїх плавців на воду (Собко, Стадіон, 1954, 342).

2. рідко. Той, хто пливе на човні, пароплаві і т. ін. Не видасться дивом кінець плавця і човна, а все це зробила співом своїм Лорелей чарівна (Перв., Нова лірика, 1937, 217).

ПЛАВЕ́ЦЬ2, вця́, ч. Хрящоподібний зовнішній орган руху в риб і водоплавних тварин. Цілими стадами плавали звільна великі клені, полискуючи до сонця своєю срібною лускою і легко порушуючи червоними, мов кров, плавцями (Фр., VI, 1951, 309); Рухається кит насамперед за допомогою хвоста. Він дуже розвинений, на кінці має дволопатевий горизонтальний плавець (Знання.., 1, 1970, 16).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «плавець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЛАВЕЦЬ


давець
davetsʹ
державець
derzhavetsʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЛАВЕЦЬ

плавак
плавальний
плавання
плавати
плаватися
плавач
плавачка
плаваючий
плавба
плавень
плавзати
плавик
плавиковий
плавильний
плавильник
плавильниця
плавильня
плавиння
плавити
плавитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЛАВЕЦЬ

домодержавець
дітопродавець
жертводавець
журавець
законодавець
законознавець
заплавець
здавець
землезнавець
знавець
зореплавець
иржавець
килавець
китаєзнавець
книговидавець
книгознавець
кравець
краєзнавець
кінознавець
ласкавець

Synonyme und Antonyme von плавець auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЛАВЕЦЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von плавець auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЛАВЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von плавець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von плавець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «плавець» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游泳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nadador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swimmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तैराक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سباح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плавник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nadador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁতারু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nageur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perenang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwimmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤엄 치는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atlet renang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जलतरणपटू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuotatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pływak
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

плавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înotător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολυμβητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swemmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

simmare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svømmeren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von плавець

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЛАВЕЦЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «плавець» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe плавець auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛАВЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von плавець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit плавець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Зяброві отвори розміщені під чи позаду грудних плавців, але не перед ними, малі, овальні вуднльникоподібні — ЬорНШоггпез 10 (9). Зяброві отвори розміщені перед грудними плавцями. 11(12). Рило видовжене, має вигляд трубки.
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
2
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 122
Зябров1 отвори розмщеш перед грудними плавцями. 1 1 (12). Рило видовжене, мае вигляд трубки. "Пло вкрите шстковими щитками голкопод|бн1 — §уп§па(Ы1оппе.5 12 (11). Рило не трубкопод1бне. Пло не вкрите шстковими ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
3
Trudy: - Випуски 37 – 39 - Сторінка 25
Вкороченим або зов- :ім відсутнім був або один правий чи лівий плавець або обидва разом. Але так само, як і зяброва кришка, ненормальну будову мав або був- зовсім відсутній найчастіше правий черевний плавець (табл. 4).
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1962
4
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
галуженого променя, довжина наступних (2, 3, 4, 5, 6 і 7-го) променів різко зменшується і висота плавця виразно зменшується, тобто різко падає лінія вирізки плавців. Але далі спостерігається значна відміна. Так, у ляща значне ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
5
Dveri v den' - Сторінка 113
але, пам'ятаючи наказа, верталися назад. Гай напружено стежив за плавцем, і раптом він почув, що вся орда стихла, згодом стихли навіть і діти. Всі побачили, як швидка течія понесла плавця назад до берега і він уже був нарівні з ...
Heo Shkurupii, 1968
6
Dnipro ta ĭoho rybni bahatstva - Сторінка 63
До парних плавців належить пара грудних плавців і пара черевних. Ці плавці відповідають парним кінцівкам наземних хребетних, проте у риб вони не е основними органами пересування. Вони служать рибі головно для того, щоб ...
Dmytro Beling, 1935
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Навіть тоді, коли тварина повністю сховається під водою, поодинокий плавець чітко видно над поверхнею. Тоді, коли море відносно спокійне ілише злегка брижиться, цей плавець, наче гномон, височіє над водою, кидаючи тінь на ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Кузя, Зюзя і компанія
Оце так перетворення! Близнюки Вова й Вітя стають козенятами, а вереднючий Олексійко обертається на ляльку. Кузя й Зюзя із ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 117
Довжина основи спин ного плавця у довжині тіла міститься від 7,22 до 9,14, висота його від 4,56 до 5,52 р., довжина основи анального плавця у довжині тіла — вад 7,47 до 8,86 р., висота його у довжині тіла — від 6,02 до 7,68 р.; ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
10
Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...
Роботи Терні (1934) та Дюшена (1935) показують, що вилущення медулярних валків на стадії нейрули приводить до відсутності в зоні операції як спинного плавця, так і пігментних клітин. Терні показує, що трансплантація в бік ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛАВЕЦЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff плавець im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
П'яний російський плавець випав з вікна готелю
П'ятнадцятирічний російський плавець Максим Маурер загинув внаслідок важких травм, отриманих внаслідок падіння з балкона п'ятого поверху готелю ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Російський плавець-підліток напився і помер
"Сигнал про подію надійшов о 4:30 ранку 9 вересня. Молода людина впала з балкона п'ятого поверху. Внизу не було асфальту, він упав на траву, проте ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Український плавець розповів про "недоречні жарти колег" на …
Український спортсмен Андрій Говоров, який є уродженцем Севастополя, розповів про ставлення росіян під час виступів на етапі Кубка світу в Москві і на ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
4
Український плавець здобув "золото" на етапі Кубка світу в Росії
Український плавець здобув "золото" на етапі Кубка світу в Росії. Москва, 12 серпня, 15:47 Друкувати · Нравится. Ще дві медалі виграли дівчата. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Український плавець взяв "золото" в Москві
У жіночому фіналі на 200 м на спині наша Дарина Зевіна показала третій час - 2.11,78. Попереду біли росіянка Дар'я Устінова – 2.08,21 та Емілі Сібом з ... «espreso.tv, Aug 15»
6
Рівненський плавець встановив рекорд України й виборов …
Рівненський плавець встановив рекорд України й виборов ліцензію на Олімпійські Ігри. Опубліковано vse.rv.ua Чтв, 13/08/2015 - 09:13. Рівнянин Михайло ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»
7
Cрібну медаль здобув український плавець Сергій Фролов на …
Український плавець Сергій Фролов здобув срібну медаль на XXVІІІ Всесвітній Універсіаді в Південній Кореї. До свого «золота» в запливі на 800 м ... «Преса України, Jul 15»
8
Український плавець завоював перше «золото» на Всесвітній …
У фіналі 800-метрівки вільним стилем українець із результатом 7 хвилин 50,28 секунди випередив срібного призера Джея Лелліотта з Великої Британії ... «Hromadske.tv, Jul 15»
9
Український плавець завоював "золото" на Всесвітній Універсіаді …
Україна завоювала першу нагороду на XXVIII Всесвітній літній Універсіаді у Кванджу, Республіка Корея. Найвищу нагороду здобув плавець Сергій ... «5 канал, Jul 15»
10
Перше «золото» Універсіади-2015 збірній України приніс …
Перше «золото» Універсіади-2015 збірній України приніс плавець Сергій Фролов. Георгий Майский 05 липня 2015, 23:50. 1724. Версія для друку. Перше ... «Преса України, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Плавець [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/plavets>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf