WAS BEDEUTET ПОБЕШКЕТУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «побешкетувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von побешкетувати im Wörterbuch Ukrainisch
Blüte, Uy, Uesh, Dock. Rush für eine Weile. Gutman bleibt zurück, düster wie die Nacht. Er hatte heute Glück, das Bier zu beißen, schaffte es aber kaum, ihn zu beruhigen (Kol., Auf der Vorderseite, 1959, 190). побешкетувати, у́ю, у́єш, док. Бешкетувати якийсь час. Гутман плентається позаду, похмурий, як ніч. Він добре сьогодні побешкетував у пивній, ледве вдалося його втихомирити (Кол., На фронті.., 1959, 190).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «побешкетувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОБЕШКЕТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
побешкетувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
побешкетувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... і люблю дивитися на гарну жінку, люблю почувати під рукою твердість і округлість ії грудей, пити млість у її погляді, конати в її обіймах; не Цураюсь іноді й погуляти з друзями, навіть трохи побешкетувати. Але не потаю від вас, що ...
2
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 153
т— Щоб триклятих хлопів не милував, три шкури спустив, а все, що завинили мені, зібрати. Даю тобі сто німців. Щоб усе добро було повернуто. Шмагай їх нагаями, садови на палі. Годі. Побешкетували, тепер нехай поплатяться.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
3
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 213
Годі. Побешкетували, тепер нехай поплатяться. Скоро ми їхнього Хмельницького приборкаємо. Дай час. Гостював у Львові пан Корецький у свого приятеля пана Замойського. А тим часом управитель Прушинський порядкував у ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
4
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ну,що ж, —мовив Аслан, як тільки всі відсапалися,— побешкетували та йгоді. Прийшла пора мені податиголос.Тож краще затулітьновуха! Дівчатка такі зробили.Аслан підвівся на ногита роззявив пащу.Це здалосядо того лячним, ...
5
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Чомусь вирішила звертатися до мене на «ми».«Нуяк ми себе почуваємо сьогодні? Нам добреспалося? О, мидобре сьогодні побешкетували, розкидавши ковдри та простирадла». — Він досконало зобразив високі фальцетні нотив ...
Вістку про мир принесли солдати з Пряшева. Довідавшись про капітуляцію Австро-Угорщини, вони пере- одяглися в нову одежу, повзували нові черевики, взяли в руки гвинтівки, а в кишені патрони, побешкетували трохи в місті і ...
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
... витріщаючись, мов дідько, отой клятий песиголовець, що тримав у лівій руці кінець аркана, а в правій татарську шаблю, що зблискувала водяною синню дамаської сталі. — Хай зогниє в кайданах! — Побешкетували, хлопці, й годі!
8
Na krutozlami - Сторінка 399
Всіляких. Судовики клопочуться про вашу резолюцію щодо вироку в зв'язку зі скаргою сандомирських воєво- дичів Любомірських на гайдамаків, які побешкетували в Паволочі. Полковники просяться у відпустку. Інші — з особистим.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
9
Tvory: Romany - Сторінка 25
Побешкетували, хлопці, й годі! — спробував я вдатись до розсудливого мирного тону. — Я іноді теж люблю пожартувати, бо в душі не бюрократ. — А тепер додому, до Ногайського ханства! — скомандував їхній ватажок і смикнув за ...
10
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 207
У цім будинку жили колись князі, прибудовуючи до нього тереми й верхи, прикрашаючи його візантійською мусіею і східними килимами. Свого часу побешкетували в ньому половці й татари, свого часу жили в ньому московські бояри ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОБЕШКЕТУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
побешкетувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Полтавським першокласникам школи №9 вручили медалі …
Вони розвеселили малечу, погравши з ними. Маленьким учням дозволити трішки побешкетувати: вони стрибали, аплодували та кричали під музику. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
П'яні російські футболісти влаштували розгул у літаку
Вони зайшли, сіли, побешкетувати трохи і вирубилися, бо всі, хто летів бізнес-класом, осіб вісім, були геть п'яні", - каже співачка Свєта. У самому клубі ... «espreso.tv, Aug 15»
Новини шоу: економія, таланти і любов
Причому учасники проекту самі скидаються на призовий фонд. Але тим, хто хоче побешкетувати та перевірити себе на швидкість, силу і витривалість, ... «UkrMedia, Aug 15»
Соцмережі збентежило відео про собаку-ябеду, котрий здав …
"Ось так завжди: запросиш побешкетувати разом, а віддуватись доводиться самому", - написав один з дописувачів в коментарях до відео. Раніше ... «Корреспондент.net, Jul 15»
Українські політики в дитинстві: тоді і зараз
Вчителі згадують його як старанного учня, та й школу він закінчив з срібною медаллю. Яценюк, щоправда, любив побешкетувати. Наприклад, він робив ... «Телеканал новин 24, Mai 15»
Учитель – це доля
Але ж це школярі, вони часто не те що неслухняні, але й полюбляють трішки побешкетувати… – Інколи зовсім не трішки, і не просто побешкетувати. «Рівненська правда, Mai 15»
Дмитро Крузов: У 12 років я почав грати свої перші акорди на …
Особливих здібностей у школі не показував, був звичайним учнем із середньою успішністю. Любив повеселитися, пожартувати, інколи і побешкетувати, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
Фільм тижня у Львові: «Нескорений»
У стрічці розкривається історія американця з італійським корінням Луі Замперіні – на перший погляд звичайного хлопця, що любив побешкетувати в ... «Tvoemisto.tv, Feb 15»
Радник Порошенко Бірюков: я ненавиджу вишиватників, вони …
"Закінчимо з питанням про вишиватников і недільним тролінгом (з якоїсь причини сплеск мого бажання побешкетувати завжди припадає на неділю). «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Екстремальні розваги луцьких підлітків. ВІДЕО
Постає питання не лише про безпеку тих підлітків, які думають, що побешкетувати на гойдалках - це круто, а також і відвідувачів, які кататимуться після ... «Волинські Новини, Jul 14»
