Bedeutung von "покрівельник" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКРІВЕЛЬНИК AUF UKRAINISCH

покрівельник  [pokrivelʹnyk]

WAS BEDEUTET ПОКРІВЕЛЬНИК AUF UKRAINISCH

Definition von покрівельник im Wörterbuch Ukrainisch

Dach, a, h. Arbeiter, der das Dach bedeckt (in 1 Wert); Spezialist in dieser Angelegenheit. Ich fange an, mich daran zu erinnern, was ich einmal in meiner Kindheit gesehen habe, wie wir mit einer Strohhütte Flügel überdacht haben (Zban., Yedin, 1959, 343); Zahlreiche Handwerkergruppen, die aus einer Reihe unabhängiger Handwerksberufe bestanden, waren selbst Baumeister. Dazu gehörten Architekten, Maurer, Dachdecker, die das Gebäude mit Blei- oder Kupferplatten bedeckten (Essays des Historikers der Ukrainischen SSR, 1957, 431).

покрівельник, а, ч. Робітник, який криє покрівлі (у 1 знач.); фахівець з цієї справи. Я починаю згадувати, що бачив колись у дитинстві, як у нас покрівельники крили соломою хату (Збан., Єдина, 1959, 343); Численну групу ремісників, що складалася з ряду самостійних ремісничих професій, становили самі будівельники. Сюди належали архітектори, каменярі, покрівельники, які покривали будівлі свинцевими або мідними листами (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 431).

ÜBERSETZUNG VON ПОКРІВЕЛЬНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von покрівельник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покрівельник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покрівельник» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斯莱特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pizarrero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: slater
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कड़ा आलोचक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسقف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кровельщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Slater
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্লেটার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couvreur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: slater
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schieferdecker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スレーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쥐며느리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Slater
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thợ lợp mái nhà bằng đá đen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்லேட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दगडी चिपा बसवणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arduvaz döşeyici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: slater
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łupkarz
• Ukrainisch: покрівельник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Slater
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταλέγων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Slater
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slater
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Slater

8 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРІВЕЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покрівельник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покрівельник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 633

Покрівельник Покрівельник рулонних покрівель із 3—4 18 Ч штучних матеріалів Покрівельник сталевих покрівель, 3—4 18 Ч бляхар 35. Майстер загальнобу- Виробник кам'яних конструкцій бу- 3—4 18 ч, ж дівельних робіт динків та ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1328

1. прочухан; нагінка; 2. cyвора критика, рознос. slatted [' slх tld] а буд. щілинний; - floor щілинна підлога. slatter [' slх tal n розм. покрівельник. slattering [' six tarlN а розм. недбалий, неохайний. slattern [' slх tan] n нечепура, замазура; ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory - Том 1 - Сторінка 658

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ. Тим часом підійшов уже поліцай-мовчун, зібрались до гурту всі покрівельники, треба було до табору йти, тоді й побачили п'яного Рурку. Кинулись шукати мене, та тільки й бачили! Тоді Максим і ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

... 307 – мосто-сітчасто-спинномозковий 234 – нюховий 282, 348 – одиноко-спинномозковий 232 – оливо-мозочковий 247, 320 – оливо-спинномозковий 248 – покривний центральний 267 – покрівельно-спинномозковий 233, 265 ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

Нам довелося писати скаргу, після чого з'явився покрівельник, який відкинув частину снігу над нашими квартирами. Однак над сусідніми квартирами на даху будинку ще залишається сніг, івода продовжує просочуватисявнаші ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

... для громадян інших націй і прізвища Тетчер/Thatcherушивальник/покрівельник соломою, очеретом даху будівель чи Буш/Bush кущ. Тобто, перекладом, окрім власне відтворення значення змістової одиниці мови-джерела мовою ...

Корунець І. В., 2008

Kooperatyvnyĭ rukh v Livoberez︠h︡niĭ Ukraïni, 1861-1917 rr

В березні 1908 року начальник Харківського жандармського управління на ім'я свого помічника в Сумському повіті сповіщав, що у м. Сумах відкрилось кооперативне товариство покрівельників і мулярів з електрохімічною фабрикою.

V. M. Polovet︠s︡, 1996

Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

У Кісенка часом нема покрівельника? Іван Григорович попитав серед своїх дідів, дзвонить по телефону: — Якщо дах буде під шифером, то майстер є і не один, а очеретом ніхто не береться. Нарешті напитали покрівельника в ...

Oleksa Vusyk, 1986

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКРІВЕЛЬНИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покрівельник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Російську мову можуть позбавити статусу офіційної в ООН - ЗМІ

Пошук вакансій в Києві · Розкрійник · Менеджер з продажу транспорту · мікробіолог · Покрівельник · Системний інженер · робота помощника адвоката в ... «Gazeta.ua, Sep 14»

Комунальні підприємства міста шукають 155 працівників

Станом на 25 липня найбільш затребувані в ЛКП міста є двірники – 81 відкрита вакансія, покрівельники – 19, та сажотруси – 14. Про це Львівському ... «Щоденний Львів, Jul 14»

Як обрати покрівельний матеріал для дому

Звичайно ж він не порадить перекривати натуральною черепицею сарай, – пояснює Олександр Грицюк, покрівельник із багаторічним досвідом. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Mär 14»

Квартира з таємними дверима і вузькими сходами. Ігри з …

Тому що поруч, на щастя, виявилася дуже творча людина, професійний покрівельник Володимир Фаріон - він продумував і втілював спільні ідеї й у ... «Корреспондент.net, Okt 13»

На підприємствах Львівської міської ради проблема з кадрами …

Нині ЛКП мають такі вакансії: майстер з експлуатації житлового фонду, майстер з поточного ремонту, слюсар-сантехнік, покрівельник, столяр, маляр, ... «Гал-Info, Jun 13»

Утеплюємо стріху з природою: вигідно та комфортно

Сьогодні стріхи вже не в'яжуться перевеслами (солом'яними канатами). Досвідчені покрівельники застосовують дріт із нержавіючої сталі. Однак у роботі ... «Вголос, Dez 12»