Bedeutung von "покрівельний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКРІВЕЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

покрівельний  [pokrivelʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ПОКРІВЕЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von покрівельний im Wörterbuch Ukrainisch

Bedachung, a, e, stos. vor dem Bau des Daches. Um mein profundes Wissen im Dachdeckergeschäft zu zeigen, wende ich mich an Garell, der wie ein Käferkopfwärmer neben einem Polizisten die Kniefinger nimmt (Zban., Yedin, 1959, 344); // Zuweisen für das Dach Für die Waldzone war das gemeinsame Dachmaterial ein Baum (Spieß, Überspringer, Tass) und Stroh (Tree Architecture Ukr., 1949, 63); Die Rollen des Ladens №1 geben schon in der Woche den dynamischen Stahl, die Dachdeckung und die Zinn auf Kosten von Dezember heraus (Rob. Gas, 30.XI 1962, 2).

покрівельний, а, е. Стос. до будування покрівлі. Щоб виказати свої неабиякі знання в покрівельній справі, звертаюсь до Гареля, який, мов жук-гнойовик, перебирає клишоногими ногами поруч поліцая (Збан., Єдина, 1959, 344); // Признач. для покрівлі. Для лісної зони поширеним покрівельним матеріалом було дерево (гонт, скіпа, тес) і солома (Дерев. зодч. Укр., 1949, 63); Листопрокатники цеху №1 вже тиждень видають динамну сталь, покрівельне залізо і жерсть в рахунок грудня (Роб. газ., 30.XI 1962, 2).

ÜBERSETZUNG VON ПОКРІВЕЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von покрівельний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покрівельний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покрівельний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 屋顶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سقف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кровельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Toiture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 屋根ふき材
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루핑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Genteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tấm lợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çatı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pokrycia dachowe
• Ukrainisch: покрівельний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Acoperisuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στέγες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Roofing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: taktekking

7 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРІВЕЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покрівельний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покрівельний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Цю продукцію широко застосовують у різних галузях нар. г-ва, техніці й побуті, зокрема для виготовлення книжок, газет, журнал ів та ін. друкованої продукції (див. Поліграфічне підприємство), покрівельних матеріалів (ДИВ.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Тіні забутих предків

Гемзити _мрячити. Г о г о з _ брусниця. Готур _ глухар. Г о ц _ водопад. Громадська хата _ приміщення для приїжджих урядовців. Г у г л я _ гуля. Гуслянка _кислякзпареного молока. Гутірка _розмова. Ґ о н т _ покрівельний матеріал у ...

Михайло Коцюбинський, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(покрівельний матеріял) (roofing) slate шиферний schist; slate шифр (-y) cipher; code бібліотечний - classification number шифратор (-а) encipherer, coder, encoder, coding device шифраторний соder, coding шифровий сipher; code ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 75

Закладено замковий парк, що зберігся досі, у ньому росте найдавніше дерево села – величезна липа. З 1751 р. у Довгому почали випалювати вапно, виготовляти покрівельний матеріал. З того ж р. відома дерев'яна церква Іоана ...

Сергій Федака, 2014

Rolʹ Seli͡ansʹkoho pozemelʹnoho banku v provedenni ...

Низька ефективність вогнетривких заходів земства пояснювалась кількома причинами. Найголовнішою з них була дорожнеча покрівельних матеріалів. Так, середня продажна ціна 1000 штук сірої черепиці складала 37 руб. 50 коп.

Anatoliĭ Volodymyrovych Opri︠a︡, 2006

Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 9

I в типологічному, і в кількісному відношенні найбільш значну групу будівельних керамічних матеріалів з античних міст півдня України становлять покрівельні вироби, черепиця-дахівка та архітектурні прикраси даху з теракоти.

O. P. Koshovyĭ, 1988

Ukraïna za roky nezalez︠h︡nosti, 1991-2003 - Сторінка 270

Частка корпорації у національному виробництві листового скла та плиток керамічних становила 100%, м'яких покрівельних матеріалів — 80, лінолеуму та стінових матеріалів — 50%, теплоізоляційних мінераловатних виробів ...

Pavlo Ivanovych Haĭdut︠s︡ʹkyĭ, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКРІВЕЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покрівельний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Виставки сучасних ікон Лева Скопа в Краматорську та Артемівську

У храмі почали замінювали стару ґонту – покрівельний матеріал з дощечок. Митець почав писати на них лики святих. Так народився новий погляд на ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»

Найкращі альтернативи енергозбереження для рівнян

Як вибрати хороший, недорогий і, разом з тим, красивий покрівельний матеріал? Підприємство "Даховий помічник", що у Рівному, виготовляє деталі для ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Огляд виробництва рулонних покрівельних матеріалів

Руберойд являє собою рулонний покрівельний матеріал, в якому в якості основи використовується просочений легкоплавким бітумом покрівельний ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»

З початком осені і дощів в місті перевіряють стан покрівель

Хоча, на перший погляд, покрівельний килим в задовільному стані, але тим не менш вода потрапляє в квартири. Тепер фахівці знайдуть причину і ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Виставка сучасних ікон Лева Скопа та мистецького об'єднання …

У храмі почали замінювали стару ґонту – покрівельний матеріал з дощечок. Митець почав писати на них лики святих. Так народився новий погляд на ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»

У Києві стартувала виставка-продаж самобутніх ікон на ґонті

Коли у храмі святого Юра замінювали стару ґонту — покрівельний матеріал із дощечок — художники почали писати на них лики святих. Так народився ... «УНН, Jul 15»

Виставка сучасних ікон Лева та Михайла Скопів «Ґонта»

У храмі почали замінювати стару ґонту – покрівельний матеріал з дощечок. Митець почав писати на них лики святих. Так народився новий погляд на ... «Український кризовий медіа-центр, Jul 15»

У Києві затверджено список будинків, які капітально відремонтують

... і зношеність технічних частин ліфтового обладнання може призвести до травмування людей, покрівельний матеріал частині дахів втратив щільність, ... «UkrMedia, Apr 15»

Найгарніші церкви Вінниці. Коротка історія

Уже у 1905 р. храм святого Миколая стояв під бляхою, хоча первісним матеріалом покрівлі була традиційна в Україні гонта (покрівельний матеріал у ... «20 хвилин, Apr 15»

Модульна металочерепиця захищена від корозій

Металочерепиця "Венеція" — це модульний покрівельний матеріал нового покоління польського виробництва BUDMAT. В тестах ці тонкі листи черепиці ... «Gazeta.ua, Apr 15»