WAS BEDEUTET ПОКРІПЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покріплювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von покріплювати im Wörterbuch Ukrainisch
zu stärken, SIE, SIE, und COPY, YAY, YAESH, NEDKO, COPY, PLE, schreiben; mn stärken; Dock, Kreuz, cm. Das Gleiche zu sichern. Solange ich verschwenderisch, aber wieder belebt und gestärkt wurde, begann es wieder zu sterben (Fr, IV, 1950, 16); Snowy, bekleidet mit einem Kämpfer, kennt Ruhe und Ruhe nicht, in den härtesten Tagen hat er [der Kommunist] sein Herz mit seiner Strenge gestärkt (Rilsky, II, 1960, 328); Kukhlyk, der zweite Tee, befestigte mich ein wenig (Grab., Vybr., 1949, 294); - Lass ihn sich beruhigen. Wenn ein wenig [ein bisschen] belebt wird, dann wird der Traum es beheben (Fr, VII, 1951, 160). покріплювати, юю, юєш і ПОКРІПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПОКРІПИ́ТИ, плю́, пи́ш; мн. покріпля́ть; док., перех., розм. Те саме, що підкрі́плювати. Поки мене терли, та оживлювали, та покріпляли, то вже почало смеркатися (Фр., IV, 1950, 16); Засніжений, ув одязі бійця, Не знаючи спочинку і спокою, В найтяжчі дні він [комуніст] покріпляв серця Суворою своєю прямотою (Рильський, II, 1960, 328); Кухлик, другий чаю покріпили мене трохи (Граб., Вибр., 1949, 294); — Лишім його в спокою. Як трошечка [трошечки] проспиться, то сон покріпить його (Фр., VII, 1951, 160).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покріплювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
2 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРІПЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покріплювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покріплювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 368
(спіарса до тезіа) посилати -аю -ає; (Ви, Ьак'к) відправляти -яю -яє рочіїа -у / 1. підтримка -и, піддержка -и і; (тгаупд) підтримка 2. по/ підкріплення .г, підмога -и і рочіїпепіе -іа і 1. Ноюг. (іа йбеіот озуіеіе- піа) підкріплення, покріплення я ...
2
Istoriohrafichni ta dz︠h︡ereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 76
... з античності войовничого кочового племені сарматів. Теорія ця мала покріплювати претензії польської аристократії на виключне становище у державі, підносити її над «несарматським» тубільним населенням країни та сусідами.
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, Dnipropetrovsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2000
