WAS BEDEUTET ПОКРІПАЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покріпачений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von покріпачений im Wörterbuch Ukrainisch
betroffen, und, e. Diyapr. übergeben min Stunden zum Ficken. In der Ukraine im XV-XVI Jahrhundert. waren Hof, direkt abhängig von den Grundbesitzern .. Menschen waren pokripachene und hatte kein Recht, von einem Ort zum anderen bewegen (b tv und ETH 1, 1965, 66...); // im Zeichen ohm Er [das Gedicht „Voska“ Kupala] wie die Lieder unserer großen Shevchenko, am traurigsten Bild von ihm, wo er den Schmerz und Wut pokripachene ukrainischen Dorf beschreibt (Mass, .. Das Leben, 1960, 17.); Das Leben und die Gnade einer gnädigen Frau war hart und unglücklich (Gesammelte Ukr., 11, 1957, 16); // im Zeichen sie erhängte sie, mn. Menschen, die versklavt werden; Leibeigene Im Palast wurde er Zeuge unwissentlich viele Beschwerden, Trauer, und das schreckliche Leben, das die Partie pokripachenyh fällt (Kochur, Zol. Diplom, 1960, 33). покріпачений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покріпа́чити. На Україні в XV-XVI ст. були дворища, що безпосередньо залежали від землевласників.., населення їх було покріпачене і не мало права переселятися з одного місця на інше (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 66); // у знач. прикм. Він [вірш «Вьоска» Я. Купали] схожий на пісні нашого великого Шевченка, на ті найсумніші картини його, де він з болем і гнівом змальовує українське покріпачене село (Мас., Життя.., 1960, 17); Тяжке і безрадісне було життя покріпаченої жінки (Колг. Укр., 11, 1957, 16); // у знач. ім. покріпа́чені, них, мн. Люди, яких покріпачили; кріпаки. У двірській він мимоволі був свідком багатьох кривд, горя і того страшного життя, що випадає на долю покріпачених (Кочура, Зол. грамота, 1960, 33).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покріпачений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРІПАЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покріпачений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покріпачений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... по неспокійній Україні, часом заходячи на простори Білої й Великої Русі. А що ж вони могли показати сіромі й голоті, ремісництву та гречкосіям, наймитам і покріпаченій челяді, своїм глядачам, оці мандрівні кумедники й штукарі?
2
Запорозьке козацтво - Сторінка 105
Козацькі слободи і хутори відзначалися вищим рівнем добробуту порівняно з убогими селами покріпачених селян. Це й зрозуміло, вільна людина більше зацікавлена в розвитку свого господарства ніж покріпачений селянин.
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
3
Соціально-економічні умови формування української ...
Якщо в другій половині XIV ст. про покріпачених селян в документах зустрічаються лише, короткі згадки, то перед виданням першого Литовського статуту на Україні близько однієї чверті сільського населення вже було закріпачено.
Дмитро Іванович Мишко, 1963
4
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 79
Протягом XV — першої половини XVI ст. особливо швидко збільшувалася кількість покріпачених селян. Якщо в другій половині XIV ст. про них в історичних документах зустрічаються лише окремі згадки, то протягом XV ст. в ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
5
Poetychna tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 20
Це глибоке і влучне твердження І. Франка виходить з того, що моральні устої покріпаченого, доведеного до становища безправних рабів, селянства були значно вищими за моральні устої «благородних» поміщиків. Шевченко ...
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1946
6
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 76
«живі досі в пам'яті нашого підгірського народу під назвою «тісних «років»,' ліро що свідчать часті недороди, голод, масові покарання кріпаків і багаточисленні скарги від них.' Життя покріпаченого селянства в цю добу, приходить до ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
7
Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 36
С. 123. Гей, ісходила зоря, зоря світлая Над Вкраїною, понад селами, Із-за синього моря теплого, Із-за гір-могил над самим Дніпром. Подивилась зоря на гаї-лани, На людей сільських покріпачених, Покріпачених та пригноблених, ...
8
Vint︠s︡enosni rozputnyt︠s︡i: istorychni opovidi pro ... - Сторінка 24
А якщо до них додати жінок, дітей і старих, то набереться до мільйона покріпачених людських душ. I це тільки на Вкраїні, а скільки в Росії? Пізніші дворянські та буржуазні історіографи також не могли замовчати темних і жахливих ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1993
9
Тарас Шевченко і його сучасники: етюди до біографії - Сторінка 63
Кожному історикові відомо, що най- жахливіші форми експлуатації покріпачених людей 1 Цитату наведено з книги Л. Ф Стеценка «Вивчення творчості Т. Г. Шевченка в школі. Посібник для вчителів середніх шкіл», видання друге, ...
Леонід Федорович Хінкулов, 1962
10
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo fermersʹkoho typu v Ukraïni: ...
Походження таких наділів було різним: сюди входили землі, що належали предкам покріпачених селян, землі, одержані в посаг за козачками, а також землі, успадковані від козаків, покріпачених у XVІІІ ст. 20 лютого 1803 р. був ...
Vitaliĭ Vasylʹovych Nechytaĭlo, 2004
