Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "покріпитися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОКРІПИТИСЯ AUF UKRAINISCH

покріпитися  [pokripytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОКРІПИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «покріпитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von покріпитися im Wörterbuch Ukrainisch

fit werden, spucken, schreiben; mn sind befestigt; andocken Fix für eine Weile. "Sechs Monate", denkt Priskya und kommt zur Ruhe, als Karpo und Odarkka gehen. - Ich werde mich selbst brechen, ich werde das ein halbes Jahr reparieren ... (Frieden, III, 1954, 111); "Halten Sie an dem kleinen Mädchen, und dort wird es einfacher sein," sagte die Wärme von Possunsky (Kotsyuba, New Berehii, 1959, 398). PAKRIPITISYA2 sehen. покріпитися, плю́ся, пи́шся; мн. покріпля́ться; док. Кріпитися якийсь час. — Півроку, — думає Пріська, прилягаючи спочити, коли пішли Карпо й Одарка. — Уже ж поб’юся, покріплюся того півроку… (Мирний, III, 1954, 111); — Покріпись, голубчику, а там стане легше, — мовив тепло Посунський (Коцюба, Нові береги, 1959, 398).

ПОКРІПИ́ТИСЯ2 див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «покріпитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОКРІПИТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОКРІПИТИСЯ

покрівля
покрівний
покрівський
покрівчик
покрій
покріпачений
покріпачення
покріпачити
покріпачувати
покріпити
покріплений
покріплення
покріплювання
покріплювати
покріплюватися
покріпляти
покріплятися
покріпляючий
покріпний
покріпшати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОКРІПИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyme und Antonyme von покріпитися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОКРІПИТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von покріпитися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОКРІПИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von покріпитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von покріпитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покріпитися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to eat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتناول الطعام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрипитися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para comer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à manger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu essen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食べます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாப்பிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a mangiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jeść
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

покріпитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să mănânce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να φάει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te eet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att äta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å spise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von покріпитися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОКРІПИТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «покріпитися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe покріпитися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРІПИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покріпитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покріпитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Захар Беркут
Тугар Вовк просив Пету, щоб визначив для нього відділ смілих мужів, а сам пішов до шатра покріпитися і попрощатися з донькою. В темнім шатрі на ліжку, покритім м'якими зрабованнми перинами, сиділа Мирослава і гірко плакала.
Іван Франко, 2013
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:35 І прийшов увесь народ, щоб намовити Давида покріпитися хлібом ще того дня, та присягнув Давид, говорячи: Нехай так зробить мені Бог, і нехай ще додасть, якщо я перед заходом сонця скуштую хліба або чогобудь! 3:36 А ...
деякі автори, 2015
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Тугар Вовк просив Пету,щоб визначив для нього відділ смілих мужів, а сам пішов до шатра покріпитися і попрощатися здонькою. В темнім шатрі на ліжку, покритім м'якими, зрабованими перинами, сиділа Мирослава ігірко плакала.
Іван Франко, 2015
4
З вершин і низин: Збірка
Зараз ми його до хати, Обігріли, зодягли, Бо обдертий, як жебрак, був, Покріпитися дали. Віддихнув. «Ну, – каже, – Хаїм, Наближається мій час! Хоч прийми мя, хоч жени мя! Я вмирать прийшов до вас». «Бог з тобою, – кажу, – брате ...
Іван Франко, 2015
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 108
... раді і нехай боги щастять нашій зброї! — сказав Пета, встаючи з місця. Встали й інші начальники. Тугар Вовк "просив Пету, щоб визначив для нього відділ смілих мужів, а сам пішов до шатра покріпитись і попрощатися з донькою.
Ivan Franko, 1960
6
Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...
Volodymyr Pylypovych, 2001
7
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
Тепер треба тобі покріпитися. — Хто ти? — спитав здивовано Асу. • — Я — Тінь. Про мене тобі розкажуть потім. Іди• сідай... Тоді лише всі згадали про гостя. Кожен тягнув, що лише мав, і все це складали біля вогню. — їж, Асу, їж.
Olʹha Mak, 1958
8
Na vechirnʹomu pruzi: Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka v ostanniĭ ...
х хоромах, надвір і, не забравши з собою ні кусника хлібця, щоб покріпитися ним около полудня, в'яже Чернусі около молоденьких роженят посторонок, погладить долонями аж нижче хвоста — і гайда куди-небудь на пашу.
I︠A︡roslava Melʹnychuk, 2006
9
Karmeli︠u︡k - Том 2 - Сторінка 70
Дайте йому передусім покріпитися, — перервав суддя, — а опісля пан уже розкаже про свою цікаву стрічу з тим дияволом . . . Гості шумно заняли місця за столом. Перше щемляче враження, викликане словом "Кармелюк", вже дещо ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1961
10
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Не багато змісту могли нам дати розмови з селянами а блискавичних наших заїздів до села — покріпитися їжею; але, їдучи берегом проти течії — возом та спускаючись вниз човном, завше були ми в компанії того чи іншого ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Покріпитися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pokripytysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf