10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРИШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покришений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покришений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 138
«солодка або солона вода з покришеним хл1бом; страва з квасу, салату, цибул1 1 хл1ба» Л, [руль] «невеликий шматок сала» Л; — р. [рули] «ХЛ1б, ПОКрИШеНИЙ у ВОДУ 3 С1ЛЛЮ», бр. [рул{] «покришений хл1б, змочений водою ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(покришений) chopped 4. (на порошок) powdery, powdered 5. (надтонко) micronized 6. (на складники) fragmented, disintegrated, fractionated подрібненість 1. (на порошок) powderiness 2. (тонкість) fineness подрібненний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... добирання// дібрання Гtju:zIn] chор рубати//порубати to — off відтинати// відітнути, обрубувати//обрубати, відрубувати// відрубати; to — up кришити//покришити [tjppltja:p] chopped 1. порубаний; покришений 2. переривчастий [tjppt ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 200
... кривауни «кривавий», крьшянй «виготовлений з крові; наповнений кров'ю» (СБГ), крьшяністий (Бялькевіч), крьша- віць «кровоточити» (СБГ), крьшавіцца «стікати кров'ю» (Сцяшковіч); кришан «покришений сухий фрукт» (Юхо); ...
5
Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 10
Все покришене, зварене разом. Олів'є (яке у Франції та загалом західних країнах виступає під назвою Російський салат): 8 — 9 інгредієнтів, не рахуючи спецій. Все зварене окремо, покришене, залите майонезом. Котлети: 5 — 6 ...
6
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 107
Від кухарів-французів поширилася по всій Європі номенклатура вишуканої панської та ресторанної кулінарії; пор. фрикасе «дрібно покришене м'ясо з приправою»; рагу «страва з дрібно покришеного м'яса або риби з овочами й ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
7
Smak zaborony - Сторінка 257
... жовтої трави й пронизливо блакитного цикорію. Пісок із покришених черепашок і вохристі камінчики. Шматок моря й свіжий вітер. Полуднева спека. Шпагат із білизною між кипарисом і покришеною, побіленою вапном стіною.
8
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 199
На столі серед хати стояли бутлі з горілкою, валялись шматки й скибки покраяних паляниць і житнього хліба, покришена ковбаса й сало; на папері лежала сіль, стояли пляшки з пивом. Після перших чарок вся компанія загомоніла, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
9
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 114
... як чайка об кригу, рятуючи інших дітей; молола в жорнах, захованих од злого ока в свинячий цебер, кору і ячмінний послід, і покришене дрібне кукурудзяне стебло, вишукувала по пагінчиках повесні в лісі під прілим листям торішні ...
10
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 67
Скрізь під ногами скрипить суміш скляної муки, цегли й грузу, чимало забере часу, заки справляться замітачі з покришеним ломом. А-а-а-а — не вгаває з рядів погромницької навали, що ось так, значачи наліво й направо ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКРИШЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
покришений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Довженко ночами боявся серцевого нападу і перетягував своє …
Тримає миску, в якій покришений білий хліб і залишки супу. Другою рукою обіймає Слабошпицького. Прямуємо до воріт. Михайло Федотович звертає до ... «Gazeta.ua, Aug 15»
За 300 гривень можна вдома спекти 4-кілограмовий дитячий торт …
Додає дрібно порізаний, заздалегідь підсмажений у духовці арахіс та покришений руками крекер. Бісквіти змащує кремом-снікерсом. Викладає на торт ... «Карпатський об'єктив, Jun 15»
«Перший республіканський». Багато помпи і страшна убогість
Перед ними – покришений батон та порізана на дрібні шматки солона кілька. Посередині, наче генерал серед підлеглих, пляшка «Московської». «Радіо Свобода, Mai 15»
Як правильно приготувати квасолю: поради кухаря
Зверху насипати дрібно покришений великий помідор. Додати коріандру, карі та чорного меленого перцю за смаком. Прикрасити страву зеленню і ... «Gazeta.ua, Jan 15»
Додають одне яблуко сорту Антонівка
Покришений перець треба трохи проварити в підсоленій воді. Подрібнені овочі змішати у великій каструлі. Додати по склянці цукру та оцту, 700 г олії, ... «Gazeta.ua, Sep 12»
