Bedeutung von "зарошений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАРОШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

зарошений  [zaroshenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАРОШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von зарошений im Wörterbuch Ukrainisch

Eingetaucht, ae, Diane. übergeben min h) verdampfen. Die frühe Sonne durchbrach die Äste und legte sich hier und da auf das buschige Moos (Cobb, III, 1956, 151); Bronco kehrte nach Hause zum Knie zurück (Willda, Sisters, 1958, 569).

зарошений, а, е. Дієнр. пас. мин. ч. до зароси́ти. Раннє сонце перебивалося крізь гілля, лягаючи блиском тут і там на зарошений мох (Коб., III, 1956, 151); Додому повернувся Бронко вдосвіта, зарошений по коліна (Вільде, Сестри.., 1958, 569).

ÜBERSETZUNG VON ЗАРОШЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зарошений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зарошений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зарошений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: орошенными
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaroshenyy
• Ukrainisch: зарошений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zaroshenyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zaroshenyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАРОШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зарошений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зарошений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 226

-оститё заросм, -ей заросток, -тка зарохкати, -ае зарошений зарошувати, -ую, .-уеш зарошений зарощування, -я зарошувати, -ую, -уеш зарощуватися, -уюся, -уешся зарубаний зарубати, -аю, -аеш зарубина, -и заруб1жний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Вир: Роман

Не дай Бог, Йосип кинеться, галасу наробить на все подвір'я». Тільки вона присіла доїти корову, як двері тихо відкрилися і в хлів зайшов зарошений по коліна Тимко. — Це ви, мамо? — Я. — Наші вже повставали? — Сплять іще.

Тютюник Г. М., 2013

Взгляд на уродливости вообще с приложением к практическим ...

Но должно отличать отсутствіе врожденное какого либо отверстія или канала отъ собственно такъ называемыхъ случайныхъ зарошеній этихъ частей , болезней не первоначальиыхъ: напр., если яички остаются въ животе, ...

Дубовицкий П. А., 2014

Вождь червоношкірих (збірник)

Зарошений глечик води і склянка стояли на вишуканій підставці. У вербовому кріслі-гойдалці читала газету Альварита. Іспанка, сказав би кожен, поглянувши на дівчину; з Андалузії або навіть баскійка - неповторне поєднання ...

О. Генрі, 2015

Opalene zhyto: - Сторінка 134

Гнулося зарошене нічною росою житечко, а в ньому ще нижче гнулися вони... Попереду — Ладислав, вона — трохи позаду. На руки, обличчя опадала холодна роса, лоскотали зелені вусики колосків. Поруч обізвалась перепілка ...

Petro Klymenko, 1980

Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 155

лася справникового. обличчя зарошена трава, і світ молодого вечора знебувся для царевого гридня, мов тютюновий димок на вітрі. І погоня за Кармалюком умент вичахла. Для близеньких подвигів уродзоним шляхтичам забракло ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

Shli︠a︡kh na Kyïv: roman - Сторінка 220

... Хрещатиком до Дніпра, вилетів на круті схили над велетнем рікою й стояв кілька хвилин там. Це був перший весняний, життєдайний, теплий дощ. Мокрий, зарошений, але наснажений і дужий повернувся Щорс в номер готелю.

Semen Skli︠a︡renko, 1981

Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...

Ой прийшла 1лля да й зарошена. Да й зарошена, да й заброшена. Ой де ж ти, 1лля, ой де ж ти була? По полю хожу - пшеничку глежу. По борку хожу - пчолочки глежу. Сщайте, ройки, на нов1 борки. Наноать воску Богу на славу.

Lidii͡a Orel, 2009

Вершник без голови

... неначе переситившись його надтощедрими дарами. Та насвітанкувсе живезнов радо вітає перші сонячні промені. Тропічні птахи розпушують своє барвисте пір'я, квіти розгортають зарошені пелюстки,. Розділ XXIV. На асотеї ...

Томас Рід, 2015

Dim na hori: roman-balada - Сторінка 127

Іван спускався по зарошених дошках ганку, перетнув безшумно подвір'я і ступив у залитий мерехким ранковим світлом сад. Роса густо пообсаджувала листки й плоди величезними блискучими краплями, і вони легко тремтіли, ...

V. O. Shevchuk, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАРОШЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зарошений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Хустщина відзначила День пам'яті та примирення / ФОТО/ ВІДЕО

До слова був зарошений і голова Хустської райради Олександр Липчей. - Ми пам'ятаємо, якою страшною трагедією для українців була Друга світова ... «Голос Карпат.ІНФО, Mai 15»