Bedeutung von "покривлятися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКРИВЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

покривлятися  [pokryvlyatysya]

WAS BEDEUTET ПОКРИВЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von покривлятися im Wörterbuch Ukrainisch

verbiegen, yayusya, yayeshsya, doc., ru. Schreie eine Weile.

покривлятися, я́юся, я́єшся, док., розм. Кривлятися якийсь час.

ÜBERSETZUNG VON ПОКРИВЛЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von покривлятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покривлятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покривлятися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покривляться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokryvlyatysya
• Ukrainisch: покривлятися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pokryvlyatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pokryvlyatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРИВЛЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покривлятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покривлятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Напис на скарабею - Сторінка 7

Спочатку ми справді намагалися бути ввічливими, але недовго, бо вона не вміла ще добре говорити по-еспанському, і це дало нам достатньо підстав, щоб кепкувати з неї й покривлятися їй, а вона або плакала, або червоніла, з чого ...

Віра Вовк, ‎Марія Кривенко, 2007

Сімург - Сторінка 10

... ще хвилин п'ятнадцять (півтори- дві насправді) можна протриматись у гримерці, спробувати ретельно і повільно перевірити, чи все гаразд із виглядом, кумедно покривлятися своєму відображенню, змінюючи відстань до люстра, ...

Світлана Поваляєва, 2006

Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 277

Хоч гавкай на нього, нічого не вдієш. Який був сорок літ тому, таким зостався й донині. В голові йому жінки, а жодна на його і плюнути не хоче, бо старий! — А ти молоденька гуляти раденька...— покривлявся Улас Усті і, вхопивши її, ...

Bohdan Lepkyĭ, 1992

Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 98

Він жив у Чорткові. Як проголосили незалежну Україну, виїхав. На допитах усе говорив, за що боретеся, за яку Україну, її нема, а ти “нічого не знаю і нічого не скажу”. Так покривлявся, але уже не бив. Дивись скільки у тебе свідків, ...

Nestor Myzak, 1998

Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929

І от найближчої суботи, під кінець розправи, чую несподіваний виклик Сестри Апольонії: - Владик Макар! За те, що покривлявся з ходження нашого Отця, - дістає три різки! І що ж, дістав, плакав, обіцяв, що "більше не буду", ...

Volodymyr Makar, 2001

Shcho take "Druzi narodu" i i︠a︡k vony voi︠u︡i︠u︡t proty ...

Спочатку перебрехав Маркса, дал! покривлявся над своею брехнёю, пот!м навгв T04HÍ думки — 1 тепер мае нахабство оголошувати, шо ними зву- жуеться поле д!яння економ1чного матер!ал1зму! Якого сорту i якост! це кривляння ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1947

За склянною стіною - Сторінка 7

Ы покривлявся йому батько; - такий жвавий та веселий, як инші хлопці. - Не вмію, та попробую! - відповів хлопець тихо і усміхнувся сумно. І ` Батько аж налякався. Така рівнодушність у так молодого хлопця - се було щось незвичаине ...

Марія Штеліґівна, 1922

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...

Ivan Franko. VII. ЕРОС НА ПРОДАЖ «Геть на продаж того бубна, Що тут спить на моїм лоні І Геть на продаж! Доки буду Ще кормить його грудьми? Та й збиточний він у біса! Покривляється мені все, Нігтями щипає цицьки, А як плаче, ...

Ivan Franko, 1977

Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 61

Volodymyr Makar, 1983

Prygody khlopchyka z sobakoi͡u: istorychna povistʹ

Гай покривлявся їй услід: — Страх які вони огидні! — Побачивши, що Клеон з подивом оглядає все навколо, малюк спитав: — У твого попереднього пана не було такого гарного атрія? — Пана? — Клеон похитав головою. — Досі я ...

N. Ostroment︠s︡ʹka, ‎N. Bromleĭ, 1962

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКРИВЛЯТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покривлятися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Торік Ірод асоціювався з Януковичем, тепер — з Путіним

Ані покривлятися, ані дулю показати. Це не для мене. А Зайчиком я ще в дитячому садочку на утрєнніках відіграв на все життя наперед, — розповідає ... «Gazeta.ua, Jan 15»

Лучанка хоче назвати сина на честь загиблого однокласника-героя

Він любив подуріти, покривлятися, посміятися. Пам'ятаю, що він кожного року дарував дівчатам валентинки на День Закоханих. Не пам'ятаю його ... «Волинські Новини, Sep 14»