Bedeutung von "полічений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОЛІЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

полічений  [polichenyy̆]

WAS BEDEUTET ПОЛІЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von полічений im Wörterbuch Ukrainisch

geschrieben, und, Diyapr. übergeben min h, um 1 zu lesen; // wird gelesen, ohne. erraten sag Wie viele Menschen sind in Dermany begraben? Unbekannt, es wird nicht berichtet, Wie viel wird getötet, verkrüppelt (Pavl., Bystryna, 1959, 139). Tage sind bekannt durch ihre - jemand hat sehr wenig zum Leben übrig gelassen. Es war für jede Seite offensichtlich, dass die Dame wusste, dass ihre Tage gut dokumentiert waren (L. Yanov, I, 1959, 377).

полічений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до полічи́ти 1; // полі́чено, безос. присудк. сл. Скільки люду там [у Дермані] поховано, Невідомо, не полічено, Скільки вбито, покалічено (Павл., Бистрина, 1959, 139).

ÜBERSETZUNG VON ПОЛІЧЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von полічений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von полічений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «полічений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 编号
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: numerado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: numbered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرقمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сочтен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: numerada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংখ্যাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: numérotée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bernombor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nummerierte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 番号付き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 번호가 매겨진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jumlah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh số
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எண்களிடப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिखित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: numaralı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: numerato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: numerowane
• Ukrainisch: полічений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numerotate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αριθμημένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: genommerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: numrerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nummerert

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛІЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von полічений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit полічений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vybrani statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 82

Б, Ж. 1839 — То б може там, і застоявся, Сихей покіль би прив'язався (У Ж, 1839 «покім би прив'язався») I ребра може б полічив. Кь Кг — То може б там і застоявся І може той пори дождався. Щоб хто і ребра полічив. (105,5) П — Що ...

Ahapiĭ Shamraĭ, 1963

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Ватиканського Вселенського Собору Іван Хоменко. над Ізраїлем синл свого Соломона. 2. Тоді він зібрав усіх ізраїльських князів, священиків і лепітів. 3. Левітів від ЗО років і вище було полічено, і було їх 38 000, голова п голову. 4.

Іван Хоменко, 1963

Zahybelʹ Uraniï: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 315

ХВИЛИНИ ПОЛІЧЕНО Над Дайлерстоуном, над усією Монією, пливе тиха- тиха, волога й тепла ніч. Весна вже відгуляла своє бучне, пишне весілля. Обсипалися ніжні пелюстки квітів, погасли кличні вогники світлячків. Дерева стоять ...

Mykola Dashkii︠e︡v, 1960

Olena ĭ Aspiryn: roman - Сторінка 69

Він випив каву, полічив до ста, потім ще раз полічив. Вимив горня. Повернувся у вітальню і застав дівчинку все там же, у тій самій позі, вона нечутно й гірко ридала. Аспірин сів поруч на підлогу. — Чого ти ревеш? Тобі погано?

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006

Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 171

Полічив пан скоро гроші, верг дев'ятьдесять дев'ять рублів, а циган схопив їх: — Ой вислухав мене Бог. Верг мені гроші. Циган скоро полічив — дев'ятьдесять дев'ять. — Господи, — каже, — зостанешся мені єден рубель винен.

Mykola Zinchuk, 2008

Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 160

Але я не послухався. Я взяв тебе, щоб потім наодинці сказати Кузьмі: «Що можна було зробити, коли чужий чоловік на підводі сидить». Так що, чоловіче, я рад тобі. Добре було б, якби ти вголос полічив підводи та полічив мішки.

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 392

Та хтось інший полічив їх усі. Федорові цікаво хто? Не тільки полічив сам, а й сказав іншим. Мабуть, Василь. І хоч невеличка, але солодка краплина падає на серце. «Не забув». Він прийшов першим. Якийсь мовчакуватий, тихий ...

I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...

Добре було б, якби ти вголос полічив підводи та полічив мішки. Тоді б я сказав своїм родичам: «Нічого не можу вдіяти. Хіба ви не чули, як стотисячник мішки лічив?» Ні, чоловіче, в тебе, мабуть, нема родичів. Ти не знаєш, що то за ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 197

Новий родитель мій полічив, що коштувала подорож до С.-Петербурга, життя там і тут у нього в домі, всі витрати в справі, і на все те зажадав від мене позичкового листа — се ргіто. Потім, вважаючи за потрібне, щоб моя жінка ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966

Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 113

Сам бачив і полічив. — Ти був на станції? — Не на станції, а коло переїзду. Я там сьогодні чергував. — Чого це? — Та, розумієте, лампа... Треба було її той... І він клацнув зубами. Я нічого не зрозумів. Що за лампа і навіщо треба ...

Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛІЧЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff полічений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Зберігайте спокій – і лупайте цю скалу

Він дякував за статтю "Голий король", що вийшла в жовтні 2011 року. В ній я писав, що час Януковича уже полічений і що невидима рука вже написала ... «Gazeta.ua, Aug 15»