Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пом’якшення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОМ’ЯКШЕННЯ AUF UKRAINISCH

пом’якшення  [pomʺyakshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОМ’ЯКШЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пом’якшення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von пом’якшення im Wörterbuch Ukrainisch

Erweichung, I, p.1. Aktion für die Bedeutung erweichen und erweichen. Um die Haut der Hände weicher zu machen, wischen Sie sie mit einer Mischung aus 50 Gramm Glycerin, 5 Gramm Bernstein und 50 Gramm Wasser ab (Hliborob Ukr., 10, 1971, 39); In ihrer Stimme bemerkte er eine Art von Erweichung (Rybak, Error .., 1956, 205); Um die Anforderung zu mildern, soll Maslyuks Erziehung geschädigt werden (Bagmut, Shasl. Day ..., 1951, 70); [3orin (mit einem leichten Vorwurf):] Wie oft hast du gesagt: Nun, wer macht die Trumpfkarte ohne Form? [Aljoscha:] Ich frage nach Erweichung, Vasily Fedorovich: die Gewohnheit (Bash, Play, 1958, 144); Präzise und ruhig, ohne Erleichterungen und Übertreibungen des Freundes, skizziert er [V. Blue] Linie der poetischen Entwicklung V. Chumak (Not Illustration .., 1967, 217); Die Sowjetunion hat eine Reihe von Vorschlägen unterbreitet, die darauf abzielen, die internationalen Spannungen zu mildern und den Frieden und die Sicherheit der Völker zu festigen (U.Sc., 26XI, 1957, 1). Lingv Die Eigenschaft für die Werte. erweichen Sie 7 und erweichen Sie 7. Alle Ziffern auf-ten behalten die Erweichung des Endes t (Der Kurs der modernen ukrainischen Sprache, I, 1951, 381); Palatalisierung .. oder Erweichung, entsteht Konsonanten durch die zusätzliche Aufhebung des mittleren Zungenrücken zum festen Gaumen (Moderne ukrainische Sprache, I, 1969, 178). пом’якшення, я, с.

1. Дія за знач. пом’якши́ти і пом’якши́тися. Для пом’якшення шкіри рук протирайте їх сумішшю з 50 грамів гліцерину, 5 грамів нашатирного спирту і 50 грамів води (Хлібороб Укр., 10, 1971, 39); У її голосі він вловив якесь пом’якшення (Рибак, Помилка.., 1956, 205); Піти на пом’якшення вимоги, — це пошкодити вихованню Маслюка (Багмут, Щасл. день.., 1951, 70); [3орін (з легким докором):] Скільки разів казав: ну хто ж козиряє без форми? [Альоша:] Прошу пом’якшення, Василю Федоровичу: звичка (Баш, П’єси, 1958, 144); Точно і спокійно, без приятельських пом’якшень і перебільшень окреслює він [В. Блакитний] лінію поетичного розвитку В. Чумака (Не ілюстрація.., 1967, 217); Радянський Союз вніс цілий ряд пропозицій, спрямованих на пом’якшення міжнародної напруженості, на зміцнення миру і безпеки народів (Рад. Укр., 26.XI 1957, 1).

2. лінгв. Властивість за знач. пом’якши́ти 7 і пом’якши́тися 7. Усі числівники на —дцять зберігають пом’якшення кінцевого т (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 381); Палаталізація.., або пом’якшення, приголосних виникає внаслідок додаткового підняття середньої спинки язика до твердого піднебіння (Сучасна укр. літ. мова, І, 1969, 178).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пом’якшення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОМ’ЯКШЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОМ’ЯКШЕННЯ

поміщення
поміщик
поміщицтво
поміщицький
поміщиця
пом’якнути
пом’якчити
пом’якшати
пом’якшеність
пом’якшений
пом’якшити
пом’якшитися
пом’якшувальний
пом’якшувати
пом’якшуватися
пом’янути
пом’яти
пом’ятий
пом’ятися
пом’яшкурити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОМ’ЯКШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

Synonyme und Antonyme von пом’якшення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОМ’ЯКШЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пом’якшення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОМ’ЯКШЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пом’якшення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пом’якшення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пом’якшення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

减轻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mitigación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mitigation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخفيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смягчение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitigação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সফ্টেনিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atténuation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melembutkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Milderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緩和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

softening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm nhẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumuşama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitigazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodzenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пом’якшення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atenuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετριασμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versagting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klimatiltak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пом’якшення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пом’якшення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пом’якшення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМ’ЯКШЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пом’якшення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пом’якшення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 116
Закон третьего пом'якшення Д1яв з певним обмеженням, 1 тому в старослов'янськ!й мов1 е багато винятюв, наприклад: грЪшьникъ, великъ, тъчька, жжика, ближика, а в деяких словах можна спостер1гати як основи з 8 — з, ц, ...
M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(помірніший) moderated, milder пом'якшення див. пом'якшування пом'якшити див. м'якшити, пом'якшувати пом'якшувальний softening пом'якшуваний (being) softened пом'якшування//пом'якшення Softening - води water softening ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
мові, крім питания про визначення позицій пом'якшення, е визначення ступенів палаталізації, яке дослідники ставили в залежність або від позиції, або від характеру приголосних (передньоязичні, губні і т. д.). Поодинокі зауваження ...
Larisa Ivanovna Prokopova, 1958
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1146
1. розслаблюючий, послаблюючий; 2. проносний. relaxation ("ri:lx k'selS(a)n] n 1. розслаблення, ослаблення; — of muscles розслаблення м'язів; 2. зменшення (напруженості); 3. пом'якшення; the — of discipline пом'якшення ...
Гороть Є. І., 2006
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Друга ціль передбачає пом'якшення наслідків впливу НС природного і техногенного походження шляхом підвищення оперативності та ефективності реагування в надзвичайних випадках, накопичення достатніх резервів ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
На думку Л. Калнинь, таке пом'якшення приголосних перед м'якими приголосними, що походять з напівм'яких, близьке до асимілятивного пом'якшення, спричиненого занепадом редукованих, але відмінне від пом'якшення, яке ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
пом'якшення. бідності. Соціальне страхування – важлива складова системи соціального захисту населення, центром якого є людина та її потреби, а якість їхнього задоволення впливає на соціально-економічний розвиток дер-жави ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 275
пом'якшення. "провалів. ринку"»”. Окремі дослідники обмежують визначення названих інститутів лише однією організаційно-правовою формою та видом діяльності (фінансові корпорації). Зокрема О.Солнцев та М.Хромов ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
Історія української мови: фонетика - Сторінка 252
фонетика Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко. літературі відсутній єдиний погляд на ступінь пом якшення приголосних у давньоруській мові, що стояли в позиції перед ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397
ещё) зм'якшування; пом'якшення, (неоконч. — ещё) по- м'якшування; ~ние международной напряжённости пом'якшення м1жнародноТ напруженостч ср. смягчать 1 и смягчаться 1; 2. (состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пом’якшення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pomyakshennya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf